[haiku-bugs] Re: [Haiku] #7524: Localization: Rename Swedish catkeys from "sv.catkeys" to "se.catkeys"?

  • From: "pulkomandy" <trac@xxxxxxxxxxxx>
  • Date: Thu, 19 May 2011 18:32:57 -0000

#7524: Localization: Rename Swedish catkeys from "sv.catkeys" to "se.catkeys"?
---------------------------+----------------------------
   Reporter:  taos         |      Owner:  nobody
       Type:  enhancement  |     Status:  closed
   Priority:  normal       |  Milestone:  R1
  Component:  - General    |    Version:  R1/Development
 Resolution:  invalid      |   Keywords:  localization
 Blocked By:               |   Blocking:
Has a Patch:  0            |   Platform:  All
---------------------------+----------------------------
Changes (by pulkomandy):

 * status:  new => closed
 * resolution:   => invalid


Comment:

 You are mixing country codes (se) and language codes (sv).

 Language codes are defined by the ISO 639 standard :
 http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_ISO_639-1_codes
 Country codes are defined by ISO 3166 :
 
http://www.iso.org/iso/country_codes/iso_3166_code_lists/english_country_names_and_code_elements.htm

 They are different in many cases. Remember that some languages have
 different countries and some countries have multiple languages.

-- 
Ticket URL: <http://dev.haiku-os.org/ticket/7524#comment:1>
Haiku <http://dev.haiku-os.org>
Haiku - the operating system.

Other related posts: