Not that is solves the help balloon issue, but can you virtualized the window and capture it for reading?