[lit-ideas] Re: Further poem in translate

At first Mr. Geary's translation seemed against the grain, but when I got a handle on it, I saw it was an edgy poem with teeth. So in reading it, I changed my angle several times, and it cut right to the heart. Very musical too, especially when flexed and lightly tapped.

If we all made attempts at translation, we would establish a chainsaw, but that might massacre our muse.

Brushing away the dust,
P. Bunyan
Reception Theorist
(available for parties)

------------------------------------------------------------------
To change your Lit-Ideas settings (subscribe/unsub, vacation on/off,
digest on/off), visit www.andreas.com/faq-lit-ideas.html

Other related posts: