[haiku-bugs] Re: [Haiku] #7294: Installer – Missing space/not wide enough in installation status

  • From: "deejam" <trac@xxxxxxxxxxxx>
  • Date: Thu, 31 Mar 2011 22:27:06 -0000

#7294: Installer – Missing space/not wide enough in installation status
--------------------------------------+----------------------------
   Reporter:  deejam                  |      Owner:  korli
       Type:  enhancement             |     Status:  new
   Priority:  normal                  |  Milestone:  R1
  Component:  Applications/Installer  |    Version:  R1/Development
 Resolution:                          |   Keywords:
 Blocked By:                          |   Blocking:
Has a Patch:  0                       |   Platform:  All
--------------------------------------+----------------------------

Comment (by deejam):

 The space is ok when installing using English. The problem is that the
 translation string contains two spaces which is not visible to the
 translators in HTA.

 InstallerWindow.cpp, line 215:
 {{{
 B_TRANSLATE("Install progress:  "));
 }}}

-- 
Ticket URL: <http://dev.haiku-os.org/ticket/7294#comment:1>
Haiku <http://dev.haiku-os.org>
Haiku - the operating system.

Other related posts: