[freeciv-i18n] Re: Freeciv 2.6.0 first beta source code released
- From: Jacob Nevins <0jacobnk.fcdev@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx>
- To: freeciv-i18n@xxxxxxxxxxxxx
- Date: Mon, 18 Sep 2017 01:20:21 +0100
I wrote:
The first beta for Freeciv 2.6.0 is now available as source code for
download.
Translation stats for 2.6.0-beta1. (I didn't expect anyone to translate
the pile of new strings I threw in at almost the last minute!)
freeciv:
fr: 100%: 7090 translated.
ru: 100%: 7090 translated.
ca: 99.0%: 7019 translated, 49 fuzzy, 22 untranslated.
fi: 97.9%: 6940 translated, 123 fuzzy, 27 untranslated.
en_GB: 95%: 6730 translated, 269 fuzzy, 91 untranslated.
pl: 88%: 6215 translated, 585 fuzzy, 290 untranslated.
de: 84%: 5978 translated, 765 fuzzy, 347 untranslated.
es: 84%: 5977 translated, 777 fuzzy, 336 untranslated.
uk: 84%: 5977 translated, 773 fuzzy, 340 untranslated.
ja: 79%: 5610 translated, 858 fuzzy, 622 untranslated.
gd: 71%: 5023 translated, 1392 fuzzy, 675 untranslated.
da: 60%: 4274 translated, 1905 fuzzy, 911 untranslated.
nl: 53%: 3723 translated, 2061 fuzzy, 1306 untranslated.
it: 52%: 3703 translated, 2208 fuzzy, 1179 untranslated.
pt_BR: 49%: 3490 translated, 2395 fuzzy, 1205 untranslated.
ko: 43%: 3082 translated, 1940 fuzzy, 2068 untranslated.
sv: 43%: 3042 translated, 2329 fuzzy, 1719 untranslated.
ga: 39%: 2758 translated, 903 fuzzy, 3429 untranslated.
id: 38%: 2674 translated, 1089 fuzzy, 3327 untranslated.
tr: 35%: 2509 translated, 2712 fuzzy, 1869 untranslated.
et: 34%: 2444 translated, 2813 fuzzy, 1833 untranslated.
cs: 34%: 2442 translated, 2898 fuzzy, 1750 untranslated.
eo: 34%: 2417 translated, 2196 fuzzy, 2477 untranslated.
lt: 32%: 2251 translated, 2262 fuzzy, 2577 untranslated.
ro: 31%: 2205 translated, 2898 fuzzy, 1987 untranslated.
nb: 30%: 2121 translated, 3149 fuzzy, 1820 untranslated.
ar: 30%: 2117 translated, 3214 fuzzy, 1759 untranslated.
zh_CN: 30%: 2110 translated, 3020 fuzzy, 1960 untranslated.
el: 27%: 1901 translated, 2438 fuzzy, 2751 untranslated.
sr: 26%: 1818 translated, 1533 fuzzy, 3739 untranslated.
zh_TW: 23%: 1660 translated, 616 fuzzy, 4814 untranslated.
hu: 23%: 1635 translated, 3299 fuzzy, 2156 untranslated.
pt: 21%: 1516 translated, 3302 fuzzy, 2272 untranslated.
he: 20%: 1437 translated, 2025 fuzzy, 3628 untranslated.
fa: 20%: 1385 translated, 2183 fuzzy, 3522 untranslated.
bg: 19%: 1336 translated, 984 fuzzy, 4770 untranslated.
nations:
ca: 100%: 1843 translated.
fr: 100%: 1843 translated.
ru: 100%: 1843 translated.
en_GB: 100%: 1843 translated.
es: 97.5%: 1797 translated, 43 fuzzy, 3 untranslated.
pl: 97.4%: 1796 translated, 44 fuzzy, 3 untranslated.
ja: 93%: 1714 translated, 51 fuzzy, 78 untranslated.
fi: 91%: 1681 translated, 35 fuzzy, 127 untranslated.
de: 85%: 1574 translated, 28 fuzzy, 241 untranslated.
gd: 82%: 1506 translated, 186 fuzzy, 151 untranslated.
uk: 78%: 1434 translated, 19 fuzzy, 390 untranslated.
da: 59%: 1081 translated, 411 fuzzy, 351 untranslated.
ga: 58%: 1077 translated, 41 fuzzy, 725 untranslated.
nl: 51%: 936 translated, 569 fuzzy, 338 untranslated.
id: 49%: 907 translated, 81 fuzzy, 855 untranslated.
zh_TW: 37%: 674 translated, 35 fuzzy, 1134 untranslated.
bg: 23%: 430 translated, 324 fuzzy, 1089 untranslated.
it: 20%: 366 translated, 978 fuzzy, 499 untranslated.
pt_BR: 20%: 365 translated, 998 fuzzy, 480 untranslated.
sv: 17%: 311 translated, 963 fuzzy, 569 untranslated.
lt: 14%: 264 translated, 1004 fuzzy, 575 untranslated.
eo: 14%: 252 translated, 931 fuzzy, 660 untranslated.
ko: 12%: 225 translated, 1004 fuzzy, 614 untranslated.
et: 12%: 216 translated, 1038 fuzzy, 589 untranslated.
cs: 11%: 195 translated, 1047 fuzzy, 601 untranslated.
fa: 10%: 180 translated, 1018 fuzzy, 645 untranslated.
tr: 10%: 176 translated, 1025 fuzzy, 642 untranslated.
zh_CN: 9%: 165 translated, 1060 fuzzy, 618 untranslated.
el: 9%: 164 translated, 985 fuzzy, 694 untranslated.
he: 8%: 142 translated, 920 fuzzy, 781 untranslated.
ar: 8%: 139 translated, 1102 fuzzy, 602 untranslated.
sr: 7%: 138 translated, 957 fuzzy, 748 untranslated.
ro: 6%: 110 translated, 1073 fuzzy, 660 untranslated.
hu: 5%: 101 translated, 1095 fuzzy, 647 untranslated.
nb: 5%: 94 translated, 1074 fuzzy, 675 untranslated.
pt: 3.3%: 61 translated, 1139 fuzzy, 643 untranslated.
ruledit:
fi: 100%: 56 translated.
fr: 100%: 56 translated.
en_GB: 100%: 56 translated.
ca: 100%: 56 translated.
ru: 100%: 56 translated.
uk: 93%: 52 translated, 3 fuzzy, 1 untranslated.
zh_TW: 59%: 33 translated, 19 fuzzy, 4 untranslated.
pl: 55%: 31 translated, 20 fuzzy, 5 untranslated.
es: 18%: 10 translated, 30 fuzzy, 16 untranslated.
ja: 16%: 9 translated, 28 fuzzy, 19 untranslated.
ga: 14%: 8 translated, 28 fuzzy, 20 untranslated.
de: 12%: 7 translated, 16 fuzzy, 33 untranslated.
gd: 12%: 7 translated, 14 fuzzy, 35 untranslated.
id: 9%: 5 translated, 9 fuzzy, 42 untranslated.
nl: 9%: 5 translated, 12 fuzzy, 39 untranslated.
eo: 5%: 3 translated, 14 fuzzy, 39 untranslated.
it: 5%: 3 translated, 15 fuzzy, 38 untranslated.
sv: 5%: 3 translated, 15 fuzzy, 38 untranslated.
lt: 5%: 3 translated, 15 fuzzy, 38 untranslated.
da: 5%: 3 translated, 15 fuzzy, 38 untranslated.
cs: 5%: 3 translated, 15 fuzzy, 38 untranslated.
et: 5%: 3 translated, 15 fuzzy, 38 untranslated.
pt_BR: 5%: 3 translated, 15 fuzzy, 38 untranslated.
zh_CN: 3.6%: 2 translated, 16 fuzzy, 38 untranslated.
nb: 3.6%: 2 translated, 16 fuzzy, 38 untranslated.
ro: 3.6%: 2 translated, 16 fuzzy, 38 untranslated.
ar: 3.6%: 2 translated, 16 fuzzy, 38 untranslated.
pt: 3.6%: 2 translated, 16 fuzzy, 38 untranslated.
el: 3.6%: 2 translated, 14 fuzzy, 40 untranslated.
tr: 3.6%: 2 translated, 16 fuzzy, 38 untranslated.
hu: 3.6%: 2 translated, 16 fuzzy, 38 untranslated.
he: 1.8%: 1 translated, 15 fuzzy, 40 untranslated.
ko: 1.8%: 1 translated, 15 fuzzy, 40 untranslated.
sr: 1.8%: 1 translated, 13 fuzzy, 42 untranslated.
fa: 1.8%: 1 translated, 13 fuzzy, 42 untranslated.
bg: 1.8%: 1 translated, 10 fuzzy, 45 untranslated.
Other related posts:
- » [freeciv-i18n] Re: Freeciv 2.6.0 first beta source code released - Jacob Nevins
