El aquamail guarda los mensajes en su propia carpeta ubicada en:
/data
que está en el directorio raíz del sistema, y al que normalmente el usuario no
tiene acceso a no ser que su dispositivo esté ruteado. En la carpeta:
org.kman.AquaMail
que está ubicada en:
Android/data
en la memoria interna accesible por el usuario sólo guarda los archivos que se
le adjunten a los mensajes redactados y algunos otros de interés. Otros
clientes de correo (K-@ Mail por ejemplo) guardan todos sus datos incluyendo
los mensajes en formato maildir en esa carpeta pública y es posible copiarlos
para por ejemplos restaurarlos al reinstalar el cliente, pero el AquaMail no
permite hacer eso a no ser, como ya dije, que tengas acceso root a las carpetas
del sistema.
Álvaro
[ Telegram -> https://t.me/alsanri ;]