Yes, just move the comment to the line above as i showed. Still dont know if this is the root of the problem or not. On Fri 02/12/11,16:09, Bernd Dorer wrote: > hmm, I'll try. But I wanted to have the description for German users > so that they can differenciate between space and nonbreaking space. > > Thanks > Bernd > > Am 02.12.2011 00:06, schrieb Mesar Hameed: > >Hi Bernd, > > > >Are you talking about the non-breaking space (line 29) in symbols_de.dic? > >what happens if you remove the comment and the empty tabs > >so it becomes like this: > > > ># non breaking space > > Leerzeichen > > > >Does this fix the problem? > > > >Mesar > >On Thu 01/12/11,23:54, Bernd Dorer wrote: > >>Hi Mesar, > >> > >>do you have any Idea why this file from the German symbols.dic dosn't work? > >> Leerzeichen # geschütztes Leerzeichen > >> > >>In my case NVDA says space instead of Leerzeichen. > >> > >>best wishes Bernd > >> >