[TIML] Fwd: Re: [i18n] Errors about duplicate messages

  • From: Andrea Celli <andrea.celli@xxxxxxxxx>
  • To: timl@xxxxxxxxxxxxx
  • Date: Tue, 16 Oct 2007 21:45:03 +0200

Pare che il problema di Simone fosse generale.

Andrea

----------  Messaggio inoltrato  ----------

Subject: Re: [i18n] Errors about duplicate messages
Date: 21:03, martedì 16 ottobre 2007
From: Thierry Vignaud <tvignaud@xxxxxxxxxxxx>
To: cooker-i18n@xxxxxxxxxxxxxxxxx
Cc: Berthy <cpjc@xxxxxxx>

Berthy <cpjc@xxxxxxx> writes:
> Hi,
>
> when checking some po files, I have some warnings/errors
>
> * SVN rpm-summary-devel: msgfmt: found 5 fatal error
>  soft/rpm-summary/trunk/rpm-summary-devel/fr.po:956: duplicate message
> definition...
> soft/rpm-summary/trunk/rpm-summary-devel/fr.po:951: ...this is the location
> of the first definition
> soft/rpm-summary/trunk/rpm-summary-devel/fr.po:972: duplicate message
> definition...
> soft/rpm-summary/trunk/rpm-summary-devel/fr.po:963: ...this is the location
> of the first definition
> soft/rpm-summary/trunk/rpm-summary-devel/fr.po:5871: duplicate message
> definition...
> soft/rpm-summary/trunk/rpm-summary-devel/fr.po:2416: ...this is the
> location of the first definition
> soft/rpm-summary/trunk/rpm-summary-devel/fr.po:9415: duplicate message
> definition...
> soft/rpm-summary/trunk/rpm-summary-devel/fr.po:3479: ...this is the
> location of the first definition
> soft/rpm-summary/trunk/rpm-summary-devel/fr.po:11851: duplicate message
> definition...
> soft/rpm-summary/trunk/rpm-summary-devel/fr.po:3154: ...this is the
> location of the first definition
>
> * SVN rpm-summary-contrib: msgfmt: found 1 fatal error
> soft/rpm-summary/trunk/rpm-summary-contrib/fr.po:45014: duplicate message
> definition...
> soft/rpm-summary/trunk/rpm-summary-contrib/fr.po:21889: ...this is the
> location of the first definition
>
> * SVN rpm-summary-main: msgfmt: found 7 fatal errors
> soft/rpm-summary/trunk/rpm-summary-main/fr.po:1009: duplicate message
> definition...
> soft/rpm-summary/trunk/rpm-summary-main/fr.po:1003: ...this is the location
> of the first definition
> soft/rpm-summary/trunk/rpm-summary-main/fr.po:1039: duplicate message
> definition...
> soft/rpm-summary/trunk/rpm-summary-main/fr.po:1035: ...this is the location
> of the first definition
> soft/rpm-summary/trunk/rpm-summary-main/fr.po:2020: duplicate message
> definition...
> soft/rpm-summary/trunk/rpm-summary-main/fr.po:2016: ...this is the location
> of the first definition
> soft/rpm-summary/trunk/rpm-summary-main/fr.po:8832: duplicate message
> definition...
> soft/rpm-summary/trunk/rpm-summary-main/fr.po:8828: ...this is the location
> of the first definition
> soft/rpm-summary/trunk/rpm-summary-main/fr.po:8852: duplicate message
> definition...
> soft/rpm-summary/trunk/rpm-summary-main/fr.po:8845: ...this is the location
> of the first definition
> soft/rpm-summary/trunk/rpm-summary-main/fr.po:8876: duplicate message
> definition...
> soft/rpm-summary/trunk/rpm-summary-main/fr.po:8871: ...this is the location
> of the first definition
> soft/rpm-summary/trunk/rpm-summary-main/fr.po:10126: duplicate message
> definition...
> soft/rpm-summary/trunk/rpm-summary-main/fr.po:10121: ...this is the
> location of the first definition
>
> * I also have a recurrent warning for draklive-resize
> soft/draklive-resize/trunk/po/fr.po:6: field `Project-Id-Version' still has
> initial default value
>
> It'a apparently the same for other languages. Can Mandriva Team have a look
> at it ?

My bad.
I fixed all summary-ended-with-dot rpmlint errors in packages' SVN and
I then do some string replacement on translations to catch up, which
introduced these...

-------------------------------------------------------

Other related posts: