[telescoperos] El computador es femenino?
- From: Gastón Le Cerf <gelecerf@xxxxxxxx>
- To: Telescoperos <telescoperos@xxxxxxxxxxxxx>
- Date: Thu, 26 Jul 2007 06:11:10 +0200 (CEST)
Hola muchachos y muchachas telescoperas:
El leido los comentarios Linux vs Windows vs Gobierno de Chile y también fui
al recolector de firmas señalado por Nicolaus Astrobiólogous. Si ambos sistemas
fueran compatibles y rápidos de usar sin importar el sistema utilizado sería
perfecto, pero no lo es, cada vez que trabajado en Linux con archivos Widows he
tenido problemas.
Lo deseable es un sistema compatible, fácil y amigable. Según mi opinión es
lo mismo que el sistema de medidas: decimal o inglés, cm o inches, @, etc. que
cada parte defiende mostrándo los dientes. Sentido de las cargas eléctricas
bajo el criterio eléctrico vs el físico. La corriente de electrónica o la
corriente de huecos para los semiconductores, problemas de norma?
No soy un esperto en computación, solo soy usuario lo que la discusión entre
Linux y Window para mi es irrelevante. Hasta el momento Windows que es el que
utilizo cumple con las tareas que realizo.
El computador es de género masculino o femenino?
Dado que la diferencia de género es cosa del pasado, espero, según lo escrito
abajo tiende a asignarle un toque femenino. Esta es tan irrelevate con generar
una discusión al respecto. Lo de discusión es en el buen sendido de la palabra,
por si las moscas para aquellos telescoperos que pueda irritarle esta palabra.
Los saluda
Gastón
The Spanish Computer
A Spanish teacher was explaining to her class that in Spanish, unlike
English, nouns are designated as either masculine or feminine.
''House'' for instance, is feminine: ''la casa.''
''Pencil,'' however, is masculine: "el lapiz.''
A student asked, ''What gender is 'computer'?''
Instead of giving the answer, the teacher split the class into two
groups, male and female, and asked them to decide for themselves
whether ''computer'' should be a masculine or a feminine noun.
Each group was asked to give four reasons for its recommendation.
The men's group decided that ''computer'' should definitely be of the
feminine gender (''la computadora''), because:
1. No one but their creator understands their internal logic;
2. The native language they use to communicate with other computers is
incomprehensible to everyone else;
3. Even the smallest mistakes are stored in long term memory for
possible later retrieval; and
4. As soon as you make a commitment to one, you find yourself spending
half your paycheck on accessories for it.
(THIS GETS BETTER!)
The women's group, however, concl uded that computers should be
Masculine (''el computador''), because:
1. In order to do anything with them, you have to turn them on;
2. They have a lot of data but still can't think for themselves;
3. They are supposed to help you solve problems, but half the time they
ARE the problem; and
4. As soon as you commit to one, you realize that if you had waited a
little longer, you could have gotten a better model.
The women won!
---------------------------------
Sé un Mejor Amante del Cine
¿Quieres saber cómo? ¡Deja que otras personas te ayuden!.
Other related posts:
