¡Hola Ignacio! ¡Bienvenido a bordo! Y gracias por la ayuda a Julián. ¡Qué manera de comenzar! Te pido un enorme favor: ¿me puedes decir cuál quieres que sea tu nombre de usuario para entrar a traducir a http://userguide.haikuzone.net/? No hay restricciones en los carácteres posibles. La máxima longitud para tu nombre de usuario es de 32 carácteres. El sistema te creará una contraseña temporal que te enviará a vuelta de correo (que será este, con el que te diste de alta en freelists, a menos que me pidas lo contario), la cual podrás posteriormente cambiar. Muchas gracias por todo, bienvenido de nuevo y ¡sigue adelante! Miguel Zúñiga González