وكل عام وأنتم بألف خير
إخواني هناك مشكلة في برنامجنا الحبيب وأرجو أن تساعدوني في حلها
المشكلة أن اختصار البرنامج الذي يفعل البرنامج لا يعمل ولا بشكل من الأشكال
فقط يعمل البرنامج عندما أضغط على أيقونته المتواجدة على صتح المكتب
ملاحظة لقد قمت بإزالة البرنامج وإعادة تثبيته لكن ومع الأسف دون جدوى
وعند التثبيت لا تخرج سوى رسالتين الأولى التي تقول تشغيل البرنامج عند
الدخول لشاشة الويندوز والثانية إنشاء اختصار على صطح المكتب
كلي أمل بأن تحل مشكلتي على أيديكم
تحياتي
على 19/07/2014 12:08 م, كتب rezan:
مرحبا
في البداية تحياتنا
وتشكرون على كل ما تقدمونه لإخوانكم المكفوفين
وعندي ملاحظة بصيطة لو سمحتم
عليكم متابعة اللغة العربية أنتم المطورين كي تكونوا دقيقين أكثر في
ترجمة البرنامج
يجب أن يستخدم واحد منكم على الأقل اللغة العربية
وبهذا هو يستطيع مساعدتكم أكثر منا نحن مستخدمي البرنامج باللغة العربية
تحياتي وأرجو أخذ الملاحظة بعين الاعتبار
شكرا
على 19/07/2014 08:20 ص, كتب Shaimaa:
الأخوة والأخوات السلام عليكم ورحمة الله وبركاته تحية طيبة وبعد:
بداية كل عام وأنتم جميعا بخير. أسأل الله عز وجل أن يعيد علينا وعليكم
هذه الأيام المباركة باليمن والبركات والرخاء والسعادة.
عندي طلب ورجاء من حضراتكمأما الطلب فهو إننا نحتاج بعض المصطلحات
العربية المستخدمة في برامج الأوفيس والويندوز العربية حتى يكون
استخدامها في NVDA استخداما صحيحاإذا ما إشير إليها في خيارات NVDA.
فأنا وفاطمة نستعمل الإصدارات الإنجليزية من هذه البرامج والتطبيقات.
أما الرجاء فهو أن تتكرموا حضراتكم بأن توجهوا عنايتنا لأي خطأ أو سهو
صدر عنا في الترجمة ، وبالطبع يمكن مناقشته هنا كي نصل إلى أفضل ترجمة
لها إن شاء الله.
في النهاية تقبلوا تحياتي
شيماء
X-archive-position: 696
X-ecartis-version: Ecartis v1.0.0
Sender: arabic-nvda-bounce@xxxxxxxxxxxxx
Errors-to: arabic-nvda-bounce@xxxxxxxxxxxxx
X-original-sender: rezansalihibo@xxxxxxxxx
Precedence: list
Reply-To: arabic-nvda@xxxxxxxxxxxxx
List-help: <mailto:ecartis@xxxxxxxxxxxxx?Subject=help>
List-unsubscribe: <arabic-nvda-request@xxxxxxxxxxxxx?Subject=unsubscribe>
List-software: Ecartis version 1.0.0
List-Id: arabic-nvda <arabic-nvda.list-id.freelists.org>
X-List-ID: arabic-nvda <arabic-nvda.freelists.org>
List-subscribe: <arabic-nvda-request@xxxxxxxxxxxxx?Subject=subscribe>
List-owner: <mailto:mesar.hameed@xxxxxxxxx>
List-post: <mailto:arabic-nvda@xxxxxxxxxxxxx>
List-archive: <//www.freelists.org/archives/arabic-nvda>
X-list: arabic-nvda
