Здравейте,А, и още нещо, което си го има от доста време, но и досега не е оправено. В следното изречение например:
> А с тези неща нямам проблеми. Между "А" и "с" се чува някакво тире, което го няма в самия текст. ___ Поздрави, Костадин Колев http://kdkmaster.blogspot.com На 15.3.2013 г. 12:34 ч., Zahari Yurukov написа:
Здрасти, докладвах го. Интересно кое предизвиква тези досадни бъгове. On 15.3.2013 г. 11:37 ч., Kostadin Kolev wrote:Здравейте, Захари, случайно открих още един бъг. В изречение като следното:I had problems.Думичката "had" бива пропусната, все едно не съществува в изречението. ___ Поздрави, Костадин Колев http://kdkmaster.blogspot.com На 13.3.2013 г. 15:16 ч., Kostadin Kolev написа:Здравейте, Да, Захари, оправени са двата бъга, поне доколкото успях да тествам. Ще го следя тия дни и ако има нещо - ще докладвам. ___ Поздрави, Костадин Колев http://kdkmaster.blogspot.com На 13.3.2013 г. 15:10 ч., Zahari Yurukov написа:Здравейте, проблемите с произнасянето на английския текст и задържането на височината на гласа след въвеждане на главна буква са оправени в 1.46.46. Други хора от NVDA общността също се включиха и стана ясно, че онзи проблем със скоростта го има и в други езици. Да се надяваме, че и той ще бъде оправен до излизането на стабилната версия. On 10.3.2013 г. 16:17 ч., Zahari Yurukov wrote:Така е - и аз забелязах тези неща. След малко ще пиша на Jonathan, че да не вземе да изстреля новата версия с тези бъгове. Даже твоите примери се проявяват и когато му бъде зададен текста директно от промпта, а не само през екранния четец, като например "Local Disk (C:)". Ако му се подаде пълния път до cmd.exe да го прочете - също има бъг при system. On 10.3.2013 г. 15:55 ч., Kostadin Kolev wrote:Здравейте, Да, Захари, направих препоръчаното от теб и сега го няма този проблем. Но това е само избягване, а не решаване на проблема. Дано скоро го оправят, че лично за мен е досадно така. Но между другото и звука за главни букви ме кефи, тъй че нямам против и така да работя. Обаче, тая версия на eSpeak има някакви странности в английския език ми се струва: вмъква (произнася) някакви знаци (букви), които реално в текста ги няма. За пример:eyes-free - Speech Enabled Eyes-Free Android Applications - Google Project HostingЗабелязвате (чувате) ли как прочита думите "Applications" и "Project"? Но само при определени обстоятелства, каквито явно има в примера по-горе. И още един пример:The program allows to extract text from the various types of files. The extracted text can be combined into one file or/and split into few files. The utility works from the commandline, without displaying any user interface.Чувате ли как произнася "The" и "split" в примера по-горе? "The" е по-меко отколкото според мен би трябвало да е, а в "split" аз чувам и някакъв допълнителен звук който не мога точно да определя. ___ Поздрави, Костадин Колев http://kdkmaster.blogspot.com На 10.3.2013 г. 14:39 ч., Zahari Yurukov написа:Здрасти, има тикет относно тези проблеми при ползване на ESpeak през SAPI5 в NVDA, но Jamy Твърди, че няма как NVDA да го предизвиква. От друга страна, спомням си, че и с JAWS имаше някакви подобни проблеми, даже ако не и още повече, така че май не се знае точно къде е проблема. С вградения в NVDA eSpeak обаче няма такива проблеми, нито и с Orca - при използване на eSpeak през Speech Dispatcher. Определено е нещо със SAPI5, но какво точно... За сега можеш да изключиш повишаването на височината при главни букви, като я зададеш на нула и да оставиш само звуковата сигнализация - това е конфигурацията при мен, затова и не съм забелязал, че се получава и при изписване на главна буква - преди се получаваше само при срещане на текст само с главни в html документи. То май даже това по едно време изчезна, а само се променяше скоростта. Значи това е нов бъг. On 9.3.2013 г. 18:08 ч., Kostadin Kolev wrote:Здравейте, Деяне, ако имаш предвид версия 1.46.44 - опасявам се, че и в нея не е оправен този проблем - току-що го тествах и пак се получи. Затова се надявам от NVAccess да интегрират този по-нов eSpeak директно в NVDA, защото мисля че като се ползва eSpeak чрез директната му интеграция в NVDA, този проблем го няма. ___ Поздрави, Костадин Колев http://kdkmaster.blogspot.com На 9.3.2013 г. 17:15 ч., Deyan Nikolov написа:Здравейте, току що е излязла нова тестова версия, която може би оправя този проблем, но не пише да е 1.47. С Поздрави: Деян On 9.3.2013 г. 16:27 ч., Kostadin Kolev wrote:Здравейте, Захари, как да го тествам тоя eSpeak, като все още не е оправен бъга с повишаването на височината на гласа след въвеждане на главна буква. Тоест - въвеждам примерно главна буква "А" чрез натискане на "а" и Shift, eSpeak повишава височината на гласа за да произнесе така буквата, и после забравя да се върне на нормалната височина, докато от пръстена с настройки не я променя и върна обратно. Интересното е че стойността за височината в настройките не се променя. Дано ме разбирате за какво говоря, че е малко сложно за обяснение мисля. ___ Поздрави, Костадин Колев http://kdkmaster.blogspot.com На 8.3.2013 г. 00:09 ч., Zahari Yurukov написа:Здравейте, както става ясно от събджекта (а и от самото писмо по-долу) наближава излизането на новата стабилна версия на eSpeak в следващите дни. Моля, тествайте тестовите версии за всякакви проблеми, особено с българския глас, и ако попаднете на такива пишете. Последната тестова версия на Espeak може да бъде изтеглена от: http://espeak.sf.net/test/latest.html Захари On 7.3.2013 г. 23:51 ч., Jonathan Duddington wrote:I hope to make a new official release of eSpeak in a few days. This will be eSpeak version 1.47. If anyone has corrections or improvements to language data, please send them to me at jonsd@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx ------------------------------------------------------------------------------ Symantec Endpoint Protection 12 positioned as A LEADER in The Forrester Wave(TM): Endpoint Security, Q1 2013 and "remains a good choice" in the endpoint security space. For insight on selecting the right partner to tackle endpoint security challenges, access the full report. http://p.sf.net/sfu/symantec-dev2dev _______________________________________________ Espeak-general mailing list Espeak-general@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/espeak-generalpoluchavate tozi e-mail, zashtoto ste chast ot poshtenskia spisak eSpeak-bg. Za da izpratite pismo do tozi spisak izpratete e-mail na: espeak-bg@xxxxxxxxxxxxx za poveche informacia za tozi spisak, za da se zapishete ili otpishete, posetete: //www.freelists.org/list/espeak-bgpoluchavate tozi e-mail, zashtoto ste chast ot poshtenskia spisak eSpeak-bg. Za da izpratite pismo do tozi spisak izpratete e-mail na: espeak-bg@xxxxxxxxxxxxx za poveche informacia za tozi spisak, za da se zapishete ili otpishete, posetete: //www.freelists.org/list/espeak-bgpoluchavate tozi e-mail, zashtoto ste chast ot poshtenskia spisak eSpeak-bg. Za da izpratite pismo do tozi spisak izpratete e-mail na: espeak-bg@xxxxxxxxxxxxx za poveche informacia za tozi spisak, za da se zapishete ili otpishete, posetete: //www.freelists.org/list/espeak-bgpoluchavate tozi e-mail, zashtoto ste chast ot poshtenskia spisak eSpeak-bg. Za da izpratite pismo do tozi spisak izpratete e-mail na: espeak-bg@xxxxxxxxxxxxx za poveche informacia za tozi spisak, za da se zapishete ili otpishete, posetete: //www.freelists.org/list/espeak-bgpoluchavate tozi e-mail, zashtoto ste chast ot poshtenskia spisak eSpeak-bg. Za da izpratite pismo do tozi spisak izpratete e-mail na: espeak-bg@xxxxxxxxxxxxx za poveche informacia za tozi spisak, za da se zapishete ili otpishete, posetete: //www.freelists.org/list/espeak-bgpoluchavate tozi e-mail, zashtoto ste chast ot poshtenskia spisak eSpeak-bg. Za da izpratite pismo do tozi spisak izpratete e-mail na: espeak-bg@xxxxxxxxxxxxx za poveche informacia za tozi spisak, za da se zapishete ili otpishete, posetete: //www.freelists.org/list/espeak-bgpoluchavate tozi e-mail, zashtoto ste chast ot poshtenskia spisak eSpeak-bg. Za da izpratite pismo do tozi spisak izpratete e-mail na: espeak-bg@xxxxxxxxxxxxx za poveche informacia za tozi spisak, za da se zapishete ili otpishete, posetete: //www.freelists.org/list/espeak-bgpoluchavate tozi e-mail, zashtoto ste chast ot poshtenskia spisak eSpeak-bg. Za da izpratite pismo do tozi spisak izpratete e-mail na: espeak-bg@xxxxxxxxxxxxx za poveche informacia za tozi spisak, za da se zapishete ili otpishete, posetete: //www.freelists.org/list/espeak-bgpoluchavate tozi e-mail, zashtoto ste chast ot poshtenskia spisak eSpeak-bg. Za da izpratite pismo do tozi spisak izpratete e-mail na: espeak-bg@xxxxxxxxxxxxx za poveche informacia za tozi spisak, za da se zapishete ili otpishete, posetete: //www.freelists.org/list/espeak-bg
poluchavate tozi e-mail, zashtoto ste chast ot poshtenskia spisak eSpeak-bg. Za da izpratite pismo do tozi spisak izpratete e-mail na: espeak-bg@xxxxxxxxxxxxx za poveche informacia za tozi spisak, za da se zapishete ili otpishete, posetete: //www.freelists.org/list/espeak-bg