vediamo se ho capito bene. mencoder non è in grado di creare file OGM, quindi non è in grado di fare l'encoding audio vorbis. per farlo bisogna creare a parte un AVI con il solo video, un OGG con solo l'audio, e poi unirli insieme con un altro programma ancora. ... a me sembra stupido tutto ciò. Non capisco come mai, essendo tutta la roba OGG-related completamente libera, non sia stata inclusa direttamente in mencoder... c'è un motivo particolare per questo, o semplicemente nessuno ha avuto voglia di farlo? conoscete dei frontend per velocizzare il tutto? (so che esiste gmencoder ma mi sa che è semplicemente un frontend a mencoder, quindi...) -- "tu sei il lano e modifichi astromondi" - Braindamage, 328:2078 http://lano.webhop.net ·oO0()0Oo·oO0Oo· (Profeta di Anubi) -- Per iscriversi (o disiscriversi), basta spedire un messaggio con OGGETTO "subscribe" (o "unsubscribe") a mailto:linuxtrent-request@xxxxxxxxxxxxx