[espeak-gaeilge] Re: irish espeak with nvda
- From: Ronan McGuirk <ronan.p.mcguirk@xxxxxxxxx>
- To: espeak-gaeilge@xxxxxxxxxxxxx
- Date: Sat, 29 Dec 2012 08:44:22 +0000
Hi Josh,
I have been able to replicate the problem you describe. There was a
problem with the espeak -data folder in the DropBox environment. I
believe this is now fixed.
Please take another copy of DropBox\eSpeak\nvda\espeak-data and the
problem with Spanish/ Irish should be resolved
Ronan
On 28/12/2012, Ronan McGuirk <ronan.p.mcguirk@xxxxxxxxx> wrote:
> Hi Josh,
>
> Sounds strange!
>
> In NVDA I have automatic language recognition turned on. This works
> well if a web site or a word document is marked up correctly as to
> what language is being used. For example, on Wikipedia, articles are
> usually marked up correctly and NVDA will switch seamlessly from one
> language to another for example from Irish to English.
>
> If a document is not marked up correctly, (which unfortunately is
> often the case), NVDA gets confused and this is a possible explanation
> of what you describe.
>
> Not sure what else it could be...
> Ronan
>
> On 28/12/2012, Josh Kennedy <joshknnd1982@xxxxxxxxx> wrote:
>> I found out that if I am reading Irish with NVDA, and then if I go and
>> try to switch to the spanish language and read that language ESpeak
>> reads the spanish letters as I arrow over them but for some reason when
>> reading by word it wants to use Irish pronunciation rules even though I
>> switched to spanish in the nvda voices dialog box.
>>
>> Josh
>>
>> ============================================================================
>> The eSpeak-Gaeilge mailing list
>> Manage account or unsubscribe:
>> //www.freelists.org/list/espeak-gaeilge
>> Archives: //www.freelists.org/archives/espeak-gaeilge
>> Administrative contact: omeadhrac@xxxxxxx
>>
>> ===========================================================
>>
>
============================================================================
The eSpeak-Gaeilge mailing list
Manage account or unsubscribe: //www.freelists.org/list/espeak-gaeilge
Archives: //www.freelists.org/archives/espeak-gaeilge
Administrative contact: omeadhrac@xxxxxxx
===========================================================
Other related posts:
