Claudio hijo de Rodrigo : Gracias por la traduccion . En relacion a lo que se dice de los caminos en las bifurcaciones que los lleva a universos distintos te cuento que ando buscando una obra de Borges llamada mas o menos " El jardin de los caminos bifurcados " que segun se cuenta unos Fisicos hubieran deseado leer mucho antes porque les hubiera ahorrado bastante tiempo de investigacion . Me imagino algo tendra que ver . Yo hasta ahora ando muy intrigado con las concepciones y sorpresas con que se encuentran el señor cuadrado , la señora elipse y el niñito triangulo en un universo de dos dimensiones que se interceptan con un cilindro , piramide , etc. A esto uno los resultados imprevisibles ( por lo menos para mi ) de una cinta de Moebius cortada por el medio o el borde , y quedo feliz y magicamente sorprendido con esto de las dimensiones. Las otras dimensiones , cinco , seis , etc , que me aportas son una agradable sorpresa que debere digerir lentamente. Nuevamente gracias Caylo , con material para rato. El 13 de enero de 2009 13:01, <CRodriguez@xxxxxxxxxx> escribió: > > *Siguiendo con la "madeja" de las dimensiones, este articulo es una > "traducción explicada", mas "amistosa", ya que la que envíe en word no esta > muy depurada, aunque quizás de lo mismo y terminemos "marcando ocupado" de > todas formas.* > > *Imaginando* la décima dimensión > > Alberto Vilches, del blog Yo, programador, me ha invitado (junto a Remo y > Patxi de CPI) visitar la web Imagining the Tenth Dimension, y que comente > algo, o resuma algo o lo que sea. Bueno, no es habitual que haga un envío > que no gire en torno a algún error cometido en algún sitio, pero alguna vez > lo he hecho por petición popular, y entronca con el concepto de > espacio-tiempo comentado en el envío anterior. Así que vamos allá. > > El que tenga un navegador con la última versión del plugin de Flash, podrá > ver una animación que explica muy bien cómo ir *imaginando* cada vez más * > dimensiones*, hasta llegar a la décima. El sitio está en inglés, así que > repetiré aquí las explicaciones, con mis propias palabras e ideas, esperando > que podáis entenderlo después de la resaca de la Relatividad Especial y la > paradoja de los gemelos. > > Comencemos con un punto. Como sabemos, un punto no tiene *dimensiones*. Es > una abstracción matemática muy utilizada en física, donde consideramos que > los objetos son puntos. Pensemos en la Ley de Gravitación Universal de > Newton. Aplicada al movimiento de planetas, siempre consideramos que éstos > son puntos, con toda su masa concentrada en ese punto. Una aproximación > válida siempre que las distancias sean grandes comparadas con el tamaño del > planeta, ya que si no, comienzan a aparecer otros efectos que no podemos > explicar si únicamente fueran puntos (como las fuerzas de marea). > > Si tenemos dos puntos distintos, podemos trazar una recta entre ellos. > Tenemos entonces la primera dimensión. Una línea no tiene alto ni ancho, > sólo longitud. Si imaginamos un universo de una sola dimensión, con > habitantes de una dimensión, éstos sólo podrían ir hacia delante y hacia > detrás. Una vida un poco aburrida > > Con dos *dimensiones* ya tenemos un plano. Al igual que se puede definir > una línea mediante dos puntos, se puede definir un plano mediante tres > puntos, pero vamos a hacerlo de otra manera. Dos rectas que se cortan > definen un plano. O dicho de otra manera, dos universos de una dimensión que > se cruzan, sólo pueden imaginarse en dos *dimensiones*. Pensemos en una > línea que se bifurca. Volvamos a nuestros seres de una dimensión. Imaginad > uno de ellos que camina por su recta hasta llegar al cruce con otra recta. > Estaría ante una bifurcación, y dependiendo de por dónde siguiera, entraría > en un universo completamente diferente. Pero ese ser no podría imaginarse > cómo es posible. Podemos imaginar también un universo de dos > *dimensiones*donde habitan seres bidimensionales. Estos seres planos tendrían > anchura y > longitud, pero no altura. No podrían imaginarse una tercera dimensión. > Imaginad ahora cómo verían un objeto tridimensional que cruzara su universo > bidimensional. Sólo serían capaces de percibir la sección contenida en el > plano que forma su universo. Es decir, imaginad una esfera que cruza ese > universo plano. Los seres bidimensionales verían un pequeño círculo que > aparece de la nada, que va creciendo hasta llegar a un máximo (justo cuando > el plano corta por la mitad a la esfera) y luego se encoge hasta > desaparecer. Para ellos sería un misterio. > > Imaginar tres *dimensiones* es extremadamente sencillo, ya que estamos > acostumbrados a un entorno tridimensional. Longitud, anchura y altura. Pero > pensad en otra forma de definir la tercera dimensión. Recordemos el universo > plano de dos *dimensiones*. Imaginad que es una enorme cartulina, que > doblamos de forma que algunos puntos de la cartulina estén en contacto con > otros puntos de la misma. Un ser de dos *dimensiones* que habitara ese > universo bidimensional plegado, no podría percibir esos plieges. Pero en > determinados lugares, podría pasar de un punto de su universo a otro muy > alejado (para él), en un instante de tiempo, ya que esos dos puntos se > tocan, por estar la cartulina doblada. Volvamos ahora los seres > unidimensionales. Para ellos, la segunda dimensión sería una bifurcación en > su universo lineal, de forma que podrían acceder a otro universo lineal. > Pero si ese "multiverso bidimensional" se pliega sobre una tercera > dimensión, los seres unidimensionales no sólo podrían ir a otros universos > unidimensionales, sino a otros puntos de su mismo universo. Además, podrían > trasladarse a otro universo lineal sin necesidad de utilizar la > "bifurcación" donde se corta su universo con el otro. > > Bueno, recapitulemos para no perdernos, que a partir de ahora las cosas se > complican: una dimensión, significa que puedo unir dos puntos con una línea. > Una segunda dimensión, significa que mi línea se bifurca en determinados > puntos. Una tercera dimensión significa que puedo plegar esas líneas. > > Vayamos ahora con la cuarta dimensión. Como sabéis, el tiempo es la cuarta > dimensión. En el envío anterior vimos que según la Relatividad Especial, es > necesario utilizar el tiempo como si fuera una coordenada más para situar un > evento, de forma que vivimos en un espacio-tiempo de cuatro *dimensiones*. > Recordemos el universo plano con sus habitantes bidimensionales, y cómo > perciben un objeto tridimensional que atraviese su universo. Intentemos > hacer nosotros una analogía con el tiempo. Un objeto tiene existencia en > cuatro *dimensiones*, de las que sólo percibimos 3, porque de la cuarta > sólo podemos captar un instante. Pensad en una persona a lo largo de su > vida, desde que es un embrión, nace, crece, envejece, hasta que muere. Si > intentáis visualizar una especie de película acelerada de su vida, sería > algo similar a lo que ocurría en el universo plano cuando lo atravesaba una > esfera. Intentad hacer ahora lo mismo con todo lo que véis, o mejor aún, con > todo el universo. Para ello, imaginemos que tomamos una instantánea del > universo en un instante dado, y concentramos todo el universo tridimensional > de ese instante en un sólo punto. Hagamos lo mismo, pero un minuto después. > El tiempo sería una línea que une esos dos puntos del universo, en instantes > de tiempo diferentes. Así que imaginad que el tiempo es una línea. El > universo espacial tridimensional es un punto, y la cuerta dimensión es una > línea que une esos puntos pertenecientes a distintos momentos. > > Si sois aficionados a las historias de viajes en el tiempo, el siguiente > paso os resultará fácil. Si no, podéis ver Regreso al Futuro II. Veamos, > supongo que todos tendréis uno o varios momentos clave en vuestra vida en la > que tomasteis una decisión, y os habéis arrepentido. Os preguntáis qué > habría sucedido si hubieseis hecho otra cosa, e incluso desearíais poder > retroceder en el tiempo para cambiar lo ocurrido. Pues imaginad que > tomasteis esa otra decisión. Que existe otro universo, otro espacio-tiempo > en el que esa otra posibilidad sucedió. Si el tiempo es una línea, > estaríamos ante una bifurcación. En ese instante crítico, la línea temporal > se divide en dos, y cada una transcurre por rumbos separados. Pero como > vimos en el ejemplo de una y dos *dimensiones*, para bifurcar una línea > necesitamos una dimensión adicional. Esa dimensión sería la quinta. Así, > podemos imaginar la quinta dimensión como una dimensión necesaria para > permitir la existencia de líneas temporales diferentes. Los aficionados a > los cómics Marvel, reconocerán aquí esos universos alternativos, en los que > una simple diferencia en el pasado, crea toda una línea temporal diferente. > Es clásica la saga de Dias del Futuro Pasado, de la Patrulla X, que nos > muestra un futuro alternativo apocalíptico, del que a veces vienen sus > habitantes, o a veces, son nuestros protagonistas los que viajan a él. > Resumiendo, la quinta dimensión permite bifurcaciones en la cuarta > dimensión. > > ¿Cómo viajar por la quinta dimensión? Pues la única forma de hacerlo sería > retroceder por nuestra línea temporal con una máquina del tiempo hasta > llegar a la bifurcación adecuada, y una vez allí, tomar esa otra línea > temporal, y luego otra, y otra, hasta llegar a nuestro destino. En la > película Regreso al Futuro II, Marty McFly y Doc Brown se ven atrapados en > una línea temporal diferente, en la que Biff se ha hecho multimillonario > gracias a un almanaque deportivo proveniente del futuro, con los resultados > de todos los acontecimientos deportivos que habrían de ocurrir, apostando > así sobre seguro. Para volver a su línea temporal (aunque en la película se > considera que sólo existe una, y que se puede alterar), nuestros amigos > deben retroceder en el tiempo hasta el momento en el que se produce la > bifurcación, cuando el joven Biff recibe el almanaque del futuro. Imaginad > ahora que nuestra bifurcación temporal se encuentra muy muy atrás en el > tiempo. Tal vez en la Grecia clásica. Tal vez en el Jurásico. Tal vez antes > de que se formara el Sistema Solar. O tal vez pocos segundos después del Big > Bang. Un viaje muy largo. ¿Cómo podríamos ir de una línea temporal a otra, > sin necesidad de recorrer todo ese camino? Pues al igual que ocurría en el > paso de dos a tres *dimensiones*: plegando el universo. Y para eso > necesitamos una dimensión adicional: la sexta dimensión. Así, viajando por > la sexta dimensión podríamos tomar "atajos" entre líneas temporales, o > incluso a través de la nuestra. Podríamos desplazarnos a un universo en el > que fuéramos multimillonarios, sin necesidad de retroceder en el tiempo y > buscar la bifurcación adecuada (aunque seguramente nuestro otro yo nos > tacharía de gorrones y nos mandaría de vuelta con una patada). > > Recapitulemos de nuevo. Hemos imaginado la cuarta, quinta y sexta dimensión > de forma análoga a la primera segunda y tercera: una línea, una bifurcación, > un pliegue. > > Sigamos. Imaginad todas las líneas temporales posibles. Todas tienen un > inicio común: el Big Bang. Por muchas diferencias y bufurcaciones, en todas > esos universos las leyes de la física son iguales, ya que han partido del > mismo Big Bang, con las mismas condiciones iniciales. Bien, comprimamos > ahora todo ese multiverso en un único punto, como hicimos antes. Nuestras > infinitas lineas temporales bifurcadas y plegadas, serían un único punto en > la séptima dimensión. Aquí debo decir que algo se me escapa en la > explicación de Imagining the Tenth Dimension, puesto que un punto no tiene > dimensión. Para imaginar la séptima dimensión necesitamos otro punto y > trazar una línea. Y sin embargo, eso es lo que hacen en la web para imaginar > la octava dimensión. > > ¿Y cómo podemos imaginar otro punto? Pues pensad en un Big Bang diferente. > Imaginad otro punto, formado por todos los posibles universos creados a > partir de un Big Bang con condiciones iniciales diferentes. En esos > universos, la gravedad podría actuar de forma diferente, la carga de un > electrón sería diferente, la velocidad de la luz en el vacío sería > diferente, o puede que esté formado por antimateria en vez de por materia. > Un ejemplo de ello sería la famosa Zona Negativa que aparece en los cómics > de Los 4 Fantásticos, y que consiste en un universo alternativo formado por > antimateria. Podemos unir esos universos mediante líneas, y para ello > necesitamos una octava dimensión. > > ¿Cómo viajar entre esos universos? Bueno, podemos hacerlo a través de la > octava dimensión, pero volveríamos a la situación de la quinta dimensión. ¿Y > si nuestro universo destino está muy lejos? Pues tendríamos que atravesar > muchos otros universos. A menos que todo este multiverso de ocho * > dimensiones* que hemos imaginado, esté plegado sobre sí mismo. Y para > ellos necesitamos... ¡exacto! una dimensión más. La novena dimensión. Esa > novena dimensión nos permitiría ir de un universo a otro, con orígenes > diferentes, tomando atajos, sin necesidad de atravesar universos > intermedios. > > Y así llegamos a la décima dimensión. Al igual que hicimos con nuestro > universo tridimensional, comprimiéndolo en un único punto en la cuarta > dimensión, y comprimimos nuevamente nuestro multiverso temporal > hexadimensional en un único punto en la séptima dimensión, repitamos el > proceso y comprimamos nuestro ¿omniverso? eneadimensional (¿o es > nonadimensional?) en un único punto, y tendremos la décima dimensión. Y > parece que aquí se ha acabado todo. Hemos imaginado todas las posibles > líneas temporales de todos los posibles orígenes del universo, y las hemos > comprimido en un punto. Para obtener un punto distinto y trazar una línea, y > seguir con el proceso, necesitamos imaginar otros posibles infinitos. Pero > ya no podemos. Lo hemos abarcado todo. Hemos considerado todos los posibles > inicios del universo, y todas las posibles evoluciones del mismo. No podemos > seguir. > > Bien, hasta aquí la explicación que aparece en Imagining the Tenth > Dimension. Ahora una serie de consideraciones. Ya he dicho antes que no > acabo de entender el paso de la séptima a la octava dimensión. En la > explicación de ITD, la sexta dimensión sería un único punto, pero eso parece > contradecir la propia definición de dimensión. Necesitamos otro punto para > trazar una línea, y eso lo hace en la octava dimensión. Lo mismo ocurre con > la décima. Todo lo que hemos imaginado se reduce a un punto, y ya no podemos > seguir pues no podemos imaginar otro punto. Entonces ¿en qué consiste > realmente esa décima dimensión? ¿Un sólo punto? Puede que me haya perdido > algo importante. > > Por otro lado, toda esta explicación está muy bien como ejercicio > didáctico, para enseñarnos a imaginar *dimensiones* más allá de la cuarta. > Pero si sólo se puede llegar a la décima, tenemos un problema, ya que en > determinadas teorías de Supercuerdas, se predicen 11 ó incluso 26 * > dimensiones*. ¿Cómo podemos imaginarlas? Bueno, podríamos utilizar esas > técnicas de imaginar, y pensar por ejemplo que antes de llegar al tiempo > como cuarta dimensión, podemos plegar el espacio, como se supone que ocurre > con los agujeros de gusano, que conectan puntos de nuestro universo muy > separados entre sí. O podríamos pensar en que el tiempo se pliega también > sobre una dimensión más antes de bifurcarse, permitiendo acceder a distintos > puntos de la línea temporal, sin vecesidad de viajar por ella. Puede que > incluso sea la única forma de viajar a un punto anterior. > > Pero así sólo llego a dos más. Pensar en alcanzar 26, la verdad es que da > vértigo. ¿Alguna idea?