[haiku-bugs] Re: [Haiku] #6058: Localization of filepanel, part I

  • From: "Karvjorm" <trac@xxxxxxxxxxxx>
  • Date: Fri, 02 Jul 2010 17:07:35 -0000

#6058: Localization of filepanel, part I
------------------------------------+---------------------------------------
 Reporter:  Karvjorm                |       Owner:  pulkomandy
     Type:  enhancement             |      Status:  assigned  
 Priority:  normal                  |   Milestone:  R1        
Component:  - General               |     Version:  R1/alpha2 
 Keywords:  filepanel localization  |   Blockedby:            
    Patch:  1                       |    Platform:  All       
 Blocking:                          |  
------------------------------------+---------------------------------------

Comment(by Karvjorm):

 Replying to [comment:4 pulkomandy]:
 > Moving the file to a new directory is not needed ; and it means I can't
 easily see what changed in filepanel.cpp for patch review.
 >
 > As for translating command line stuff, it's fine for the help text, the
 idea is to not translate important messages that could be used in some
 scripts to isolate parts of the data. Such scripts may get lost if the
 text changes too much, and there is no way to work around it right now (on
 linux it is always possible to force the C locale for running an app, for
 example).
 >
 > Could you provide a patch that doesn't move the file around ?

 OK, I'll try to do this tomorrow.

-- 
Ticket URL: <http://dev.haiku-os.org/ticket/6058#comment:5>
Haiku <http://dev.haiku-os.org>
Haiku - the operating system.

Other related posts: