I suppose the staff will have to offer the last word. Generally, I know we're not suppose to change things, for example, spellings that reflect dialect. But to me, this seems like something that ought to be changed. I dare say trying to figure out that stupid stunt using speech will be more difficult than making somebody hold the book up to a mirror. And some methods of reading that we use won't even allow us to do the laborious character by character recreation that would be necessary to try to figure it out. Mary