Re: [ConstellationTalk] hola

  • From: Chris Walsh <chris@xxxxxxxxxxxxx>
  • To: ConstellationTalk@xxxxxxxxxxxxxxx
  • Date: Mon, 22 Dec 2014 23:17:18 +1100

Hi all

It has been another fantastic year of sharing on Constellation Talk. My
work as moderator has been relatively easy this year. I thank all
contributors for that and wish everyone the best for the festive season and
the coming year.

On a slightly more serious note, it  appears Andrea has a virus on her
computer as this looks like a spam message in Spanish. Firstly English is
the official language of this group. Even though we accept parts of emails
in other languages, most people out of respect for others, will include
some explanation in English when they do that. Secondly I understand enough
Spanish to recognise this is one of those typical virus spam messages where
the email says the person has been robbed while overseas and needs money.
Most of you will know very well NOT to take these emails seriously. So with
the greatest of respect I will place Andrea's postings to this group in
moderation until she is ale to sort out her computer problems.

Again Happy Christmas everyone. I wish you are all able to find a good way
to connect with your families over this time

Cheers

Chris Walsh

Melbourne, Australia
ph +61 (0)3 9487 4647
www.cwalsh.com.au

2014-12-22 18:24 GMT+11:00 Andrea Henning andrea.henning1@xxxxxxxxx
[ConstellationTalk] <ConstellationTalk@xxxxxxxxxxxxxxx>:



Espero esto te llegue a tiempo. Yo hice un viaje, estando en Nicosia,
Cyprus, y durante mi estadia, mis documentos fueron robados, junto a mi
pasaporte internacional y mi tarjeta de crédito que estaba en mi equipaje.
La Embajada esta tratando de ayudarme a tomar un vuelo sin mi pasaporte, yo
solo tengo que pagar por mi voleto y cubrir gastos de hotel. Para mi
consternation, yo no puedo accesar a mis fondos sin mis targetas de
crédito, y contacté con mi banco pero ellos necesitan mas tiempo para el
proceso y conseguirme una nueva. En esta desafortunada situacion, yo pensé
pedirte un prestamo rápido que yo pueda devolverte tan rápido como yo
retorne. Yo realmente necesito estar en el próximo vuelo. Si tu puedes
enviarme el dinero via Moneygram sería grandioso porque es la via mas
rápida que yo tengo de vonseguir esa suma. Porfavor, si tu puedes enviarme
el dinero por Moneygram seria mucho mas conveniente para mi, yo pienso en
20 minutos sería enviado y recivido por mi. Yo siento mucho por algun
inconveniente que esto pueda causarte. Yo puedo enviarte detalles para como
tu transferir la cantidad.  Espero recibir tu corta respuesta.

Mis mejores recuerdos

Andrea

 

  • References:
    • hola
      • From: Andrea Henning

Other related posts: