[haiku-i18n-it] Guida di stile

  • From: Miguel Zuniga <mzuniga@xxxxxxx>
  • To: haiku-i18n-it@xxxxxxxxxxxxx
  • Date: Sat, 07 Nov 2009 21:38:19 +0300

Ciao tutti!

Ora che è stato confermato Andrea Bernardi come "language manager" 
(complimenti!), chiedo da voi se sia possibile mi suggerite una guida di stile 
per scrittura. La mia conoscenza d'italiano non è perfetta, però, voglio 
aiutare. Humdinger e Vincent Duvert chiedono ad ogni lingua un elenco breve di 
raccomandazioni, se potete darmi una copia, mi aiuterebbe molto.

Ho visto la lista comandi da Mattia Tristo, la userò come base per le mie 
traduzioni. Grazie per il supporto.

Miguel Zúñiga


Other related posts: