Pozdrav svima! Hvala ti Gradi sto si me podsetio na ovaj prevod. Evo ga na dalje do kraja poruke, Srdacan pozdrav, Dragan. Markeri mesta (PlaceMarkers) Markeri mesta vam omogucavaju da brzo i lako dodjete na odredjeno mesto na omiljenim veb stranicama ili HTML dokumentima. Mozete da koristite markere mesta da skocite izmedju odredjenih oblasti na stranici, oznacite vazne delove u HTML dokumentu, ili da oznacite kljucne elemente forme. Na primer mozete koristiti markere da se pomerite na potrebno polje u komplikovanoj formi, ili na odredjeni paragraf u dugom HTML dokumentu. Pritisnite "k" da se pomerite na sledeci marker, ili "shift+k" da se pomerite na prethodni marker. Privremeni markeri su vrlo korisni na novim Web stranicama. Kada prvi put istrazujete stranicu, oni su velika pomoc, tipa mrvica koje ostavljate pri kretanju na mesto gde biste mozda zeleli da se vratite. Pritisnite "control+k" da postavite privremeni marker na web stranici. Samo jedan privremeni marker moze biti postavljen na odredjenoj stranici, ali na svakoj sledecoj mozete postavljati dodatne, po jedan za svaku stranicu. Ako se pomerite na odredjeno mesto na stranici i postavite privremeni marker, a onda odlucite da ga pomerite na neko drugo mesto, jednostavno se pomerite virtualnim kursorom na to mesto i pritisnite "control+k" ponovo. Poslednja lokacija gde ste postavili marker ostaje zapamcena dok ga ne pomerite ponovo ili ga obrisete u dijaloskom prozoru sa liste markera. Mozete pretrazivati druge stranice, zatvoriti Jaws, ili resetovati racunar, ali ce markeri biti sacuvani. Da procitate ili se pomerite na odredjeni marker, pritisnite "control+shift+ brojeve od 1 do 0" da citate, ili istu kombinaciju dvaput da se pomerite namarker. Na primer da citate tekst na mestu gde se nalazi peti marker, pritisnite "control+shift+5". Da se pomerite na mesto gde se nalazi peti marker pritisnite "control+shift+5" dvaput brzo. Pritisnite "control+shift+K" da prikazete listu svih markera na aktuelnoj stranici. Koristite strelice na dole i gore da na listi oznacite odredjeni marker. Pritisnite razmaknicu na komandi "Move To " ili pritisnite "alt+m" da se pomerite na mesto na stranici gde se nalazi marker. Dodavanje markera. Da biste dodali marker: 1. Otvorite Web stranicu ili neki drugi HTML dokumenat. 2. Pomerite se virtualnim kursorom na mesto gde zelite da postavite marker. 3. Pritisnite "control+shift+k". 4. Pritisnite razmaknicu na "Add" komandi ili pritisnite "Alt+a". 5. Jaws ce da sugerise ime markera na osnovu teksta koji se nalazi na poziciji kursora. Mozete napisati i novo ime markera ako je neophodno. 6. Pritisnite razmaknicu na "OK" komandi da dodate marker na tu stranicu. Markeri dodati na ovaj nacin ostaju sve dok ih ne izbrisete. Privremeni marker mozete dodaati pritiskom na "control+k". Napomena: Ako se stranica znacajno izmeni, vasi markeri mogu postati netacni. Ako se to desi, ovakve nevazece markere treba izbrisati i dodati nove markere koristeci gore navedeni postupak . Promena imena markera. Da promenite ime markeru: 1. Otvorite stranicu koja sadrzi marker kome zelite da promenite ime. 2. Pritisnite "control+shift+k" da prikazete listu markera na toj strani. 3. Koristite strelice na dole i gore da na listi oznacite marker. 4. Pritisnite razmaknicu na komandi "Change Name " ili pritisnite "Alt+c". 5. Upisite novo ime markera a zatim pritisnite razmaknicu na "OK" komandi. Brisanje markera. Da obrisete jedan ili vise markera: 1. Otvorite stranicu koja sadrzi marker koji zelite da obrisete. 2. Pritisnite "control+shift+k" da prikazete listu markera na toj strani. 3. Koristite strelice na dole i gore da na listi oznacite marker. 4. Pritisnite razmaknicu na komandi "Remove" ili pritisnite "Alt+r". Napomena: Ukoliko zelite da izbrisete sve markere na doticnoj stranici, pritisnite razmaknicu na "Remove All" komandi ili pritisnite "Alt+l". Deljenje markera. Da date svoje markere drugim korisnicima Jaws-a: 1. Pritisnite "Windows taster+e" da pokrenete Windows Explorer. 2. Dodjite u direktorijum gde ste instalirali Jaws. 3. Otvorite JAWS SETTINGS\ENU\PlaceMarkers direktorijum. 4. Informacije o markerima se nalaze u ".PMI " fajlovima. Pronadjite ".PMI " fajl sa imenom istim kao i ime stranice sa markerima koje zelite da date nekom. 5. Kopirajte fajl i posaljite ga nekom drugom korisniku Jaws-a. On mora da iskopira ".PMI" file u svoj JAWS SETTINGS\ENU\PlaceMarkers direktorijum. Sada drugi korisnik moze da se krece po stranici koristeci vase markere. Za prijavu na ovu listu poslati poruku na adresu: slikom-request@xxxxxxxxxxxxx i u polju za tekst upisati, subscribe Za odjavu sa ove liste poslati poruku na adresu: slikom-request@xxxxxxxxxxxxx i u polju za tekst upisati, unsubscribe