[brailleblaster] push by francois...@xxxxxxxxx - Updates done by FO on 2012-07-18 23:09 GMT

From: brailleblaster@xxxxxxxxxxxxxx
To: brailleblaster@xxxxxxxxxxxxx
Date: Wed, 18 Jul 2012 23:10:01 +0000
Revision: c95f90e5000d
Author:   francois.ouellette01@xxxxxxxxx
Date:     Wed Jul 18 16:09:06 2012
Log:      Updates done by FO
http://code.google.com/p/brailleblaster/source/detail?r=c95f90e5000d

Added:
 /dist/programData/lang/i18n_en_CA.properties

=======================================
--- /dev/null
+++ /dist/programData/lang/i18n_en_CA.properties        Wed Jul 18 16:09:06 2012
@@ -0,0 +1,138 @@
+# Menu items
+# the & sign is placed before the letter that will be the hot key.
+# Replace the material after the = sign with your translation.
+# FO en_CA version created 2012-06-30
+
+&File=&File
+&Edit=&Edit
+&View=&View
+Tem&plates=Tem&plates
+&Translate=&Translate
+&Insert=&Insert
+&Advanced=&Advanced
+&Help=&Help
+&New=&New
+&Open=&Open
+&Recent=&Recent Documents
+&Import=&Import
+&Save=&Save
+Save&As=Save &As
+#
+&EmbosserSetup=&Embosser Setup
+Embosser&Preview=Embosser &Preview
+Emboss&InkPreview=Emboss &Ink Preview
+# FO
+Emboss&Now!=E&mboss Now!
+EmbossInkN&ow=Emboss Ink N&ow
+PrintPageS&etup=Print Page S&etup
+PrintP&review=Print P&review
+&Print=&Print
+#
+&Language=&Language
+&close=&Close
+e&xit=E&xit
+&Undo=&Undo
+&Redo=&Redo
+&Cut=&Cut
+C&opy=C&opy
+&Paste=&Paste
+&Search=&Search
+&Replace=&Replace
+&SpellCheck=&Spell Check
+&BoldToggle=&Bold Toggle
+&ItalicToggle=&Italic Toggle
+&UnderlineToggle=&Underline Toggle
+&ZoomImage=&Zoom Image
+&SelectAll=&Select All
+&CreateStyle=&Create Style
+&NexstElement=&Nexst Element
+&AssocSelection=&Assoc Selection
+&LockSelection=&Lock Selection
+&UnlockSelection=&Unlock Selection
+&EditLocked=&Edit Locked
+&KeybdBrlToggle=&Keybd Brl Toggle
+&CursorFollow=&Cursor Follow
+&DragCursor=&Drag Cursor
+&IncreaseFontSize=&Increase Font Size
+&DecreaseFintSize=&Decrease Font Size
+&IncreaseContrast=&Increase Contrast
+&DecreaseContrast=&Decrease Contrast
+&ShowOutline=&Show Outline
+&BraillePresentation=&Braille Presentation
+&FormatLikeBraille=&Format Like Braille
+&ShowPageBreaks=&ShowPage Breaks
+#
+&Translate=&Translate
+&BackTranslate=&Back Translate
+&TranslationTemplates=Translation Tem&plates
+#
+&InLineMath=&Inline Math
+&DisplayedMath=&Displayed Math
+&InLineGraphic=&Inline Graphic
+&DisplayedGraphic=&Displayed Graphic
+&Table=&Table
+&BrailleFormat=&Braille Format
+&brailleASCIITable=&Braille ASCII Table
+&ShowTranslationTemplates=&Show Translation Templates
+&ShowFormatTemplates=&Show Format Templates
+&changeSettings=&Change Settings
+&About=&About
+&helpInfo=&Help Info
+&Tutorials=&Tutorials
+&ReadManuals=&Read Manuals
+&CheckUpdates=&Check Updates
+
+# Messages and other labels
+
+badcom=Incorrect command line or no GUI
+welcomeMessage=Welcome to BrailleBlaster\n\n\
+A trumpet blast for Braille and tactile graphics\n\
+A blast of fresh air for those who are suffocating for lack of good \
+tactile material\n\
+\n\n\
+In this release you can type in the left-hand pane (DAISY view)\n\
+Then use Translate, followed by Save As or Emboss Now\n\
+Instead of typing in text you can open a file.\n
+# Added - FO
+newDocumentName=Document
+funcNotAvail=This function is currently not available.
+cannotEmboss=Could not emboss on
+translationFailed=Translation failed
+cannotOpenFileW=Could not open file for writing.
+couldNotOpen=Could not open
+cannotWriteFile=Could not write to file
+noOpenFile=There is no open file.
+malformedDocument=Malformed document.
+noTranslatedFile=There is no translated file.\
+Translate before exporting.
+noXlation=There is no translation done. Translate before saving.
+noXlationEmb=There is no translation done. Translate before embossing.
+couldNotFindFile=Could not find file
+problemReading=Problem reading
+textTranslated=Translated
+textLines=lines
+textCharacters=characters
+viewBraille=View Braille
+viewText=View Text
+noChange=There are no changes to save.
+hasChanged=Do you wish to save your changes?
+oneDocument=There is only one document
+fontNotLoadedBraille=Braille font cannot be found
+fontNotLoadedText=Text font cannot be loaded
+fileSaved=File has been saved.
+savingFile=Saving
+loadingFile=Loading document
+importCompleted=Import completed
+buttonOk=OK
+buttonCancel=Cancel
+buttonSave=Save
+optionSelect=Select option
+saveTextBraille=Save Text and Braille UTDML
+saveTextOnly=Save Text only UTDML
+mustSelect=You must select one option.
+confirmTranslationSaved=Confirm that the translation is ready to save
+noChangeSaved=No changes have been saved to
+askUtdml=Do you want to create a UTD translated file?
+
+
+
[brailleblaster] push by francois...@xxxxxxxxx - Updates done by FO on 2012-07-18 23:09 GMT

Other related posts:
