Hi,
Red Hat has an opening for a Technical Translator for Tamil to be
based out of Pune.
The profile includes translation, development and editing of content
for software localisation, paper, multimedia or web-based
publications. Further on it also includes translation of message
catalogs into the native language for Red Hat and other selected Open
Source software. Participation in Quality Assurance activities
focussed on i18n and l10n are also an important job function. It also
includes carrying forward the existing corpus of work and adding to it
through best practices and community interaction.
Exposure to the local language, language standards, computing inputs
and prior experience of l10n would be an advantage.
Those interested may send in the CV in OpenOffice.org/HTML/ASCII text
format to sankar@xxxxxxxxxx with [Technical Translator - Tamil] in the
subject line.
http://www.redhat.com/en_us/USA/Home/Company/Culture/ ;
Bye :)
--
Bharathi S
