2012/4/30 Gelpi Andrea <liste@xxxxxxxx>: > Salve, > ho dei file che sono stati creati sotto Windows 2K e Windows XP ed > hanno nei nomi le lettere accentate. > Se guardo le liste di queti file da windows li vedo corretti. > Se invece provo da Debian 6 al posto delle lettere accentate vedo un ellisse > nera con dentro un ? bianco. In poche parole non ci siamo con la codifica. Win2k di certo non usa utf-8, WinXP forse sì a seconda di come è patchato/configurato: è molto verosimile che i nomi siano codificati con windows-1252 (che è _quasi_ uguale a Latin-1 aka iso-8859-1). Fai un pipe dell'output di ls in od e verifica i codici dei caratteri. Qui trovi le corrispondenze: http://www.i18nqa.com/debug/table-iso8859-1-vs-windows-1252.html Antonio -- Per iscriversi (o disiscriversi), basta spedire un messaggio con OGGETTO "subscribe" (o "unsubscribe") a mailto:linuxtrent-request@xxxxxxxxxxxxx