[colombiamigra] Fw: CIDH urge a los Estados proteger a las personas migrantes en la recuperación de la pandemia | EN | PT | FR |

  • From: "william mejia" <dmarc-noreply@xxxxxxxxxxxxx> ("wmejia8a")
  • To: Colombiamigra <colombiamigra@xxxxxxxxxxxxx>
  • Date: Thu, 23 Dec 2021 02:38:53 +0000 (UTC)

 

   ----- Forwarded Message ----- From: CIDH / IACHR <cidhprensa@xxxxxxxxx>To: 
William Mejia <wmejia8a@xxxxxxxxx>Sent: Wednesday, December 22, 2021, 04:34:03 
PM GMT-5Subject: CIDH urge a los Estados proteger a las personas migrantes en 
la recuperación de la pandemia | EN | PT | FR |
    
|  
|  

|  
|  Comisión Interamericana de Derechos Humanos  |

 
|  Ver este correo en su navegador  |

  |

 |

  |
|  

|  
|      |

  |

 |

  |
|  

|  
|  
Comunicado de prensa 345 / 21  |  EN  |  PT  |  FR
 
CIDH urge a los Estados proteger a las personas migrantes en la recuperación de 
la pandemia
 
18 de diciembre de 2021

Washington, D.C.- En el día internacional de la persona migrante, la Comisión 
Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) llama a los Estados a intensificar 
los esfuerzos para incluir a esta población, independiente de su estatus 
migratorio, en las políticas de recuperación de la pandemia del COVID-19. 
Además, resalta la necesidad de implementar y compatibilizar los procedimientos 
de regularización migratoria con los sistemas nacionales de protección, a fin 
de responder adecuadamente a los movimientos mixtos en la región.

Desde el inicio de la pandemia se observa la continuidad de los movimientos 
migratorios y los riesgos derivados de los cierres de fronteras y otras medidas 
para limitar la movilidad de las personas y evitar la propagación del virus. 
Además, la implementación de restricciones más severas que habrían dificultado 
el acceso a canales regulares para la migración internacional y a 
procedimientos de regularización de la situación documental de las personas 
migrantes. Lo anterior, estaría provocando que las personas se desplacen a 
través de rutas más lejanas y peligrosas que las expone a riesgos adicionales, 
como violaciones a derechos humanos tanto por parte de actores estatales como 
no estatales, y a la trata de personas. En este contexto, la pandemia podría 
tener un impacto en las personas anteriormente desplazadas, y, a la vez, ser 
causa de nuevos movimientos migratorios, internos o internacionales, con 
características forzadas.

Al respecto, las estimaciones más recientes de la Organización Internacional 
para las Migraciones señalan que el número de personas migrantes 
internacionales en América Latina y el Caribe se duplicó, aumentando alrededor 
de 7 a 15 millones en los últimos 15 años. Lo anterior, convertiría a la región 
con la mayor tasa de crecimiento y con la mayor tasa de destino, con un 5.3% de 
toda la población migrante. Por su parte, las cifras más recientes del 
Departamento de Asuntos Económicos y Sociales de las Naciones Unidas demuestran 
que la población migrante en Latinoamérica y el Caribe —por país de origen— 
habría aumentado en un 280% entre 1990 y 2020. No obstante, la información 
disponible no incluiría el número de personas que se desplaza por fuera de los 
canales regulares, lo que dificultaría conocer la magnitud de este fenómeno.

Aunado a ello, la Comisión ha observado con preocupación el aumento en el 
retorno, especialmente de manera forzada y en algunos casos, sin la 
implementación de protocolos de seguridad e higiene para prevenir contagios. 
Asimismo, las personas migrantes enfrentarían, a su regreso, una situación de 
incertidumbre, ante la persistencia de las condiciones que les obligaron a 
migrar, así como la ausencia de medidas de reintegración que consideren las 
necesidades particulares de respuesta asociadas a las razones por las que estas 
personas decidieron salir del país.

En ese sentido, la Comisión recuerda que conforme a los Principios 
Interamericanos sobre los Derechos Humanos de todas las Personas Migrantes, 
Refugiadas, Apátridas y las Víctimas de la Trata de Personas los Estados deben 
crear canales regulares para la migración internacional y contribuir a la 
prevención y eliminación de la migración irregular. Estos canales deben ser 
seguros, asequibles y accesibles, incluso en términos económicos y jurídicos de 
modo que las personas en situación de pobreza y aquellas que por razones ajenas 
a su voluntad no cuenten con la documentación usualmente requerida para estos 
trámites puedan acceder a los mismos.

Además, se reitera la necesidad de adoptar medidas para regularizar la 
situación de las personas migrantes que se encuentren en el territorio de los 
Estados, y proveer de documentos de identificación y otras medidas que protejan 
a las personas en situación de movilidad contra la devolución y les asegure el 
ejercicio de otros derechos en condiciones de igualdad. La coexistencia de 
procedimientos nacionales para la regularización de las y los migrantes y de 
sistemas nacionales de protección para solicitantes de asilo o con necesidades 
de protección complementaria es clave para la protección integral de los 
derechos humanos de esta población y ayudaría a identificar adecuadamente las 
necesidades particulares de quienes buscan ingresar al territorio de los 
Estados.

La CIDH enfatiza que la protección del principio de no devolución, implica para 
los Estados que ninguna persona será expulsada, devuelta, extraditada o, 
trasladada de manera informal o entregada, de ninguna manera, puesta en las 
fronteras de otro país, sea o no de su nacionalidad, donde su vida o libertad 
peligren o donde sería sometida a tortura, tratos o penas crueles, inhumanos o 
degradantes.

En línea con lo anterior, la Opinión Consultiva 21/14 de 19 de agosto de 2014 
de la Corte Interamericana señala que la protección de principio de 
non-refoulement —establecido en la artículo 22.8 de la Convención Americana— 
alcanza también a toda persona extranjera y no sólo a una categoría específica 
como serían las personas solicitantes de asilo y refugiadas. Asimismo, la 
Opinión Consultiva 25/18 de 30 de mayo de 2018 destaca que este principio no 
solo es fundamental para el derecho de asilo, sino también como garantía de 
diversos derechos humanos inderogables, ya que es una medida cuyo fin es 
preservar la vida, la libertad o la integridad de la persona protegida.

Asimismo, frente a la multiplicidad de causas que generan los desplazamientos 
internacionales de personas, se resalta que las respuestas que adopten los 
Estados deben partir de un abordaje integral que garantice la seguridad y el 
ejercicio de otros derechos humanos de las personas que se encuentran en su 
territorio y bajo su jurisdicción de modo que no se vean obligadas a abandonar 
sus países, y asegurar condiciones adecuadas de reintegración para prevenir los 
desplazamientos sucesivos de personas.

Lo anterior es particularmente relevante en el contexto de la pandemia por 
COVID-19 y de su recuperación, ante los impactos diferenciados que ésta tuvo en 
la población en movilidad. Por ello, los Estados deben aumentar los esfuerzos 
para asegurar que todas las personas migrantes, independiente de su situación 
migratoria, estén incluidas en todas las políticas y/o medidas de recuperación 
de la pandemia. Estas políticas deberán responder a las necesidades específicas 
a lo largo del ciclo migratorio (origen, tránsito, destino y retorno), e 
incorporar la perspectiva de derechos humanos —a partir de un enfoque de 
interseccionalidad— que considere la intersección de la movilidad con otros 
factores como edad, género, origen étnico-racial, entre otros, que requieran de 
la adopción de estrategias diferenciadas de respuesta.

Por último, la CIDH reafirma su disposición para brindar cooperación técnica en 
la elaboración e implementación de políticas públicas, leyes y prácticas 
dirigidas a abordar la situación de la migración y necesidades de protección 
internacional, para la regularización migratoria, el ejercicio del derecho de 
buscar y recibir asilo o protección complementaria, así como para prestar y 
facilitar asistencia humanitaria y brindar soluciones duraderas.

La CIDH es un órgano principal y autónomo de la Organización de los Estados 
Americanos (OEA), cuyo mandato surge de la Carta de la OEA y de la Convención 
Americana sobre Derechos Humanos. La Comisión Interamericana tiene el mandato 
de promover la observancia y la defensa de los derechos humanos en la región y 
actúa como órgano consultivo de la OEA en la materia. La CIDH está integrada 
por siete miembros independientes que son elegidos por la Asamblea General de 
la OEA a título personal, y no representan sus países de origen o residencia.
  |

  |


|  
|  
|   |

  |

  |

 |

  |
|  

|  
|  
Datos de contacto: 
Oficina de Prensa y Comunicación de la CIDH
cidh-prensa@xxxxxxx
 
Nuestra dirección de correo postal es: 
CIDH / IACHRSede / Headquarters1889 F Street NWWashington, D.C. 20006
Add us to your address book 

Desuscribir | Actualizar perfil 

  |

  |


|  
|  
|  
|  
|  
|  
|    |

  |

  |

 
|  
|  
|    |

  |

  |

 
|  
|  
|    |

  |

  |

 
|  
|  
|    |

  |

  |

 
|  
|  
|    |

  |

  |

 
|  
|  
|    |

  |

  |

 
|  
|  
|    |

  |

  |

  |

  |

  |

  |


|  
|      |

  |

 |

  |

  |

    

Other related posts:

  • » [colombiamigra] Fw: CIDH urge a los Estados proteger a las personas migrantes en la recuperación de la pandemia | EN | PT | FR | - william mejia