Nota de JJ: MOU'S o Memorandos de Entendimiento en esta traducción
automática de Google es MdE. Esto fue publicado hoy en el Blog de Larry
Press sobre Internet en Cuba
Internet en cuba
Aplicaciones, implicaciones y tecnología.
Lunes 8 de octubre de 2018
Google firma memorandos de entendimiento con cuatro organizaciones cubanas.
¿Qué podrían pedir esos memorandos?
El presidente cubano, Miguel Díaz-Canel, habló en la primera reunión anual
de la sociedad de profesionales de TI de Cuba, la Unión de Informáticos de
Cuba.
En su discurso, Díaz-Canel anunció que cuatro organizaciones cubanas: la
Oficina del Historiador de la Ciudad de La Habana, la Universidad de
Ciencias de la Computación (UCI), Infomed, la red médica de Cuba y el
Ministerio de Cultura firmaron memorandos de entendimiento con Google.
El artículo de Granma sobre la charla (inglés, español) no dijo cuáles eran
los temas de esos memorandos, pero Lorena Cantó, de la Agencia EFE, me dijo
que cree que el memorando de entendimiento con la Oficina del Historiador
de La Habana tendrá algo que ver con el 500 aniversario de La Habana. Me
recordó el anterior tributo multimedia de Google a José Martí.
Canto también sugirió que Google podría estar dando acceso UCI a Google
Code y otras herramientas. Eso sería genial, pero involucrarlos en un
proyecto de cable submarino sería aún mejor. En junio pasado, el senador
Jeff Flake dijo que Google estaba cerca de llegar a un acuerdo con el
gobierno cubano sobre un cable submarino, probablemente desde La Habana
hasta Florida. Eso sería de gran beneficio para Cuba, ya que su red troncal
de fibra actual se conecta a un punto de aterrizaje de cable en el extremo
este de la isla, lejos de La Habana y otras áreas pobladas. Un segundo
cable mejoraría el rendimiento hoy y reduciría la necesidad futura de
infraestructura de red troncal.
¿Qué pasa con el memorando de entendimiento con Infomed? Cuba se ha
centrado en la investigación médica, la capacitación y la práctica desde la
época de la revolución, e Infomed, su red médica, es anterior a la conexión
de Cuba a Internet. ¿Podría Google ofrecer un servicio de alojamiento o
conectividad de alta velocidad a Infomed? Eso no solo beneficiaría a los
cubanos sino que facilitaría el acceso a la investigación, las bases de
datos y la comunidad de Infomed de todas las naciones de habla hispana y en
desarrollo. Un Infomed aumentado también podría ser un valioso recurso de
educación médica.
Infomed, 2013 (fuente)
Finalmente, ¿podría el MdE con el Ministerio de Cultura pedir a Google que
establezca un espacio de producción de YouTube en La Habana? Estaría cerca
de los EE. UU. Y un lugar natural para que artistas, cineastas y músicos
cubanos produzcan contenido para el mundo hispanohablante. (Actualmente
tienen espacios de YouTube en diez ciudades, ninguna de las cuales se
encuentra en un país de habla hispana).
Aquí hay una mirada dentro del estudio de producción de Google en Los Ángeles:
Esta publicación ha sido 100% especulativa: tendremos que esperar para ver
qué requieren estos cuatro MdE.