Dragi prijatelji, znam da nije uobièajeno da se na listi naðu literarni tekstovi, ali ovo je jedna prièa, mo¾da ne naroèito dobra, ali karakteristièna po tome ¹to mi je kompjuter poslu¾io kao inspiracija da je napi¹em. Pomislila sam da vam, mo¾da, neæe biti nezanimljivo da èitate o kompjuteru u jednom kontekstu, drugaèijem od uobièajenog i zato sam bila slobodna da ovu svoju kreaciju ponudim va¹oj pa¾nji. Natalija Mijiæ Jedna nesvakida¹nja ljubav Zovem se Ana. Znam da vam moje ime ne govori ni¹ta - ni po èemu nisam osobito poznata. Ja sam bibliofil, ali to nije ne¹to ¹to mo¾e da vas izvede iz anonimnosti. ®ivim u svetu knjiga i ponekad pomislim da ne bih morala samo da ih èitam. Tu i tamo dolazilo mi je da poènem da pi¹em, ali uvek bi mi se uèinilo da su drugi veæ rekli ba¹ ono ¹to sam ja nameravala da ka¾em. I tako sam pre¹la svoj zenit, a kad se èovek naðe na silaznoj putanji, onda je kasno za umetnost, isto kao i za ljubav. Meðutim, ¾ivot me je iznenadio otkriæem da nikad ni za ¹ta nije prekasno i zato sam napisala ovu svoju prvu i jedinu prièu. Ne pamtim kad sam se poslednji put zaljubila i verovala sam da mi se to vi¹e nikad ne mo¾e dogoditi. Ovo je, dakle, ljubavna prièa, zaèinjena sa slabom dozom nauène fantastike. Ipak, da poènem onako kako zapoèinju mnoge prièe: svaka eventualna sliènost sa likovima, situacijama i pojavama sluèajna je. Jedini stvaran lik je kompjuter, a on je ujedno i glavni junak. Moram odmah da vam ka¾em da sam imala izra¾en otpor prema kompjuteru. Moj odnos sa tom èudnom spravom, koja govori ravnim, bezizra¾ajnim glasom, podseæa na brak iz raèuna, koji se sklapa na silu, a traje iz nu¾de. Nervira me, a ne mogu bez njega - tako ja opisujem na¹ zajednièki ¾ivot, a tako i neke ¾ene ka¾u za svog nezainteresovanog, ali solidnog i pouzdanog supruga. Znate one si¾ee iz filmova i knjiga kako se, navodno, kompjuter zaljubi u svoju vlasnicu, pa jo¹ i ona poène da mu uzvraæa. Èiste gluposti - mislila sam, sve dok mi se ovih meseci nije desilo ne¹to neobièno i sasvim neoèekivano. Mesto zbivanja, o kojima æu da vam prièam, jeste nevladina organizacija SSSS. Ima vi¹e nevladinih organizacija sa nekoliko slova "S" u imenu, pa bi vas to moglo navesti na pogre¹no lokalizovanje radnje. Da ne bi bilo zabune, otkriæu vam pun naziv: posredi je, dakle, Savez sveznajuæih, svemoænih struènjaka, gde na¾alost i sama pripadam. Najmoæniji meðu sveznajuæim struènjacima je Generalni, inaèe moj novi ¹ef, a dojuèera¹nji kolega. Èim su ga imenovali na visoku funkciju, poèeo je da se obraèunava sa mnom zbog neèega ¹to datira jo¹ iz na¹e mladosti. Ne mogu to da vam isprièam jer bih previ¹e pro¹irila temu. Rekla sam da æu napisati prièu, a ne roman - bar za sada nisam spremna za velike si¾ee. Dakle, Generalni, koga sam do pre nekoliko meseci oslovljavala po imenu dok smo prièali viceve ili se jedno drugom ¾alili na biv¹eg ¹efa, njegovog prethod nika, odu¹evljavao me je svojom odluèno¹æu da sprovede temeljne promene u na¹em okru¾enju. Mo¾ete li zamisliti kako sam se oseæala kad sam shvatila da su¹tinsku promenu treba da predstavlja moje uklanjanje iz knji¾are, koju sam uspe¹no vodila od svog dolaska u SSSS. Ba¹ kao u nekom trileru, on je mirno i strpljivo doèekao svojih pet minuta posle dve i po decenije zlopamæenja. Nisam mogla da verujem da je taj tihi, tako bespomoæan i nenametljiv èovek preko noæi postao preteæa figura, li¹ena bilo kakvih kolegijalnih i ljudskih obzira. Na sednici Upravnog odbora samouvereno je saop¹tio srdaènim i veoma uglaðenim tonom da lo¹e i nestruèno obavljam poslove u knji¾ari. Optu¾io me je za nedisciplinu, doslovno rekav¹i da bih u svakoj ozbiljnijoj firmi veæ dobila otkaz. Èlanovi Upravnog odbora mi nisu naklonjeni, ali bili su pomalo zbunjeni time ¹to je novopeèeni ¹ef naprasno ustanovio moju nesposobnost i nestruènost i to nakon dvadeset pet godina rezultata, koji su mi obezbedili solidan reiting u na¹em poslovnom krugu. Zanemela sam od èuda jer u liku tog superiornog bosa nisam mogla da prepoznam onog skromnog, jedva èujnog i u svakom pogledu neupadljivog èoveka, u èijem su pona¹anju prema meni uvek bili diskretno prisutni izrazi naklonosti. Nisam bila spremna da, nakon toliko ostvarenih i javno potvrðenih priznanja, koja su zbrisana jednim moænim potezom - ponudim jake argumente za svoju struènost, po¹to u ovoj neobiènoj sredini fakultetska diploma profesora svetske knji¾evnosti nema neku vrednost i ne va¾i kao argument. Izgubila sam oseæaj sigurnosti jer - uprkos tome ¹to mi je sav ¾ivot protekao u uèenju - ne mogu da tvrdim da sam sveznajuæi struènjak. Ovde su na ceni neke druge ve¹tine - obrazovanje vam doðe vi¹e kao balast. Zaziruæi od moguæeg javnog skandala, za mene se zauzeo Predsedavajuæi. On je, inaèe, prilièno alergièan na mene, ali bilo je isuvi¹e oèigledno da je na dnevnom redu stvar liène prirode, a kad se neki moænik ustremi na jednu podèinjenu ¾enu, onda je najmudrije zatvarati oèi pred zloupotrebom polo¾aja i izja¹njavati se ¹to je moguæe nejasnije. Predsedavajuæi je epizodni lik u mojoj prièi i ne morate da ga pamtite. Na ¾alost, on je epizodni lik i u SSSS, iako je formalno prvi èovek u toj populaciji. On je pomalo tragièan tip, zato ¹to se za sve ¹to uradi, ili ¹to ne uradi, pravda izgovorom da ga niko ni o èemu ne obave¹tava. Predsedavajuæi ima manire politièara, ali mu ne polazi za rukom da ka¾e odluèno "ne", ili odluèno "da". O bilo èemu da je reè, on se poziva na treæeg èlana glavnog tima SSSS, Savetnika, magistra prava, koji veæ podu¾e èeka, spreman da ga nasledi, pa je veæ krenuo da diktira sve najva¾nije odluke. Predsedavajuæi je jedna bleda i tragièna figura, iako je dobrom retorikom sebi prokrèio put politièkog uspona na ¹irem planu. Meðutim, veæ du¾e vreme mu je bilo jasno da je kao Predsedavajuæi postao meta za odstrel i bio je na udaru ne samo opozicije, nego i svojih najbli¾ih saradnika. Za razliku od Generalnog, koji u¾iva u tome da izaziva probleme, Pretsedavajuæi nastoji da ih izbegne ako veæ ne mo¾e da ih re¹i, i to je razlog ¹to nisam dobila otkaz po kratkom postupku, veæ mi je ukazana milost da se re¹avanje mog sluèaja odlo¾i za narednu sednicu. Nezadovoljan ¹to je Predsedavajuæi odstupio od svoje uobièajene uloge, koja se prete¾no svodi na to da odr¾i govor u cilju otvaranja ili zatvaranja nekog skupa, Generalni je morao da se zadovolji samo sitnicom da mi smanji platu za osamnaest posto. Taj procenat stvarno izgleda sasvim beznaèajan ako se uporedi sa procentom od pedeset posto, za koliko je poveæao svoju zbog nekakvog fantomskog prekovremenog rada. I sada, najzad, na scenu stupa kompjuter, glavni junak moje prièe. Kad biste seli za moj kompjuter, brzo biste zakljuèili da je kr¹, ali ja sam se emotivno vezala za njega, kao ¹to mi se nekad dogaðalo da se ve¾em za nekog mu¹karca, za koga su znali da je kr¹ svi osim mene. Elem, sela sam za kompjuter, sreæna ¹to ga, uop¹te, imam kakav god da jeste i u jednom dahu napisala, jedan za drugim, èitav niz prigovora, sve vreme svesna èinjenice da svemoæni i sveznajuæi struènjaci ni¹ta ne mrze vi¹e nego da èitaju. Moj kr¹ od raèunara tu i tamo me podseæa na æudljivog, kapricioznog i jogunastog klimakteriènog mu¾a koga - na svoju sreæu, ili na ¾alost - nemam. On èesto blokira, gu¹i se, guta reèi, sam se resetuje, izbri¹e mi veæ napisano i, uop¹te, postupa suvi¹e samovoljno za jednu ma¹inu. Ali dok pi¹em Generalnom da æu obavestiti javnost kako on vr¹i diskriminaciju nad jednom ¾enom, moj raèunar postaje emotivan i èini mi se da saoseæa sa mnom jer besprekorno bele¾i moje izlive nemoænog protesta. A dok pi¹em Predsedavajuæem, koji me u na¹im svakodnevnim razgovorima uverava da se on ni¹ta ne pita, da od njega ni¹ta ne zavisi, da je nemoæan da obuzda vlastoljubivost Generalnog, ve¹taèka inteligencija mog raèunara preobra¾ava se na èudesan naèin u naklonost bliskog prijatelja, koji mi obeæava virtuelnu podr¹ku u ovoj sajber prièi. Ipak, nijedna sredina - pa ni SSSS - nije sasvim li¹ena demokratije. Zahvaljujuæi tome, nadle¾ni su se upoznali barem sa predmetom mojih prigovora, ako ne i sa celim sadr¾ajem i udelili mi malèice svog dragocenog vremena da u lakonskoj formi ka¾em - ako, uop¹te, imam i¹ta da ka¾em - u svoju odbranu. Evo me dakle, gde sedim na optu¾enièkoj klupi pred glavnim timom SSSS. Tandem Generalni (èije je geslo "Ja imam pravo") i Predsedavajuæi, (koji se zaklanja iza parole "ja ne mogu ni na ¹ta da utièem"), pojaèan je prisustvom Savetnika, koji se po¹tapa frazom "Zakon izrièito ka¾e..." Na svim va¾nim sastancima svemoænih struènjaka on je u ulozi poznavaoca i tumaèa zakona. U mom sluèaju relevantan je Zakon o radu. Ne biste verovali da ljubav mo¾e da se manifestuje na neèem tako prozaiènom kao ¹to je zakon. Kad mu dam komandu za pretra¾ivanje, moj raèunar je èesto izvr¹ava lenjo, bezvoljno i aljkavo. Ali sad, kad imam problem, izmenio se kao da mi svojim efikasnim ispunjavanjem svega ¹to zatra¾im, reèito pokazuje da je uz mene u ozbiljnim i te¹kim trenucima. Kao po nekoj velikoj skup¹tinskoj sali, ¹etao je po Zakonu o radu od jednog do drugog èlana, strpljivo, analitièki ispitujuæi svaki od njih da li mo¾e i ¹ta mo¾e da ka¾e meni u prilog. Pokazao se tako privr¾en, da sam osetila kako izmeðu nas struji toplina, kao izmeðu dva bliska biæa. Ko zna nije li me, mo¾da, istinski zavoleo iz dna svoje elektronske du¹e, koja se neobja¹njivo zagrejala, kao ¹to to biva u nauèno-fantastiènim filmovima. Kao zaljubljen pastir poljske ljiljane, pronalazio je za mene zakonske odredbe da od njih napravim svoj ¹tit i zaklon od niskih udaraca moænih mu¹karaca, kojima sve te¾e odolevam. Sve ¹to su èlanovi Zakona o radu imali da ka¾u, poku¹avajuæi da me uzmu u svoju odbranu kao èasne i pravedne sudije, ekspert za prava je - kao hladnim, o¹trim maèem - presekao uèenim i visokostruènim tumaèenjem. Eh da mi je moj verni saradnik kompjuter bio pri ruci da zapi¹e to odista briljantno tumaèenje, dostojno da se naðe u nekoj enciklopediji. Ali moj raèunar nema dinamiènost jednog lap topa da bi mogao da me prati u stopu. On je kr¹ èije su kosti stare, tako da nikad ne napu¹ta moju sobu. Uzdahnula sam i maksimalno se koncentrisala da bi mi nekako po¹lo za rukom da zapamtim to tumaèenje koje mora da vas fascinira svojom lucidno¹æu, a ono glasi: Generalni je apsolutno upravu jer je i sam pravnik, pa je napravio pravni akt, na osnovu koga ima pravo da odluèuje o tome da li je iko ikada upravu - izuzev, razume se, njega samog, kome je Upravni odbor SSSS dao pravo da to pravo defini¹e sa iskljuèivim pravom da ga primenjuje u procenjivanju neèijih prava. Ovo, oèigledno ekspertsko tumaèenje me je doslovno prosvetlilo - samo ¹to mi je nakon tog prosvetljenja postalo nejasno i ono ¹to sam mislila da mi je jasno. Dok poku¹avam da shvatim bar ne¹to, osim stra¹ne izvesnosti da se na mene ustremila avet moæi, inkarnirana u liku napadaèa naoru¾anih funkcijama, oseæam kako mi stra¹no nedostaje raèunar - moj jedini saveznik u ovoj sme¹noj i ¾alosnoj borbi. Da mi je on sad ovde, dala bih mu "delete" komandu i on bi energièno izbrisao sve pleonazme, sve neistine, sve diskretne pretnje, sve ve¹to maskirane ucene - sve ono èime nas ljudi oko nas, sa kojima smo se smejali, radili, ¹etali, pevali i prijateljevali - podseæaju na robote kad obole od virusa vlasti, za koji jo¹ dugo neæe biti pronaðen lek. Sama sam - a na drugoj strani, nasuprot meni, sede moæni protagonisti ove sajber prièe, krojaèi sudbine, tumaèi zakona i za¹titnici prava. Tvrdim, hladnim, nadmoænim i nemilosrdnim tonom dobronamerno me uveravaju kako sam neradna, nestruèna, nesposobna, neposlu¹na i, razume se, nepotrebna. Poku¹avam da im oponiram, ali me nadglasavaju i moje slaba¹ne glasne ¾ice vibriraju sve ti¹e. Onda zaronim u æutanje da se za¹titim od tog u¾asnog pritiska sile i pitam se da li poneki ljudi umesto srca imaju mikroprocesor, ili matiènu ploèu, ili neki slièan organ, ¹to im dopu¹ta da gaze sve pred sobom. Oseæam pravu, duboku èe¾nju za dragim, sintetièkim glasom svog favorita raèunara, u kome nema izmaglice alkohola, povreðene mu¹ke sujete i zluradog osvetnièkog zadovoljstva. Generalni, koji je govorio vi¹e nego svi ostali uèesnici sastanka zajedno, umorio se, tako da se jedva razume ono ¹to skoro ¹apatom mrmlja sebi u nedra. Optu¾be, upuæene na moj raèun, izgovara ne¾no i nekako setno, tako da u njima podrhtava èudan prizvuk, nalik na onaj koji treperi u stidljivim izjavama nepriznate ljubavi. Predsedavajuæi ni¹ta ne komentari¹e - jo¹ mnogo pre nego ¹to je dospeo na tu va¾nu funkciju otkrio je da je ¹tetno imati vlastito mi¹ljenje. Izuzev ¹to daje reè onome ko se javi za diskusiju, on uglavnom æuti - samo uzdahne s vremena na vreme, svestan da je tek instrument, koji daje diskretnu pratnju duetu Generalnog i Savetnika. Savetnik ima zadnju reè. Sveèanim i neprikosnovenim tonom on izjavljuje da se ¾alim, ako smatram da imam kome da se ¾alim i patetièno progla¹ava da je sastanak zavr¹en. j Za prijavu na ovu listu poslati poruku na adresu: slikom-request@xxxxxxxxxxxxx i u polju za tekst upisati, subscribe Za odjavu sa ove liste poslati poruku na adresu: slikom-request@xxxxxxxxxxxxx i u polju za tekst upisati, unsubscribe