[haiku-bugs] Re: [Haiku] #7491: AboutSystem: clicking on localized license name doesn't open license file
- From: "pulkomandy" <trac@xxxxxxxxxxxx>
- Date: Sat, 19 Apr 2014 12:29:10 -0000
#7491: AboutSystem: clicking on localized license name doesn't open license file
----------------------------------------+----------------------------
Reporter: taos | Owner: nielx
Type: enhancement | Status: in-progress
Priority: normal | Milestone: R1
Component: Applications/AboutSystem | Version: R1/Development
Resolution: | Keywords: localization
Blocked By: | Blocking:
Has a Patch: 1 | Platform: All
----------------------------------------+----------------------------
Comment (by pulkomandy):
Yes, I thought so while reviewing the patch. It's safe to not mark all
licenses, as B_TRANSLATE will default to english when no translations are
found.
I think adding all the licenses to the translation is just cluttering the
catalog files, wasting space and annoying the people doing the
translations. So, I think we should instead:
* Mark only the licences where there is something to translate ("MIT (no
promotion)", but not "MIT").
* Mark only the first occurence of each license. Maybe move them to
constants instead of repeating the strings.
--
Ticket URL: <https://dev.haiku-os.org/ticket/7491#comment:8>
Haiku <https://dev.haiku-os.org>
Haiku - the operating system.
Other related posts:
