[liblouis-liblouisxml] [liblouis] r1030 committed - Fix for backtranslation of things like http://address.com...
- From: liblouis@xxxxxxxxxxxxxx
- To: liblouis-liblouisxml@xxxxxxxxxxxxx
- Date: Tue, 06 Aug 2013 15:35:52 +0000
Revision: 1030
Author: christian.egli@xxxxxxxxxxxxxx
Date: Tue Aug 6 08:35:41 2013
Log: Fix for backtranslation of things like http://address.com
This fixes the problem where even though things like
http://address.com or https://address2.com has the no back translate
symbols around it the ‘://’ gets back translated to ‘whstst’ So what
I have done in en-us-g2.ctb is added a rule of:
midword :// 156-34-34
this works for ssh:// http:// ftp:// and all of the things like it. I
have had no problems with this on the braille plus 18. I am not sure
that we should have to do this if there are the no back translation
symbols around the whole address but this fixes the problem.
http://code.google.com/p/liblouis/source/detail?r=1030
Modified:
/trunk/NEWS
/trunk/tables/en-us-g2.ctb
=======================================
--- /trunk/NEWS Tue Aug 6 06:30:58 2013
+++ /trunk/NEWS Tue Aug 6 08:35:41 2013
@@ -12,6 +12,8 @@
instances.
- en-us-g2.ctb, en-ueb-g2.ctb: Fixes for that's, can't and s'
thanks to Ken Perry.
+ - en-us-g2.ctb: Fix for backtranslation of things like
+ http://address.com, thanks to Ken Perry.
** Backwards incompatible changes
- Delete the table chardefs-ueb.cti as these rules are now
=======================================
--- /trunk/tables/en-us-g2.ctb Mon Jul 8 00:59:48 2013
+++ /trunk/tables/en-us-g2.ctb Tue Aug 6 08:35:41 2013
@@ -85,6 +85,7 @@
largesign and 12346
always andar 12346-345 staodard
midendword anda 12346-1 panda
+midword :// 156-34-34
midword angh = Shanghai
begword anted =
always anterior 1-1345-2345-23456-24-135-1235
Other related posts:
- » [liblouis-liblouisxml] [liblouis] r1030 committed - Fix for backtranslation of things like http://address.com... - liblouis
