López remolca 3 carrerras en contundente triunfo de DeNA
beisboljapones.com
1 min read
El venezolano José Celestino López conectó este domingo 3 imparables en 5
turnos y empujó 3 carreras para comandar la ofensiva de las Estrellas de DeNA,
que se impusieron por un contundente 13-6 a los Tigres de Hanshin en el Estadio
Koshien de Nishinomiya.
El inicialista criollo, que se había ido en blanco en el juego de ayer,
elevó su promedio a .333 y produjo sus 3 primeras anotaciones del playoff, que
se decidirá mañana lunes en el tercer y decisivo juego de la serie.
Su compatriota y compañero de equipo Edwin Escobar retiró en fila a los 3
bateadores que enfrentó en una entrada de relevo intermedio para mantener su
efectividad en 0.00.
Por Hanshin, el dominicano Marcos Mateo concedió 3 carreras y 4 hits en un
capítulo de labor para subir su efectividad a 13.50.
El derecho Tomoya Mikami se anotó la victoria a pesar de permitir una
carrera y un hit en un episodio de labor.
La derrota fue para Kentaro Kuwahara, quien concedió 6 anotaciones y 7
indiscutibles en apenas un tercio.
Con la serie igualada a un triunfo por bando, Hanshin sólo necesita un
empate en el juego de mañana para avanzar a la siguiente ronda del playoff de
la Liga Central. DeNA, por su parte, está obligado a ganar para poder
clasificar.
En el otro encuentro de la jornada, el dominicano Carlos Peguero falló en 2
oportunidades en el triunfo de 4-1 de las Águilas de Rakuten sobre los Leones
de Seibu en el MetLife Dome de Tokorozawa.
El poderoso jardinero, que se fue de 4-1 en el juego de ayer, vio su
promedio de la serie caer a .167.
El veterano Takayuki Kishi, que permitió sólo 3 hits en 6 entradas y un
tercio, se anotó la victoria, mientras que el salvado fue para Yuki Matsui,
quien concedió un imparable sin carreras en un episodio de labor.
La derrota fue para Ken Togame, quien permitió 3 anotaciones en 6 capítulos
y un tercio.
Eigoro Mogi, quien conectó un jonrón al primer lanzamiento del juego y luego
empujó otra carrera; Shintaro Masuda, quien conectó un doble de una carrera; y
Motohiro Shima, quien realizó exitosamente un squeeze play, produjeron las 4
anotaciones de Rakuten.
La solitaria carrera de Seibu llegó por cortesía de un roletazo al cuadro de
Shogo Akiyama que remolcó a Takeya Nakamura.
Al igual que en la Liga Central, con la serie igualada a una victoria por
bando Seibu sólo necesita un empate en el juego de mañana para avanzar a la
ronda final del playoff de la Liga del Pacífico. Rakuten está obligado a ganar
otra vez para poder clasificar.
================================================================
Yuli Gurriel establece marca de Astros al dar de hit en seis juegos seguidos
Por David Venn / LasMayores.com | Octubre 14, 2017 + 0 COMENTARIOS
HOUSTON - Cuando Yuli Gurriel disparó un doble frente a David Robertson en el
cierre del séptimo inning el sábado durante el Juego 2 de la Serie de
Campeonato de la Liga Americana, el cubano puso una nueva marca de los Astros
al conectar de hit en cada uno de sus primeros seis partidos de playoffs
vistiendo el uniforme de Houston.
El récord anterior era de Chris Burke, en el 2005.
Gurriel, de 33 años de edad, se encuentra en su primera temporada completa en
las Grandes Ligas tras desertar de Cuba en febrero del 2016 y firmar con los
Astros unos meses después. En lo que va de estos playoffs, el primera base
batea de 22-11 (.500) con dos dobles, un triple, una anotada y una empujada.
Puig, Taylor guían a Dodgers sobre Cubs en juego 1 de la SCLN
Puig dispara HR solitario
0:29
Yasiel Puig extiende la ventaja de Dodgers 4-2 en la 7ma con HR solitario.
Associated Press | Octubre 14, 2017 + 0 COMENTARIOS
LOS ÁNGELES -- A pesar de que Clayton Kershaw no logró verse dominante una vez
más en una apertura de postemporada, estos Dodgers de Los Ángeles no necesitan
de un solo jugador para que sea la bujía del equipo.
Con un orden al bate implacable, unos relevistas sin mancha y un carisma
colectivo ejemplificado por el cubano Yasiel Puig, que suele arrojar su tolete
en formas creativas tras pegarle bien a la pelota, los Dodgers siguen invictos
en los playoffs y arrancaron la serie de campeonato de la Liga Nacional con el
pie derecho.
Chris Taylor quebró el empate con un jonrón en la sexta entrada, Puig agregó un
cuadrangular y un doble productor a su postemporada llena de dinamita, y Los
Ángeles se sobrepuso a una apertura corta de Kershaw para vencer el sábado 5-2
a los Cachorros de Chicago en el primer juego de la serie de campeonato de la
Liga Nacional.
"Simplemente tratamos de establecer pronto el tono (de la serie) frente a los
Cachorros", dijo el cerrador Kenley Jansen. "Estamos al tanto de que son los
campeones defensores, así que son un equipo realmente bueno. Comprendemos que
ganamos 104 partidos (en la temporada regular), pero ahora ya no importa".
Charlie Culberson bateó un doblete, produjo la carrera del empate y anotó otra
en reemplazo del estelar torpedero Corey Seager por los Dodgers, un equipo muy
completo que colocó su registro en 4-0 en esta postemporada.
"Se siente magnífico", afirmó Culberson. "Maravilloso tener ese primer triunfo
ya en la bolsa".
Con otro esfuerzo colectivo a la ofensiva y cuatro entradas perfectas en relevo
de Kershaw, Los Ángeles superó tranquilamente una desventaja temprana de 2-0 y
se quedó con el primer juego de la serie, una repetición de la serie de
campeonato de la Nacional de 2016 en la que Chicago se impuso en seis partidos
en camino a su primer título de la Serie Mundial en 108 años.
"Son dos equipos de pelota distintos", dijo Dave Roberts, manager de los
Dodgers. "Hay algunos jugadores similares, pero creo que la campaña que tuvimos
frente a la temporada que ellos tuvieron el año pasado, creo que uno podría
compararlas, así como la confianza que tenemos en nuestro grupo, y la que ellos
tenían en su grupo el año pasado. Yo sólo sé que este año somos un grupo muy
enfocado, un grupo con mucha confianza en sí mismo".
Los Dodgers no habían ganado el primer partido de una serie por el campeonato
de la Liga Nacional desde 1985. El segundo juego se disputará el domingo, con
Rich Hill como abridor en casa frente a Jon Lester por Chicago.
Kershaw lanzó cinco innings de pelota de cuatro imparables, pero el as de Los
Ángeles cayó 2-0 en la pizarra antes de que fuera sustituido por un bateador
emergente durante el racimo de los Dodgers con el que empataron el encuentro.
Tras ganar 104 partidos en la temporada regular y barrer a Arizona en la serie
divisional, los Dodgers tienen un orden al bate y un bullpen equipados para
hacer frente a casi cualquier cosa. Hicieron que la más reciente apertura
complicada de Kershaw en la postemporada fuera prácticamente irrelevante, de la
misma forma en que lo hicieron después de que concedió cuatro vuelacercas en su
primer partido en estos playoffs de 2017 frente a los Diamondbacks la semana
pasada.
Albert Almora Jr. conectó un jonrón de dos carreras en la cuarta entrada, pero
los últimos 18 bateadores de los cansados Cachorros no lograron llegar a las
bases, aun recuperándose de un vuelo de 10 horas a través del país tras
liquidar a Washington el jueves por la noche en un épico quinto juego de su
serie.
"Su bullpen es bastante sólido, y realmente tenemos que recuperar nuestra
estabilidad", dijo Joe Maddon, manager de los Cachorros.
Puig añadió otro enorme partido ofensivo a su reciente brote de poder con su
primer cuadrangular en postemporada en su carrera, aunque en una entrevista con
la cadena TBS posterior al encuentro se dijo convencido de haber conectado uno
antes.
El toletero cubano también incluyó su gama usual de formas creativas para
arrojar su bate tras pegarle a la pelota y pausas portentosas en el plato.
El elevado jonrón de Puig frente a Mike Montgomery en la sexta entrada apenas
superó la cerca en el jardín izquierdo. El caribeño lleva foja de 15-7 con seis
producidas en los primeros cuatro partidos de los Dodgers en los playoffs.
"(Voy) al plato divirtiéndome, porque sé que (si) no bateo, (si) no hago nada
en el partido, mis compañeros van a protegerme", afirmó.
El colombiano José Quintana lanzó cinco innings de pelota de dos imparables un
día después de que su esposa, Michel, fue retirada del avión del equipo en
Albuquerque debido a un problema de salud. Pero los Dodgers le empataron en el
quinto episodio y siguieron adelante en el sexto con el cuadrangular con el que
Taylor abrió el inning frente al venezolano Héctor Rondón (0-1), que perdió el
partido.
Kenta Maeda (1-0) sacó tres outs para llevarse la victoria, y Jansen ponchó a
los cuatro bateadores que enfrentó, con lo cual se embolsó su tercer salvamento
en la postemporada.
Maddon fue expulsado en la séptima entrada después de discutir con el umpire
por una decisión revocada en el plato.
Por los Dodgers, el cubano Puig de 4-2 con dos producidas y una anotada. El
puertorriqueño Enrique Hernández de 3-0.
Por los Cubs, el venezolano Willson Contreras de 4-1 con una anotada. El
puertorriqueño Javier Báez de 3-0. El colombiano Quintana de 2-1.
Yasiel Puig está gozando el momento con los Dodgers
Puig dispara HR solitario
0:29
Yasiel Puig extiende la ventaja de Dodgers 4-2 en la 7ma con HR solitario.
Por Nathalie Alonso / LasMayores.com | 1:40 AM ET + 0 COMENTARIOS
LOS ÁNGELES - Risa, sorpresa, asombro: Yasiel Puig viene generando todo tipo de
reacciones con sus travesuras en el terreno de juego, sea sácandole la lengua a
las cámaras o bailando entre pitcheos durante sus turnos al bate. Pero el
jardinero cubano de los Dodgers no solamente está llamando la atención por sus
payasadas; también se está haciendo sentir con el madero en estos playoffs.
Tras conectar un jonrón solitario y un doble productor en el Juego 1 de la
Serie de Campeonato de la Liga Nacional ante los Cachorros, partido que los
Dodgers ganaron por 5-2 para picar adelante en la serie al mejor de siete
juegos, Puig ahora tiene promedio de .467 (de 15-7) con seis remolcadas en
cuatro compromisos en lo que va de la postemporada.
El cuadrangular de Puig fue su primero de por vida en playoffs.
Puig, de 26 años de edad, ya califica el 2017 su mejor campaña en Grandes
Ligas. En 152 compromisos por la novena de Los Ángeles en la temporada regular
este año, el jardinero bateó .263 y fijó marcas personales al empalmar 26
cuadrangulares y remolcadas 74 carreras. También ha aportado una defensa sólida
en el bosque derecho.
Yasiel Puig goza los playoffs
El cubano sobre su buen momento en los Dodgers
El oriundo de Cienfuegos atribuye dicho éxito a un mayor nivel de confianza
entre él y sus compañeros de equipo.
"Las otras temporadas, estaba tratando de hacer demasiado, de echarme el equipo
arriba yo solo", dijo Puig. "Gracias a todos mis compañeros, he tomado las
cosas con calma porque somos nueves jugadores [en el terreno] y cada uno hace
lo mejor que pueda. Y esa es la razón que me ha ido muy bien".
El manager de los Dodgers, Dave Roberts, elogió la energía que está aportando
Puig ahora mismo.
"Todo el mundo está sintiendo su impacto", dijo el capataz. "Creo que es
maravilloso cuando puede jugar con tanta emoción y a la vez enfocarse. Le
encantan los momentos importantes y está enfocado solamente en ayudarnos a
seguir ganando juegos. Ahora mismo está jugando a un nivel bien alto y no sólo
lo se están nutriendo los fans, pero también sus compañeros de equipo".
"[Yasiel] es el enérgico", agregó el guardabosque Chris Taylor, otro de los
héroes del triunfo de Los Ángeles en el Juego 1. "Le gusta animar a todos.
Definitivamente, demuestra abiertamente sus emociones".
Doble productor de Puig
El guardabosque pone a los Dodgers en la pizarra en el quinto inning
Desde que debutó con los Dodgers en el 2013, Puig ha simultáneamente
maravillado con su talento y frustrado a su equipo por su falta de
concentración y disciplina. Y aunque este año ha dado la impresión de haber
madurado, hubo momentos en los que parecía estar a punto de recaer en cuanto a
su mala conducta se refiere. En junio, fue suspendido por hacerle un gesto
grosero a los fans en Cleveland. Roberts lo dejó en la banca por juegos
consecutivos en septiembre, la primera vez por una mala jugada en las bases y
la segunda por llegar tarde.
Pero por lo general, el cubano ha mostrado una entrega que tiene convencido a
su manager de que verdaderamente ha cambiado.
"Obviamente, él es una parte importante de lo que estamos haciendo ahora con
miras al futuro y no podría sentirme más orgulloso", dijo Roberts.
El binomio Correa-Altuve volvió a ser determinante en la victoria de Astros
Doblete de oro de Correa
0:30
Carlos Correa mandó un batazo entre dos en el 9no y José Altuve no paró de
correr para que los Astros tomaran ventaja de 2-0 en la SCLA
Por David Venn / LasMayores.com | Octubre 14, 2017 + 0 COMENTARIOS
HOUSTON -- Cuenta Carlos Correa que después de ver a Justin Verlander tirar el
sábado un heroico partido de 9.0 innings, una sola carrera y 13 ponches, el
boricua le dijo a su compañero José Altuve que ellos tenían que hacer algo en
el cierre de la novena entrada para ganar el Juego 2 de la Serie de Campeonato
de la Liga Americana, que estaba con marcador de 1-1.
"Él me dijo, 'OK, vamos a hacerlo'", recordó Correa al referirse a Altuve.
El segunda base venezolano dio sencillo con un out en dicho episodio frente al
cerrador de los Yankees, el cubano Aroldis Chapman. Correa, el siguiente
bateador, conectó un doble al jardín central-derecho que el guardabosque
derecho Aaron Judge logró fildear delante de la pared. El puertorriqueño llegó
a la segunda justo antes del tiro de Judge y, en un movimiento sorpresa, el
coach de tercera de Houston, Gary Pettis, mandó a home a Altuve, quien anotó
tras un disparo por el suelo del torpedero Didi Gregorius al receptor
dominicano Gary Sánchez.
"Fue su decisión y creo que fue la mejor, porque todos sabemos que con Chapman
pitchando, quizás ése iba a ser el último hit del inning", dijo Altuve acerca
de la última jugada y la determinación de Pettis de mandarlo al plato. "Creo
que fue bastante interesante el correr el riesgo y gracias a Dios, pudimos
ganar el encuentro con ese doble de Carlos".
Altuve, quien lleva de 23-13 (.565) en seis partidos de estos playoffs, corrió
de primera al home en 10.27 segundos, el mejor tiempo medida por Statcast™ en
dos años para dicha jugada.
"Es el corredor más rápido en la Liga Americana", dijo Correa. "Yo sabía cuando
le di a la bola que él tenía posibilidades de anotar.
"Es la mejor sensación del mundo. Siempre es divertido ganar, pero ganar en los
playoffs y en un momento tan importante es más grande todavía. Estoy contento
de que él pudiera anotar".
Los Astros han sido agresivos en las bases durante todo el año, pero la
decisión de enviar a Altuve al plato parecía desacertada cuando el disparo de
Gregorius llegó con bastante tiempo para poner out al venezolano. Sin embargo,
el hecho de obligar a ejecutar a los Yankees-que al final no cumplieron con el
tiro por el suelo-fue la diferencia.
"Para mí, confías en tus jugadores para hacer las jugadas y en tus coaches para
tomar las decisiones", comentó el piloto de los Astros, A.J. Hinch. "El coach
de tercera es el único otro que toma decisiones en este equipo. Me encanta la
mentalidad agresiva y siempre he apoyado eso con Gary".
Además de otro excelente encuentro de Altuve (de 4-2 y la anotada del triunfo)
y la labor magistral de Verlander, Correa se destacó en la victoria del sábado.
El puertorriqueño no sólo dio el batazo decisivo, sino también conectó jonrón
para producir la primera vuelta de los Astros e hizo un tremendo disparo en
relevo para sacar a Brett Gardner en la tercera base y evitar un triple del
jardinero de los Yankees.
Jonrón solitario de Correa
Carlos Correa pega un jonrón solitario en el 4to para abrir la pizarra por los
Astros
"Tuvo un gran día", dijo Hinch. "Es un jugador de grandes momentos. Hemos visto
esto de él muchas veces. Se mantiene calmado y en la zona de strike. Por eso es
que se coloca en el medio de nuestro orden ofensivo (como cuarto bate) y está
en medio de muchas cosas que hacemos bien".
Y, junto a Altuve, cumplió la misión de premiar la labor de Verlander y poner
arriba a los Astros 2-0 en esta serie, con el tercer choque programado para el
lunes en el Yankee Stadium.
"Con esos dos muchachos tenemos jugadores de lujo", afirmó el veterano boricua
de los Astros, Carlos Beltrán. "Correa es uno de los mejores cuando está en
salud y lo volvió a demostrar. Y Altuve es un campeón de bateo.
"Contamos con dos muchachos de primera categoría en nuestro lineup, en los que
confiamos para ser consistentes. Estamos contentos con sus aportes y estamos
donde estamos por ellos".
Astros dejaron tendidos a los Yankees y tomaron ventaja de 2-0 en la SCLA
Doblete de oro de Correa
0:30
Carlos Correa mandó un batazo entre dos en el 9no y José Altuve no paró de
correr para que los Astros tomaran ventaja de 2-0 en la SCLA
Associated Press | Octubre 14, 2017 + 0 COMENTARIOS
HOUSTON -- José Altuve está dejando su huella en octubre con cada sólido
batazo. Lo mismo sucede con cada lanzamiento de Justin Verlander, sin importar
la entrada o el marcador.
El jugador con más tiempo en los Astros y su más reciente lanzador estrella han
sido, hasta ahora, un par sin comparación en esta postemporada.
El venezolano Altuve anotó desde primera base gracias al doblete de Carlos
Correa en la novena entrada, Verlander ponchó a 13 y lanzó la ruta entera y los
Astros de Houston vencieron el sábado 2-1 a los Yankees de Nueva York para
tomar ventaja de 2-0 en la Serie de Campeonato de la Liga Americana.
El puertorriqueño Correa también pegó cuadrangular, pero Houston necesitó de la
velocidad de Altuve para darle el triunfo a Verlander. El aspirante al premio
de Jugador Más Valioso de la Liga Americana conectó sencillo con un out en el
noveno inning en contra del cerrador cubano Aroldis Chapman, y después aceleró
desde la inicial tras el batazo de Correa a jardín derecho, llegando al plato
después de que el receptor dominicano Gary Sánchez no pudo controlar el disparo
al plato.
"Cuando lo vi correr, pensé 'Oh, Dios'", reconoció Correa. "Y luego, obviamente
llegó primero".
Altuve conectó dos imparables y batea de 23-13 (.565) en esta postemporada.
"Es increíble", dijo Verlander. "El tipo lo hace todo".
Verlander mejoró su marca a 8-0 en cinco aperturas de temporada regular y tres
apariciones de playoffs con Houston desde que llegó en un canje con los Tigres
el 31 de agosto. Obtuvo el triunfo en labor de relevo en el cuarto partido de
la Serie Divisional contra Boston. Tiene efectividad de 2.04 y encabeza estos
playoffs con 17 innings y dos tercios trabajados.
"Cuando decidí aceptar, estos son los momentos que uno imagina", dijo Verlander
sobre su canje. "No imaginas tener marca de 5-0 en temporada regular desde tu
llegada, eso es muy bueno, pero no fue para lo que me trajeron. Me trajeron
para ayudar a este equipo a ganar un campeonato".
Verlander impuso una marca personal de ponches en postemporada y admitió cinco
imparables para su segundo juego completo en playoffs. Realizó 124
lanzamientos, su mayor cifra de la campaña, y retiró a los "Baby Bombers" del
Bronx, Aaron Judge, Sánchez y Greg Bird en el noveno episodio.
"Es un momento bien importante para nuestro equipo, pero nos llevó en su
espalda", dijo el manager A.J. Hinch sobre la actuación de Verlander.
Dallas Keuchel ganó el primer juego por los Astros -- también con marcador de
2-1 -- y junto a Verlander, los Astros cuentan con, tal vez, la mejor dupla de
lanzadores en esta postemporada.
"Esa es una de las cosas más impresionantes que he visto en mi carrera
profesional", dijo Keuchel. "Por eso es que lo trajimos, por su pedigrí en
postemporada".
En la parte baja de la entrada, Judge recogió el batazo de Correa y tiró a la
intermedia. El torpedero Didi Gregorius realizó el disparo de relevo, que llegó
antes de que lo hiciera Altuve. Pero Sánchez no controló la esférica y el
venezolano anotó la carrera del triunfo.
"Es una jugada que estoy acostumbrado a hacer", dijo Sánchez. "Realmente creí
que tenía una oportunidad de hacer esa jugada. Desafortunadamente dejé caer la
pelota y no pude hacer la jugada".
Los Astros se colocaron por primera vez con ventaja de 2-0 en una Serie de
Campeonato en frente de una multitud de 43.193 espectadores, entre los que
estaban los astros de los Rockets de Houston James Harden, Chris Paul y Trevor
Ariza. Minute Maid Park estuvo vibrante todo el partido y los aficionados
ovacionaron cuando el manager A.J. Hinch envió de regreso a la loma a Verlander
en la novena entrada.
"No había necesidad de decir nada", dijo Verlander. "Era mi juego para perderlo
o ganarlo".
Por los Astros, los puertorriqueños Carlos Correa de 3-2 con dos producidas y
una anotada; Carlos Beltrán de 3-0. Los venezolanos José Altuve de 4-2 con una
anotada; Marwin González de 3-0. El cubano Yulieski Gurriel de 2-1.
Por los Yankees, los dominicanos Starlin Castro de 3-1; Gary Sánchez de 4-0.
Kyle Hendricks y Jake Arrieta abrirán los Juegos 3 y 4 de la SCLN por Chicago
Por Nathalie Alonso / LasMayores.com | Octubre 14, 2017 + 0 COMENTARIOS
LOS ÁNGELES - Kyle Hendricks abrirá el Juego 3 de la Serie de Campeonato de la
Liga Nacional por los Cachorros en el Wrigley Field, seguido por Jake Arrieta
en el Juego 4.
Hendricks, de 27 años de edad, estuvo en la lomita por la novena del norte de
Chicago para los Juegos 1 y 5 de la Serie Divisional de la Liga Nacional ante
los Nacionales, en la que tuvo efectividad de 3.27 en 11.0 innings de trabajo.
Arrieta, de 31 años de edad, permitió una carrera sucia en 4.0 entradas en el
Juego 4 de la SDLN contra Washington.
