[cinemaexp] FW: Venezuela's LA FAMILIA, Cuba's UN TRADUCTOR, and more new Latin American titles from Film Movement

  • From: "Joel Johnson" <joel_johnson@xxxxxxxxxxxxxx>
  • To: <cinemaexp@xxxxxxxxxxxxx>
  • Date: Tue, 5 Jun 2018 16:31:35 -0400

This is another e-mail from Film Movement that may be helpful when we get 
started in the fall. There are a handful of Latin American films that they are 
hoping to secure bookings for. There’s also one (“MIDAQ ALLEY”) that came out 
in the mid-90’s. I’ve never seen it, but I know it was in video stores and may 
have screened in some places back then. Something to check out and think about. 
We can get screeners from Film Movement if any of these or the films in the 
earlier e-mail I sent out are particularly interesting to people on the team.

 

By the way since no one has responded that they are not able or not interested 
in continuing to participate in our group, it is my assumption that everyone is 
planning to participate again. The other question was whether there was anyone 
who appeared to be a good candidate to join the group?  Since we never replaced 
Bill Jefferson who moved from the area, we do have a smaller group than we had 
before.

 

Joel

 

From: Maxwell Wolkin [mailto:maxwell=filmmovement.com@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx] ;
On Behalf Of Maxwell Wolkin
Sent: Tuesday, June 05, 2018 1:05 PM
To: joel_johnson@xxxxxxxxxxxxxx
Subject: Venezuela's LA FAMILIA, Cuba's UN TRADUCTOR, and more new Latin 
American titles from Film Movement

 







        

 <https://mailchi.mp/filmmovement/charmeregonicemansower-1170777?e=4150dbaa78
View this email in your browser 






 
<https://filmmovement.us13.list-manage.com/track/click?u=225eb792e26f914c836e0ba02&id=8e130fe92f&e=4150dbaa78>
 

 


        

 




Film Movement is proud to present three brand new Latin American stories and 
one Mexican classic starring Salma Hayek, in HD for the first time. 

 


        

 



  
<https://gallery.mailchimp.com/225eb792e26f914c836e0ba02/images/c7923676-61b8-46a6-9caf-1500c3c30e69.jpg>
 

 




ANTONIO LOPEZ 1970:
SEX FASHION & DISCO
directed by James Crump | USA | 2017 | English | 90 min.

 
<https://filmmovement.us13.list-manage.com/track/click?u=225eb792e26f914c836e0ba02&id=ea5180d7e2&e=4150dbaa78>
 TEASER TRAILER

WORLD PREMIERE - BFI London Film Festival
US PREMIERE and WINNER, GRAND JURY PRIZE - DOC NYC
OFFICIAL SELECTION - International Documentary Festival Amsterdam
OFFICIAL SELECTION - Sarasota Film Festival
OFFICIAL SELECTION - Seattle Int'l Film Festival
OFFICIAL SELECTION - Inside Out Toronto LGBT Film Festival

OPENING SEPTEMBER 14 IN NYC
AVAILABLE FOR BOOKING NOW

Antonio Lopez 1970: Sex Fashion & Disco is a time capsule of Paris and New York 
between 1969 and 1973 as viewed through the eyes of Antonio Lopez (1943-1987), 
the dominant fashion illustrator of the time. A native of Puerto Rico and 
raised in The Bronx, Antonio was a seductive arbiter of style and glamour who, 
beginning in the 1960s, brought elements of the urban street to a postwar 
fashion world desperate for change and diversity. Counted among Antonio’s 
discoveries—muses of the period—were iconic beauties such as Grace Jones, 
Jessica Lange, and Jerry Hall, as well as Warhol Superstars Donna Jordan, Jane 
Forth and Patti D’Arbanville. Antonio’s inner circle was also comprised of his 
romantic and creative partner, Juan Ramos, makeup artist Corey Tippin, 
photographer Bill Cunningham, and rival designers Karl Lagerfeld and Yves 
Saint-Laurent. All these characters and more come together to create a vivid 
portrait of Antonio Lopez and the revolutionary fashion world he helped create. 

 



  
<https://gallery.mailchimp.com/225eb792e26f914c836e0ba02/images/83f9e913-0f2f-4168-a52d-24668af19111.jpg>
 

 




• “James Crump vividly renders not only the biography of the groundbreaking 
artist, photographer and videographer and his onetime lover and ever-present 
collaborator Juan Ramos but also the look and feel of a a bittersweet and 
all-too-brief era that would shape so much of the future of fashion.”
- The Hollywood Reporter

• “No question, Antonio Lopez embodied the energy, sensuality, and possibility 
of the time. For those of us who weren’t there, filmmaker James Crump’s 
dazzling new documentary, Antonio Lopez 1970: Sex Fashion & Disco, does a 
spectacular job of returning us to the swirling scene of bohemian 
sophisticates, to the frenetic late-night Manhattan studio where Lopez drew, 
and to a social revolution that was bubbling up in the cultural capitals of 
America and Europe. Crump’s film isn’t just fun to watch; it’s an essential 
reminder of an artist and innovator who has been largely forgotten (Lopez died 
at age 44 in 1987 of AIDS; Ramos died in 1995 of AIDS).”
- Interview Magazine 

 


        

 



  
<https://gallery.mailchimp.com/225eb792e26f914c836e0ba02/images/9c0c455c-e6ff-4418-bfff-b1815fa416d9.jpg>
 

 




LA FAMILIA
directed by Gustavo Rondón Córdova | Venezuela | 2017 | Spanish | 82 min.

 
<https://filmmovement.us13.list-manage.com/track/click?u=225eb792e26f914c836e0ba02&id=0dd9352346&e=4150dbaa78>
 INTERNATIONAL TRAILER

WORLD PREMIERE - Cannes Film Festival
US PREMIERE - Chicago Int'l Film Festival
WINNER, Best Film - Lima Film Festival
WINNER, Best Film - Miami Film Festival
OFFICIAL SELECTION - Jerusalem Film Festival
OFFICIAL SELECTION - San Sebastian Int'l Film Festival
OFFICIAL SELECTION - Mar del Plata Film Festival
OFFICIAL SELECTION - Stockholm Film Festival

OPENING AUGUST 3 IN MIAMI
AVAILABLE FOR BOOKING NOW

Twelve-year-old Pedro roams the streets with his friends, raised by the violent 
urban atmosphere around him in a working class district of Caracas. After Pedro 
gets unwittingly involved in a gangland assault, single father Andrés decides 
they must flee to keep his son safe. Andrés will realize he is a father 
incapable of controlling his own young son, but their situation will bring them 
closer than they have ever been. 

 



  
<https://gallery.mailchimp.com/225eb792e26f914c836e0ba02/images/3543d9f8-1127-413f-80e5-bb764699d54b.jpg>
 

 




• “An honest, urgent two-hander, tracking a struggling single father and his 
wayward son on the run from more than one undefined enemy, Córdova’s film... 
hits the Caracas sidewalks hard and purposefully...  Thanks to its combination 
of political currency and no-nonsense storytelling, La Familia has already 
racked up considerable festival mileage since its Cannes Critics’ Week debut.”
- Variety

• “Córdova emphasizes an understated, realistic style and lets the silences 
speak volumes — an apt metaphor for how a lack of connection can bring down 
families and communities in equal measure.”
- Screen

• “A lean and mean debut.”
- The Hollywood Reporter 





        

 



  
<https://gallery.mailchimp.com/225eb792e26f914c836e0ba02/images/b2b0f8a0-bf7f-451a-9502-6c83fd0b3d8a.jpg>
 

 




UN TRADUCTOR
directed by Rodrigo & Sebastian Barriuso | Cuba | 2018 | 107 min.

CLIP

WORLD PREMIERE - Sundance Film Festival
OFFICIAL SELECTION - San Francisco Int'l Film Festival

OPENING FALL 2018
AVAILABLE FOR BOOKING NOW

1989. In the wake of the Chernobyl nuclear disaster, Malin (Rodrigo Santoro, 
300, Love Actually, Westworld), a Russian literature professor at The 
University of Havana, is sent to translate between Cuban doctors and children 
sent from the USSR for medical treatment. Just as he adapts to his new job, the 
Berlin Wall falls and Cuba enters the deepest economic crisis the island has 
ever known. But Malin is now so entrenched in the lives of the Chernobyl 
Children that he doesn’t notice his young family suffering. 

 



  
<https://gallery.mailchimp.com/225eb792e26f914c836e0ba02/images/e858c0ed-72b9-47e0-80d2-fd8b646ca175.jpg>
 

 




• “Un Traductor is a sensitive, eye-opening account that could travel widely.  
Shot in Havana, with vivid contributions from production designers Zazu Myers 
and Juan Carlos Sánchez Lezcano, the film captures the distinctive time-capsule 
quality of an isolated country, where many aspects of the story's 1989–90 
setting bear the mark of earlier decades. The Barriusos' film addresses a 
specific set of events, but as it unfolds at the intersection of socialist 
ideals, economic realities and personal ambitions, it's a timeless portrait of 
what it means to be a cog in the wheel of a single-party regime.”
- The Hollywood Reporter

• “Taking a personal and poignant approach to real-life events, Un Traductor 
translates the treatment of Chernobyl victims in Cuba into a tenderly told 
drama... resonates with genuine emotion.”
- Screen 

 


        

 



  
<https://gallery.mailchimp.com/225eb792e26f914c836e0ba02/images/9d602e5e-0a1a-4d80-aeaa-6df075c1e8e9.jpg>
 

 




MIDAQ ALLEY
(El Callejon de los Milagros)
directed by Jorge Fons | Mexico | 1995 | Spanish | 140 min.

 
<https://filmmovement.us13.list-manage.com/track/click?u=225eb792e26f914c836e0ba02&id=75630526af&e=4150dbaa78>
 ORIGINAL TRAILER

SPECIAL MENTION - Berlin Film Festival
WINNER, AUDIENCE AWARD - Chicago Int'l Film Festival
WINNER, SILVER SPIKE - Valladolid Int'l Film Festival
WINNER, BEST DIRECTOR - Havana Film Festival
WINNER, AUDIENCE AWARD - Guadalajara Film Festival
WINNER, ELEVEN AWARDS - 37th Ariel Awards
OFFICIAL SELECTION - Toronto Int'l Film Festival

AVAILABLE FOR BOOKING NOW

Heated tempers, frustrated desires and dashed hopes plague a diverse group of 
individuals whose lives cross paths in Mexico City. There is the bar-owner's 
son, Chava (Juan Manuel Bernal), who yearns to emigrate to America. A poor 
barber, Abel (Bruno Bichir), is madly in love with the gorgeous Alma (Salma 
Hayek, in her breakthrough starring role), who eventually becomes a high-class 
prostitute. Finally, there is Susanita (Margarita Sanz), the desperate spinster 
who pursues many love affairs in hopes of finding a husband. Adapted from the 
novel of the Egyptian Nobel prize winner Naguib Mahfuz.  

 



  
<https://gallery.mailchimp.com/225eb792e26f914c836e0ba02/images/25fa40d6-71d7-4685-a931-b54c33d01f3b.jpg>
 

 




• “Vet Mexican director Jorge Fons does a superlative job of translation and 
transformation in Midaq Alley, a riveting and well-acted drama based on the 
novel by Nobel laureate Naguib Mahfouz. This is the stuff of soap opera, to be 
sure. But Fons and his strong ensemble cast infuse Midaq Alley with a 
passionate emotional honesty. Hayek, who’s poised on the brink of international 
stardom with her upcoming role in Robert Rodriguez’s El Mariachi sequel, is 
particularly compelling in her free fall from grace. Sanz and Cruz also are 
standouts.  First-rate production values include Carlos Marcovich’s vivid color 
lensing and Lucia Alvarez’s evocative musical score.”
- Variety

• “The history of love and sex is full of true devotion, betrayal, 
homosexuality, prostitution, violence, and death. Jorge Fons' 1995 film has all 
of these, in a sometimes uncomfortable, sometimes unpredictable, but constantly 
engaging package.”
- Austin Chronicle

• “Based on the 1947 novel by Nobel Prize-winning Egyptian novelist Naguib 
Mahfouz, this may sound like the stuff of soap opera, but rarely do suds come 
this rich. Director Jorge Fons and screenwriter Vincente Lenero have shifted 
the action from 1940s Cairo to modern-day Mexico City, and nothing is lost in 
the translation: It's beautifully acted (with a particularly luminous turn by 
Hayek), and Carlos Markovich's lush cinematography is evocatively soaked in 
shades of indigo and blue. But the film's best feature is its screenplay: 
Neatly divided into four chapters, each beginning at the same exact moment on a 
Sunday afternoon, Lenero's deft adaptation is expansive enough to capture the 
variety of Alley life while remaining marvelously concise. Fons's sensitive 
direction, meanwhile, manages the trick of balancing all the drama with quiet 
moments of self-reflection without ever allowing his momentum to flag.”
- TV Guide 

 


        

 



Screeners available upon request.
 Contact us now with screening fee inquiries and questions:
 
Maxwell Wolkin - Non-Theatrical & Festival Bookings
 <mailto:maxwell@xxxxxxxxxxxxxxxx> maxwell@xxxxxxxxxxxxxxxx
212-941-7744x211

Clemence Taillandier - Theatrical Bookings
 <mailto:theatrical@xxxxxxxxxxxxxxxx> theatrical@xxxxxxxxxxxxxxxx
212-941-7744x301


  
<https://gallery.mailchimp.com/225eb792e26f914c836e0ba02/images/a027e58b-a896-4169-88ed-9e0b9dae2e9a.jpg>
 












 
<https://filmmovement.us13.list-manage.com/track/click?u=225eb792e26f914c836e0ba02&id=ac240ec38d&e=4150dbaa78>
 




 
<https://filmmovement.us13.list-manage.com/track/click?u=225eb792e26f914c836e0ba02&id=d3e58a1806&e=4150dbaa78>
 




 
<https://filmmovement.us13.list-manage.com/track/click?u=225eb792e26f914c836e0ba02&id=212fd87498&e=4150dbaa78>
 




  <https://cdn-images.mailchimp.com/icons/social-block-v2/color-link-48.png

 


        










This email was sent to joel_johnson@xxxxxxxxxxxxxx 
 
<https://filmmovement.us13.list-manage.com/about?u=225eb792e26f914c836e0ba02&id=0a9a9bfea8&e=4150dbaa78&c=2b4399cf75>
 why did I get this?    unsubscribe from this list 
<https://filmmovement.us13.list-manage.com/unsubscribe?u=225eb792e26f914c836e0ba02&id=0a9a9bfea8&e=4150dbaa78&c=2b4399cf75>
     update subscription preferences 
<https://filmmovement.us13.list-manage.com/profile?u=225eb792e26f914c836e0ba02&id=0a9a9bfea8&e=4150dbaa78>
  
Film Movement · 237 W 35th Street · Suite 604 · New York, NY 10001 · USA 

  
<https://filmmovement.us13.list-manage.com/track/open.php?u=225eb792e26f914c836e0ba02&id=2b4399cf75&e=4150dbaa78>
 

Other related posts: