[ubuntu-l10n-it] Re: Sezione hardware di ubuntu-docs (Hardy)

  • From: Milo Casagrande <milo_casagrande@xxxxxxxx>
  • To: ubuntu-l10n-it@xxxxxxxxxxxxx
  • Date: Tue, 4 Mar 2008 14:06:46 +0100 (CET)

--- Alessio Treglia <quadrispro@xxxxxxxxx> ha scritto:
> Quindi? Lascio "restricted" o traduco con "con restrizioni" (forse
> meglio)?

Mi sono espresso male: intendevo che "con restrizioni" è una traduzione
corretta, quindi sì, "con restrizioni".



---
Milo Casagrande  <milo_casagrande@xxxxxxxx>


      ___________________________________ 
L'email della prossima generazione? Puoi averla con la nuova Yahoo! Mail: 
http://it.docs.yahoo.com/nowyoucan.html

Other related posts: