[colombiamigra] Fw: Boletín GAATW-REDLAC junio

  • From: "william mejia" <dmarc-noreply@xxxxxxxxxxxxx> (Redacted sender "wmejia8a" for DMARC)
  • To: Colombiamigra <colombiamigra@xxxxxxxxxxxxx>
  • Date: Mon, 5 Jun 2017 06:35:59 +0000 (UTC)




----- Forwarded Message -----From: Global Alliance Against Traffic in Women 
(GAATW) <gaatw@xxxxxxxxx>To: "wmejia8a@xxxxxxxxx" <wmejia8a@xxxxxxxxx>Sent: 
Friday, June 2, 2017, 12:20:40 AM GMT-5Subject: Boletín GAATW-REDLAC junio
Noticias del Secretariado Internacional de la GAATW y sus miembros, entrevistas 
y recursos sobre trata de personas y migración
|  | 

|  |  |  |  |  |  |  |  |

 |

 |  |


|  | 


|  |

 |





|  |

 |



| ¡Suscríbete! | junio 2017 |

 |


| Queridas amigas y amigos:
¡Saludos desde la Secretaría de la GAATW!
La temporada de lluvias está comenzando en Tailandia y el clima está empezando 
a refrescar. El trabajo en nuestra oficina nunca se detiene, pero así es un 
poco más fácil realizarlo.

El pacto global sobre migración ya está en pleno apogeo. Este pacto pretende 
ser el "primer acuerdo negociado intergubernamentalmente, preparado bajo los 
auspicios de la ONU, para cubrir todas las dimensiones de la migración 
internacional de una manera integral". Algunas ONG y Estados habían manifestado 
la necesidad de un mecanismo vinculante, o al menos parcialmente vinculante. 
Sin embargo, la mayoría de estos últimos están estableciendo unas líneas 
básicas inferiores, considerándolo un mero conjunto de principios voluntarios o 
mejores prácticas que guiarán la gobernanza de la migración en los próximos 
años.
 No obstante, el proceso es importante, ya que dará a la GAATW y a otros 
actores de la sociedad civil una buena oportunidad para aliarse con los Estados 
y organizaciones internacionales. De igual forma abrirá las avenidas a través 
de las cuales podamos compartir nuestro conocimiento y expresar nuestras 
preocupaciones sobre los derechos de las personas migrantes y aquellas objeto 
de trata y tráfico.   
 El Pacto pretende realizar una consulta con todas las partes interesadas antes 
de las negociaciones intergubernamentales que comenzarán a principios de 2018, 
con seis consultas temáticas, más las consultas regionales y nacionales. Es una 
agenda extremadamente ambiciosa teniendo en cuenta que todo esto está 
sucediendo en un plazo de seis meses. ¿Estarán las preocupaciones de las 
personas migrantes y de las personas objeto de trata adecuadamente 
representadas en este proceso? El pacto global sobre migración (PGM) pretende 
ser un algo histórico dentro del régimen migratorio internacional y para ello 
no puede arriesgarse a excluir, relegar o no implicar a las personas a las que 
este Pacto debe beneficiar; las propias personas migrantes. En su forma actual, 
gran parte de este proceso es casi inaccesible para los grupos de derechos de 
personas migrantes y para la sociedad civil en general, pero estamos tratando 
de cambiarlo mediante:- La información y concienciación sobre el proceso entre 
nuestros miembros y otras redes más amplias- La solicitud de procesos de 
consulta más abiertos, transparentes y accesible- La solicitud de que sea 
posible participar a distancia en todos los aspectos- El apoyo a los miembros 
de la GAATW para su participación en las consultas cuando sea posible En abril, 
la GAATW, en colaboración con la Red de Derechos de los Refugiados de 
Asia-Pacífico (APRRN por sus siglas en inglés) y el Foro de Migrantes en Asia 
(MFA por sus siglas en inglés), organizó un evento de capacitación de dos días 
de duración sobre migración mixta y el pacto global. El evento se realizó en 
Kuala Lumpur y contó representantes de las organizaciones de la sociedad civil 
del sur y el sudeste asiático. Participaron tanto los grupos de derechos de las 
personas migrantes como los grupos de derechos de las personas refugiadas y fue 
una oportunidad para que aprendiéramos mutuamente y explorásemos los desafíos y 
oportunidades comunes presentados por el pacto global. Se organizó una lluvia 
de ideas en los grupos de trabajo en torno a las seis consultas temáticas y se 
elaboró una lista de las principales preocupaciones y áreas en las que 
pensábamos que el pacto global sobre migración debería trabajar. En mayo, la 
GAATW participó en la primera consulta temática celebrada en Ginebra, Suiza, 
cuyo tema fue "Los derechos humanos de las personas migrantes, la inclusión 
social, la cohesión y todas las formas de discriminación, incluido el racismo, 
la xenofobia y la intolerancia". Muchos Estados aprovecharon la oportunidad 
para delinear sus posiciones regresivas sobre temas polémicos, que 
probablemente serán puntos críticos en las consultas y las negociaciones 
futuras. La migración irregular fue una cuestión polarizadora, con algunos 
Estados utilizando una terminología xenófoba y subrayando la necesidad de 
"equilibrar" las preocupaciones de los derechos humanos con las preocupaciones 
de seguridad y utilizando la trata de personas como una justificación para 
limitar la migración. Sin embargo, también hubo algunos puntos de convergencia 
y acuerdo, como el reconocimiento de la importancia del papel de los 
instrumentos de derechos humanos existentes y apoyando una mayor ratificación 
de los mismos. Muchas delegaciones hablaron de la necesidad de reconocer el 
valor que las personas migrantes aportan a las sociedades de acogida. A lo 
largo de este año, las entidades miembro y las personas aliadas de la GAATW-SI 
deben permanecer atentas para asegurarse de que estas bonitas palabras no se 
quedan solo en retórica.

 
Como siempre, esperamos sus comentarios en chusa@xxxxxxxxx |


|  |



|  |

 |


| Noticias del Secretariado Internacional de la GAATW 
Presentación de la Revista Anti-trata, número 8: ¿Dónde está la evidencia? 
|  |  |

A pesar del creciente interés en la trata de seres humanos y la explotación 
conexa, gran parte del trabajo contra la trata parece seguir basándose en 
suposiciones que no están bien probadas o que no son debidamente cuestionadas. 
Las formaciones políticas, las campañas de promoción, las intervenciones 
concretas y la comprensión popular de la trata de personas han sido acusadas de 
hacer afirmaciones exageradas y de apoyarse en evidencias escasas, si es que 
éstas existen.  Hay un deseo casi obsesivo de conocer la escala, la proporción, 
el tamaño, los principales sectores y las concentraciones geográficas de la 
trata de seres humanos, con mucha menos atención a las experiencias y 
circunstancias reales de las personas afectadas. Al mismo tiempo, el monitoreo 
y evaluación de las intervenciones no es lo suficientemente fuerte como para 
entender cuáles de ellas son efectivas. El número 8 de la Revista Anti-Trata 
explora el papel de las evidencias, la investigación y los datos en el trabajo 
contra la trata y cómo estas cosas influyen en nuestra comprensión de la trata 
y las respuestas frente a ella.  Seguir leyendo...
Respuesta de GAATW a la Relatora especial sobre las formas contemporáneas de la 
esclavitud, incluidas sus causas y consecuencias sobre el acceso a la justicia 
y la reparaciónEn marzo, la Relatora especial sobre las formas contemporáneas 
de la esclavitud, incluidas sus causas y consecuencias, abrió una convocatoria 
de aportes para un informe temático sobre el acceso a la justicia y la 
reparación para víctimas de las formas contemporáneas de esclavitud, que será 
presentado en septiembre durante el Consejo de Derechos Humanos. GAATW-SI envío 
un informe basado en los proyectos y las consultas con miembros y socios de 
nuestro programa de acceso a la justicia que se han llevado a cabo 
recientemente. Seguir leyendo...
 |


|  |



|  |

 |


| Noticias de nuestros miembros

ACREDITACIÓN DE TRABAJADORAS SEXUALES NO ASALARIADAS EN LA CIUDAD DE MÉXICO 
(CDMX) Brigada Callejera en apoyo a la mujer "Elisa Martínez" A.C. La 
acreditación es uno de los resultados de la incidencia política realizada a 
través de la Sentencia del Juicio de Amparo 112/2013 del Poder Judicial de la 
Federación que obligó al Gobierno de CDMX, a reconocer y acreditar a las 
trabajadoras sexuales como trabajadoras no asalariadas. Este reconocimiento las 
vincula con el Reglamento de Trabajadores No Asalariados del Distrito Federal, 
que da cobertura a quienes se ganan la vida como trabajadoras/es no 
asalariadas/os que prestan a otras personas un servicio personal en forma 
accidental u ocasional mediante una remuneración sin que exista entre este 
trabajador y quien requiera de sus servicios, la relación obrero patronal que 
regula la Ley Federal del Trabajo. Seguir leyendo...
V CONGRESO LATINOAMERICANO SOBRE TRATA Y TRÁFICO DE PERSONASCHS 
AlternativoCapital Humano y Social Alternativo (CHS), el Instituto de 
Democracia y Derechos Humanos de la Pontificia Universidad Católica del Perú 
(IDEHPUCP), y el Observatorio Latinoamericano sobre Trata y Tráfico de Personas 
(ObservaLAtrata) invitan al V Congreso Latinoamericano sobre Trata y Tráfico de 
Personas que se realizará del 13 al 15 de junio de 2017 en el campus de la 
Pontificia Universidad Católica del Perú, en la ciudad de Lima.Este evento 
busca generar espacios de diálogo e intercambio sobre la trata y el tráfico de 
personas entre miembros de la academia, sociedad civil e instituciones 
públicas.En esta edición se ha establecido como objetivo temático la 
presentación de trabajos y propuestas vinculadas a las víctimas y 
sobrevivientes de trata de personas, así como a las personas que son objeto de 
tráfico de migrantes desde distintas perspectivas y disciplinas.  Las personas 
interesadas en participar en este evento pueden ver la información del mismo en 
la  página web del V Congreso.
UN NUEVO MIEMBRO DE GAATW EN BOSNIA Y HERZEGOVINANos complace dar la bienvenida 
a la ONG Novi Put como nuevo miembro de nuestra alianza. Novi Put fue 
establecida en el 2010 e implementa programas de lucha contra la trata que 
incluyen actividades educativas y de prevención de base entre grupos 
vulnerables a la trata de personas; asesoramiento de apoyo a víctimas 
potenciales y confirmadas; capacitación y conferencias para los organismos 
encargados de hacer cumplir la ley y el público en general; cabildeo y campañas 
de información. Novi Put tiene una línea de ayuda que brinda información 
actualizada sobre la trata de personas y la migración segura. En enero de 2017, 
Novi Put puso en marcha un proyecto de sensibilización sobre la trata de 
personas entre los grupos más vulnerables (chicas menores de edad, jóvenes y 
romaníes) y el público en general en la región de Herzegovina. La organización 
presta especial atención al empoderamiento de las mujeres gitanas y a su 
protección contra la explotación en toda Europa. Seguir leyendo... 
Para cualquier comentario o participación en el boletín puede escribir a 
chusa@xxxxxxxxx. |



|  |

 |


| ArtículosEl uso del derecho para proteger los derechos de las víctimas de 
trata. Una experiencia desde Colombia Carmen Cecilia Martínez López y Cristina 
Rosero ArteagaAbogadas, Women's Link Worldwide El 31 de agosto de 2016, la 
Corte Constitucional colombiana eliminó el requisito legal que condicionaba a 
las víctimas, a la presentación de una denuncia penal, para que éstas pudieran 
acceder y recibir asistencia, tras acoger los argumentos presentados por 
organizaciones de la sociedad civil y la academia.   Esto sucedió después de 
que la norma fuera demandada ante dicho tribunal, alegando la 
inconstitucionalidad de tal requisito y solicitando que, en consecuencia, se 
eliminase. La Alianza Colombiana de Organizaciones de la Sociedad Civil contra 
la Trata de Personas, mediante una estrategia liderada por Women's Link 
Worldwide, apoyó la demanda con la interposición de intervenciones (amicus 
curiae). Distintas organizaciones pertenecientes a la Alianza presentaron sus 
argumentos ante la Corte desde diferentes ópticas, acercando las graves 
consecuencias que enfrentaban las víctimas de trata por la restricción que 
imponía la norma, que, adicionalmente impedía el restablecimiento de sus 
derechos.  En su sentencia, la Corte reconoció que la medida era 
desproporcionada para las víctimas, dado que implicaba un beneficio muy pequeño 
frente a la alta restricción que suponía para éstas el no tener acceso a 
servicios de salud integral, educación, oportunidades laborales, medidas de 
seguridad, entre otros. Aunado a ello, la Corte estableció que obligarlas a 
presentar una denuncia penal podría generar su re victimización, dado que 
pueden existir múltiples circunstancias por las que éstas no deseen hacerlo, en 
especial si el trato por parte de las autoridades es hostil o estigmatizante. 
Para la Corte, la asistencia a víctimas de trata debe tener en cuenta las 
repercusiones particulares que el delito puede tener sobre cada una de ellas y 
debe ir más allá de un momento de urgencia. Seguir leyendo... 
"Si empujamos Temer cae"Decenas de miles de brasileños se manifestaron en las 
principales ciudades del país a favor de la dimisión del presidente Michel 
Temer y de la convocatoria a elecciones directas. "Si empujamos, Temer cae", 
gritaban miles de manifestantes en la avenida Río Branco de Río de Janeiro, en 
la marcha más multitudinaria registrada contra el Gobierno en el último año, 
con decenas de miles de personas en las calles del centro de la ciudad.Los 
manifestantes pedían la salida inmediata de Temer después de que se supiera que 
el presidente autorizó la entrega de sobornos al expresidente de la Cámara de 
Diputados, Eduardo Cunha, para comprar su silencio en la cárcel. Para la gran 
mayoría de los que protestaban, esto fue la gota que colmó el vaso.La 
manifestación comenzó en un ambiente festivo y pacífico, a pesar de que desde 
uno de los camiones una activista avisaba con el megáfono: "Si es necesario 
quemaremos la ciudad entera, haremos lo necesario hasta que caiga el Gobierno; 
se acabó eso de 'paz y amor'".  Seguir leyendo...
 |


| www.gaatw.org
 |


| RecursosEn sus marcas, listos, vamos: ¡#GoMujeres!Hispanics in Philanthropy 
(HIP)Parece que noviembre está muy lejos, pero llegará en un cerrar de ojos. 
Por eso queremos informarles acerca de la próxima campaña #GoMujeres de HIP.
 Si su organización trabaja a favor de los derechos de las mujeres y la 
igualdad de género en la comunidad latina ¡está invitada/o! A través de la 
campaña #GoMujeres, será capaz de:    
   - Recaudar fondos para un proyecto enfocado a las mujeres y niñas latinas en 
nuestra plataforma de recaudación colectiva de fondos HIPGive
   - Enriquecer las capacidades de su equipo a través del entrenamiento en 
línea para la recaudación colectiva de fondos
   - Ganar visibilidad como parte de un movimiento a favor de los derechos de 
las mujeres que ocurrirá en todo el continente americano conmemorando el 25 de 
noviembre, Día Internacional de la Eliminación de la Violencia contra la Mujer
La campaña #GoMujeres fue increíblemente exitosa en el pasado. En 2016, Anita 
Gallagher, la coordinadora de difusión de HIP, mencionó que 47 organizaciones 
enfocadas en problemáticas de género en comunidades latinas en todo el 
continente americano recaudaron más de 55,000 dólares durante la campaña. 
Además, los beneficiarios en todo Estados Unidos y Latinoamérica dividieron los 
fondos casi por igual (de 55 a 45 por ciento) algo inusual para la mayoría de 
los sitios de recaudación colectiva con base en Estados Unidos. #SiMeMatan: la 
etiqueta que repudia el tratamiento del feminicidio en MéxicoElizabeth Rivera y 
J. Tadeo, Global VoicesEl cuerpo inerte de una joven de 22 años llamada Lesby 
Berlín Osorio fue encontrado en el campus de la Universidad Nacional Autónoma 
de México (UNAM) el 4 de mayo de 2017. La etiqueta de Twitter #SiMeMatan 
irrumpió en la red en México como una reacción de enojo ante la manera como las 
autoridades encargadas de la procuración de justicia en la Ciudad de México 
dieron a conocer el caso de feminicidio - sin dar información sobre el móvil 
del crimen o avances en la investigación, pero ofreciendo detalles de la vida 
personal de la víctima que la culpabilizaban de la violencia. En esta etiqueta, 
mujeres anticiparon con ironía las "faltas" que, al parecer las autoridades y 
medios usarían para culparlas en caso de ser asesinadas, como lo hicieron con 
la joven cuyo cuerpo apareció atado a una caseta telefónica en el campus de la 
UNAM. La etiqueta se convirtió en tendencia global con decenas de miles de 
confesiones. Víctimas de trata en América Latina: Entre la desprotección y la 
indiferenciaWomen's Link Worldwide, mayo de 2017 Este informe contrasta los 
marcos legales que soportan las obligaciones estatales de identificación y 
asistencia a las víctimas de trata de  personas  en cinco  países  de  América  
Latina  (Colombia, Ecuador, México, Paraguay  y Perú), con la realidad a la que 
se enfrentan, día a día, las víctimas de trata de personas en cada uno de los 
países. Si bien en los cinco  países que  analiza  este  informe existen  
marcos  legales que deberían  garantizar  que  se  identifique  adecuadamente  
a  las  víctimas  de  trata  y  se  les asista, en la práctica no se les está 
identificando ni asistiendo adecuadamente, con lo cual se las está dejando 
desprotegidas.  En  los cinco  países  de  estudio  de  esta  investigación  se 
 vislumbran  marcos  legales insuficientes, falta de información y formación 
por parte de funcionarios competentes, falta de  reglamentación  y  de  
protocolos  o  rutas  para  identificar  a  víctimas  y  potenciales víctimas 
de trata de personas, entre otros factores, que obstaculizan los procesos que 
los Estados  debe  brindar  y  asegurar  para  que  las  víctimas  puedan  
reivindicar  sus  derechos fundamentales y con ello recuperar sus proyectos de 
vida. La lucha contra la desigualdad: el potencial de los Objetivos de 
Desarrollo SostenibleKate Donald, Centro por los Derechos Económicos y 
Sociales. Aunque hay muchas críticas justificadas respecto a la Agenda 2030, no 
debemos perder de vista su potencial. Un objetivo mundial aplicable a todos los 
países que abordara la desigualdad directamente, incluidas las disparidades 
económicas, habría sido impensable hace 15 años. Si se le otorga prioridad y se 
actúa con determinación, el Objetivo 10 podría ser parte de un muy necesario 
cambio de paradigma en cuanto a la manera en que se conceptualiza y emprende el 
"desarrollo", hacia la creación de sociedades en las que la riqueza, los 
recursos y el poder se distribuyan de manera más equitativa. Pero no hay que 
subestimar la magnitud de este reto. Francamente, el enfoque de derechos 
humanos se opone diametralmente a las ideologías y las políticas que están 
ganando terreno en los EE. UU. y muchos otros países: las medidas de austeridad 
que debilitan el apoyo estatal a los servicios públicos (por ejemplo, en 
Brasil), la desregulación laboral y corporativa, y las políticas fiscales que 
favorecen a los individuos más acaudalados y los países más ricos. Por ello, es 
aún más necesario utilizar este marco recién acordado de compromisos de 
desarrollo, que todos los países prometieron cumplir, como un punto de apoyo 
para impulsar una respuesta de derechos humanos a la desigualdad creciente y 
las fuerzas políticas que la alimentan.
 |

 |



| Global Alliance Against Traffic in Women | Email | Website
 |

 |

 |




| STAY CONNECTED:
 |

|  |  |  |  |

 |

 |

 |

 |

 |  |



|  | 

| GAATW, P.O. Box 36, Bangkok Noi Post Office, Bangkok, 10700 Thailand |

| SafeUnsubscribe™ wmejia8a@xxxxxxxxx |


| Forward this email | Update Profile | About our service provider |


| Sent by gaatw@xxxxxxxxx in collaboration with |

 |

|  |

| Try it free today |

 |

 |

 |

 |  |

 |

Other related posts: