john stockdale wrote: >Thanks Ryuji, > >I was told by a very pedantic wine chemist that the official abbreviation >for millilitre was changed from ml to mL because of the frequent mistakes >when the lower case L became confused with the digit 1. I continue to use >it for the same reason, even if I'm wrong. It's still not as incorrect as >10mls etc which I see often. > >The cursive L solves the problem without breaking the "capitals rule" at >the expense of another symbol on the keyboard, and possibility of someone >else's computer showing it as a funny symbol, which happens to some of us >when reading emails from our European list members. > >An alternative would be to find a scientist whose name begins with L. Then >liter could become L<something> without Euro-feathers being ruffled, and >the unambiguous L could be used. This was done when Centigrade became Celsius. > >I remember that the Hewlett-Packard printer control codes used lower case L >and the digit 1 quite a lot, and they warned against carelessness in >confusing them, but I was amused to see that they fell into their own trap >occasionally in their manuals. > >John Stockdale > I would like to refer you all to the following metric FAQ from the USENET group misc.metric-system: http://www.cs.uu.nl/wais/html/na-dir/metric-system-faq.html Among other things, it contains a reference to the biography of Claude Émile Jean-Baptiste Litre (1716-1778), an alleged French pioneer in chemical glassware and volumetric measurement, son of a family with a long tradition in wine-bottle manufacturing. Details of this story have been compiled in http://www.student.math.uwaterloo.ca/~stat231/stat231_01_02/w02/section3/fi1.2.pdf <http://www.student.math.uwaterloo.ca/%7Estat231/stat231_01_02/w02/section3/fi1.2.pdf> Meanwhile, back in the darkroom . . . Leigh ============================================================================================================= To unsubscribe from this list, go to www.freelists.org and logon to your account (the same e-mail address and password you set-up when you subscribed,) and unsubscribe from there.