[bksvol-discuss] Re: one more question on symbols

  • From: "Cindy Ray" <cindyray@xxxxxxxxx>
  • To: <bksvol-discuss@xxxxxxxxxxxxx>
  • Date: Fri, 14 Sep 2007 20:56:52 -0500

I just have to agree with Evan here. I never do globals on things like 
that. I do replace on strings like corn when I am doing it with 
OpenBook, but I have it ask me about each occurrence of a string after 
I've seen it several times. I would do that in .rtf, too, but I tend 
to mostly read the book. Most of the Mdash I've seen have been legit.

Cindy Lou Ray. Each day is a new adventure.
----- Original Message ----- 
From: "Evan Reese" <mentat1@xxxxxxxxxxxxxx>
To: <bksvol-discuss@xxxxxxxxxxxxx>
Sent: Friday, September 14, 2007 8:53 PM
Subject: [bksvol-discuss] Re: one more question on symbols


Those particular characters could well be correct, and intended in the 
book.
I wouldn't replace them with nothing unless I was very sure they were 
not
intended. You should find the context in which they occur and try to
determine whether they are just junk, or are there because the author 
meant
for them to be there. Em dashes are used often in many books. I am 
less sure
of the usage of the en dash, but it, too, is a legitimate character. 
Be
careful about removing them. You certainly don't want to put them in a
global replace field and replace them with nothing all through the 
book! It
may be safer to do that with many of the characters in the list that 
was
just sent up, although I would still look at the context. You never 
know for
sure what might be in any given book for perfectly legitimate reasons. 
For
instance, if I had replaced the  Registered mark, ASCII 174, in the 
last
book I scanned, it would have created a mess. I also scanned one book 
with
quite a few bullets in it. Global find and replace should be used with 
great
caution.

All of which means ultimately, inefficient as it is, there's no real
substitute for reading the book. That's the best way of ensuring that 
you
know what is intentional and what is junk.

Good luck.

Evan

----- Original Message ----- 
From: "Terra Syslo" <tlsyslo@xxxxxxxxx>
To: <bksvol-discuss@xxxxxxxxxxxxx>
Sent: Friday, September 14, 2007 6:15 PM
Subject: [bksvol-discuss] Re: one more question on symbols


> It sounds like em dash and en dash.
>
> -----Original Message-----
> From: bksvol-discuss-bounce@xxxxxxxxxxxxx
> [mailto:bksvol-discuss-bounce@xxxxxxxxxxxxx]On Behalf Of Jill 
> O'Connell
> Sent: Friday, September 14, 2007 8:05 PM
> To: bksvol-discuss@xxxxxxxxxxxxx
> Subject: [bksvol-discuss] Re: one more question on symbols
>
>
> What does your screen reader say they are?
> ----- Original Message -----
> From: "Terra Syslo" <tlsyslo@xxxxxxxxx>
> To: "Bksvol-Discuss@Freelists. Org" <bksvol-discuss@xxxxxxxxxxxxx>
> Sent: Friday, September 14, 2007 4:44 PM
> Subject: [bksvol-discuss] one more question on symbols
>
>
>> Okay, hopefully after this I'll be done for questions for a while. 
>> Here
>> are
>> a couple symbols I see a lot, and I don't know what they are and 
>> how to
>> handle them.
>> -
>> -
>>
>> email and MSN:  tlsyslo@xxxxxxxxx
>> skype: tlsyslo
>>
>> No virus found in this outgoing message.
>> Checked by AVG Free Edition.
>> Version: 7.5.487 / Virus Database: 269.13.19/1008 - Release Date:
>> 9/14/2007
>> 8:59 AM
>>
>> To unsubscribe from this list send a blank Email to
>> bksvol-discuss-request@xxxxxxxxxxxxx
>> put the word 'unsubscribe' by itself in the subject line.  To get a 
>> list
>> of available commands, put the word 'help' by itself in the subject 
>> line.
>>
>>
>>
>> --
>> No virus found in this incoming message.
>> Checked by AVG.
>> Version: 7.5.485 / Virus Database: 269.13.19/1008 - Release Date:
>> 9/14/2007 8:59 AM
>>
>>
>
> To unsubscribe from this list send a blank Email to
> bksvol-discuss-request@xxxxxxxxxxxxx
> put the word 'unsubscribe' by itself in the subject line.  To get a 
> list
> of
> available commands, put the word 'help' by itself in the subject 
> line.
>
> No virus found in this incoming message.
> Checked by AVG Free Edition.
> Version: 7.5.487 / Virus Database: 269.13.19/1008 - Release Date:
> 9/14/2007
> 8:59 AM
>
> No virus found in this outgoing message.
> Checked by AVG Free Edition.
> Version: 7.5.487 / Virus Database: 269.13.19/1008 - Release Date:
> 9/14/2007
> 8:59 AM
>
> To unsubscribe from this list send a blank Email to
> bksvol-discuss-request@xxxxxxxxxxxxx
> put the word 'unsubscribe' by itself in the subject line.  To get a 
> list
> of available commands, put the word 'help' by itself in the subject 
> line.
>
>
>

 To unsubscribe from this list send a blank Email to
bksvol-discuss-request@xxxxxxxxxxxxx
put the word 'unsubscribe' by itself in the subject line.  To get a 
list of available commands, put the word 'help' by itself in the 
subject line.



__________ NOD32 2530 (20070914) Information __________

This message was checked by NOD32 antivirus system.
http://www.eset.com


 To unsubscribe from this list send a blank Email to
bksvol-discuss-request@xxxxxxxxxxxxx
put the word 'unsubscribe' by itself in the subject line.  To get a list of 
available commands, put the word 'help' by itself in the subject line.

Other related posts: