[haiku-bugs] Re: [Haiku] #6374: [Tracker] several strings not yet translated (patch)
- From: "mt" <trac@xxxxxxxxxxxx>
- Date: Wed, 29 Sep 2010 10:57:18 -0000
#6374: [Tracker] several strings not yet translated (patch)
-----------------------------------+----------------------------------------
Reporter: diver | Owner: stippi
Type: bug | Status: reopened
Priority: normal | Milestone: R1
Component: Applications/Tracker | Version: R1/Development
Resolution: | Keywords:
Blocked By: | Has a Patch: 1
Platform: All | Blocking:
-----------------------------------+----------------------------------------
Comment (by mt):
Replying to [comment:21 diver]:
> Several default column names are not translated, see http://dev.haiku-
os.org/browser/haiku/trunk/src/kits/tracker/TrackerInitialState.cpp#L123
Hi, I make patch for tranlating columns ,mime description and attribute
name in TrackerInitialState.cpp, please review.[[BR]]
* StringToStream() and BColumnToStream() may go to BColumn class if there
is no compatibility problem in libtracker.so.[[BR]]
* If Column width does not fit with translated title, we may use
B_TRANSLATE macro to width and offset.
--
Ticket URL: <http://dev.haiku-os.org/ticket/6374#comment:23>
Haiku <http://dev.haiku-os.org>
Haiku - the operating system.
Other related posts:
