Re: turning language detection off in an MS Word file

  • From: "T Behler" <tombehler@xxxxxxxxx>
  • To: <jfw@xxxxxxxxxxxxx>
  • Date: Tue, 1 Sep 2009 18:31:29 -0600

Sorry about the delayed response here.

Your procedures for turning language and dialect detection off in Jaws 
solved my problem with the document I was trying to read through last week. 
... It sure takes you by surprise when, suddenly, Jaws starts reading in 
French rather than English!  (smile)

Tom Behler in Colorado

----- Original Message ----- 
From: "Bruce Toews" <Bruce@xxxxxxxx>
To: <jfw@xxxxxxxxxxxxx>
Sent: Friday, August 28, 2009 2:02 PM
Subject: Re: turning language detection off in an MS Word file


Sure.
1. Press JAWS key plus 6 on the number row to get to the configuration
dialog. Then press control+shift+d to be sure you are in the default
configuration, which will ensure that the changes you make are
universal. If you only want the change made to your current application,
then skip this last keystroke.

2. Press alt+s for the settings menu. Arrow down until you get to text
processing. Press enter on it.

3. Tab until you get to "detect languages. Press spacebar to uncheck
this.

4. Tab once more, you'll be in an option about dialect. Press spacebar
to uncheck this, too.

5. Press enter to OK this dialog.

6. Press alt+F4 to exit, and choose yes when asked if you want to save
changes.

That should do it for you. Hope this helps.

bruce


On Fri, 28 Aug 2009 13:54:53 -0600, "Tom Behler" <tombehler@xxxxxxxxx>
said:
> Can you tell me exactly how to get to these options and settings?
>
> Thanks!
>
> Tom Behler
>
> ----- Original Message ----- 
> From: "Bruce Toews" <Bruce@xxxxxxxx>
> To: <jfw@xxxxxxxxxxxxx>
> Sent: Friday, August 28, 2009 1:48 PM
> Subject: Re: turning language detection off in an MS Word file
>
>
> Language detection is in the configuration options, under text
> processing. I would turn it off as well as the dialect option that
> follows it. One of the first things I do every time I install JAWS is to
> turn these off.
>
> bruce
>
>
> On Fri, 28 Aug 2009 13:29:24 -0600, "Tom Behler" <tombehler@xxxxxxxxx>
> said:
> > Hi, all.
> >
> > For work, I am trying to read an MS Word document that has been e-mailed
> > to
> > me, and Jaws reads part of it in French, rather than reading the whole
> > thing
> > in English.
> >
> > How can I turn language detection off and correct this problem?
> >
> > Thanks!
> >
> > Tom Behler
> >
> > --
> > JFW related links:
> > JFW homepage: http://www.freedomscientific.com/
> > Scripting mailing list:
> > http://lists.the-jdh.com/listinfo.cgi/scriptography-the-jdh.com
> > JFW List instructions:
> > To post a message to the list, send it to jfw@xxxxxxxxxxxxx
> > To unsubscribe from this mailing list, send a message to
> > jfw-request@xxxxxxxxxxxxx with the word unsubscribe in the subject line.
> > Archives located at: //www.freelists.org/archives/jfw
> > Alternative archives located at:
> > http://n2.nabble.com/JAWS-for-Windows-f2145279.html
> >
> > If you have any concerns about the list, post received from the list, or
> > the way the list is being run, do not post them to the list. Rather
> > contact the list owner at jfw-admins@xxxxxxxxxxxxxx
> --
> JFW related links:
> JFW homepage: http://www.freedomscientific.com/
> Scripting mailing list:
> http://lists.the-jdh.com/listinfo.cgi/scriptography-the-jdh.com
> JFW List instructions:
> To post a message to the list, send it to jfw@xxxxxxxxxxxxx
> To unsubscribe from this mailing list, send a message to
> jfw-request@xxxxxxxxxxxxx with the word unsubscribe in the subject line.
> Archives located at: //www.freelists.org/archives/jfw
> Alternative archives located at:
> http://n2.nabble.com/JAWS-for-Windows-f2145279.html
>
> If you have any concerns about the list, post received from the list, or
> the
> way the list is being run, do not post them to the list. Rather contact
> the
> list owner at jfw-admins@xxxxxxxxxxxxxx
>
> --
> JFW related links:
> JFW homepage: http://www.freedomscientific.com/
> Scripting mailing list:
> http://lists.the-jdh.com/listinfo.cgi/scriptography-the-jdh.com
> JFW List instructions:
> To post a message to the list, send it to jfw@xxxxxxxxxxxxx
> To unsubscribe from this mailing list, send a message to
> jfw-request@xxxxxxxxxxxxx with the word unsubscribe in the subject line.
> Archives located at: //www.freelists.org/archives/jfw
> Alternative archives located at:
> http://n2.nabble.com/JAWS-for-Windows-f2145279.html
>
> If you have any concerns about the list, post received from the list, or
> the way the list is being run, do not post them to the list. Rather
> contact the list owner at jfw-admins@xxxxxxxxxxxxxx
--
JFW related links:
JFW homepage: http://www.freedomscientific.com/
Scripting mailing list: 
http://lists.the-jdh.com/listinfo.cgi/scriptography-the-jdh.com
JFW List instructions:
To post a message to the list, send it to jfw@xxxxxxxxxxxxx
To unsubscribe from this mailing list, send a message to 
jfw-request@xxxxxxxxxxxxx with the word unsubscribe in the subject line.
Archives located at: //www.freelists.org/archives/jfw
Alternative archives located at: 
http://n2.nabble.com/JAWS-for-Windows-f2145279.html

If you have any concerns about the list, post received from the list, or the 
way the list is being run, do not post them to the list. Rather contact the 
list owner at jfw-admins@xxxxxxxxxxxxxx

--
JFW related links:
JFW homepage: http://www.freedomscientific.com/
Scripting mailing list: 
http://lists.the-jdh.com/listinfo.cgi/scriptography-the-jdh.com
JFW List instructions:
To post a message to the list, send it to jfw@xxxxxxxxxxxxx
To unsubscribe from this mailing list, send a message to 
jfw-request@xxxxxxxxxxxxx with the word unsubscribe in the subject line.
Archives located at: //www.freelists.org/archives/jfw
Alternative archives located at: 
http://n2.nabble.com/JAWS-for-Windows-f2145279.html

If you have any concerns about the list, post received from the list, or the 
way the list is being run, do not post them to the list. Rather contact the 
list owner at jfw-admins@xxxxxxxxxxxxxx

Other related posts: