Pozdrav. Obzirom da sam takođe upućen u celu situaciju pokušaću da
objasnim. Čovek je menjao kodnu stranu u kontrol panelu, stavljao je
ruski srpski i ćirilicu i latinicu kao jezik za ne unikod programe, i
i dalje isti problem. Zanimljivo je da je pre windowsa 10 koristio
windows 8.1 ii sve je radilo bez ikakvih problema. Sa jawsom sve radi
bez greške.
On 3/15/16, Gradimir Kragic <bastono@xxxxxxxx> wrote:
__________
Zdravo Milane,
Nije prazna poruka nego se odgovor nalazi na kraju tvog teksta, odnosno
teksta kojeg si proslijedio. Ja imam ovdje pitanje šta znači to promjena
kodne strane? Konkretno gdje je to mjenjana kodna strana? U nekom programu
za tekst ili u kontrol panelu i jezik.
----- Original Message -----
From: "Milan Dj" <milandj89@xxxxxxxx>
To: <slikom@xxxxxxxxxxxxx>
Sent: Tuesday, March 15, 2016 2:39 PM
Subject: [slikom] Re: nvda i ruski glasovi
Prazna poruka.
-----Original Message-----
From: slikom-bounce@xxxxxxxxxxxxx [mailto:slikom-bounce@xxxxxxxxxxxxx] On
Behalf Of Andjela Šipovac
Sent: Tuesday, March 15, 2016 2:21 PM
To: slikom@xxxxxxxxxxxxx
Subject: [slikom] Re: nvda i ruski glasovi
Poslano s mojeg iPhonea
15.03.2016., u 14.06, "Milan Dj" <milandj89@xxxxxxxx> napisao:
Pozdrav!
Kolega me je zamolio da prosledim tekst o njegovom problemu pošto nije na
listi, pa eto zanima me kako da reši.
Sledi tekst:
Poz društvo, imam problem sa ruskim glasovima na nvda. kada čitaju
ćirilicu nikako ne mogu da ih nateram da čitaju specifična ni ruska ni
srpska slova kao što su č, š, ž. Pri čitanju ruskog teksta ponašaju se
kao da čitaju latinični tekst pošto nema nikakvog jotovanja niti
umekšavanja. Skapirao sam da nije do glasa pošto sam isprobao nekoliko
ruskih glasova i svi se ponašaju na potpuno identičan način. Probao sam i
sa promenom kodne strane ne pomaže. Na jawsu sve radi kako treba.
__________
Podaci o listi:
1. Web strana: http://www.slikom.info/ml/sl.html
2. Adresa za prijavu: slikom-request@xxxxxxxxxxxxx u subjektu upisati:
subscribe 3. Adresa za odjavu: slikom-request@xxxxxxxxxxxxx u subjektu
upisati: unsubscribe
4. Facebook: http://www.facebook.com/web.portal.slikom
5. Twitter: https://www.twitter.com/slikom
6. Adresa moderatora: SliKom-Moderators@xxxxxxxxxxxxx
__________
Neka proba instalirati Ivonu i spojiti sa nvda. Trebala bi ona raditi.
__________
__________
Podaci o listi:
1. Web strana: http://www.slikom.info/ml/sl.html
2. Adresa za prijavu: slikom-request@xxxxxxxxxxxxx u subjektu upisati:
subscribe
3. Adresa za odjavu: slikom-request@xxxxxxxxxxxxx u subjektu upisati:
unsubscribe
4. Facebook: http://www.facebook.com/web.portal.slikom
5. Twitter: https://www.twitter.com/slikom
6. Adresa moderatora: SliKom-Moderators@xxxxxxxxxxxxx
__________
