[slikom] Izašao NVDA 0.6 P3!

  • From: Hrvoje <hrvojekatic@xxxxxxxxx>
  • To: slikom@xxxxxxxxxxxxx
  • Date: Mon, 16 Feb 2009 14:44:57 +0100

Pozdrav svim NVDA fanovima,

Eto, obecao sam se javiti kad izadje NVDA 0.6 P3, pa tako svoje obecanje
i izvrsavam!
Prije svega nekoliko napomena o ovoj verziji:
1. Ovo nije finalna verzija 0.6, vec treca preview verzija (P3), sto
znaci da jos postoje greske koje je potrebno ispraviti i stvari koje je
potrebno dotjerati prije finalne 0.6 verzije!
2. Verzija 0.6 P3 je trebala izaci jos sredinom proslog mjeseca,
medjutim nije zbog nekih problema koje je bilo potrebno otkloniti prije
nego sto se izda treca preview verzija!
A sada malo o novostima:
Od novih mogucnosti mozemo izdvojiti sljedece:

* Ovo je prva verzija NVDA koja u sebi ima podrsku za brajeve retke!
Napomena: potrebno je imati komponentu BRLTTY koja se inace koristi i na
Linuxu sa Orcom
* buduci da NVDA jos nema zavrsenu podrsku za display hooking, pa je
zato uredjivanje celije u Excelu nepristupacno sa NVDA-om, uveden je
dijaloski okvir koji se automatski otvara kada korisnik hoce urediti
celiju na kojoj se nalazi, te korisnik sada moze urediti celiju i
provjeriti sto je napisao prije nego pritisne enter
* Sada je moguce podesiti kako ce se najavljivati trake napredovanja,
moguce opcije su 1 - zvucni signali za sve (kao i u proslim verzijama),
2 - izgovor postotaka za svakih 10% (dakle izgovorit ce se 10%, 20%, 30%
itd. do 100%), 3 - zvucni signal samo za vidljive trake napredovanja
(dakle da se zvuk ne cuje ako aplikacija koja pokazuje traku
napredovanja radi u pozadini), ili 4 - iskljuceno
* Ova mogucnost je uvedena u JAWS 10 i u Magic prije, a sada je i u
NVDA-u, naredba NVDA tipka (dakle moze biti insert ili capslock - ovisno
kako si podesite) + C za clipboard, za citanje sadrzaja clipboarda
odnosno medjuspremnika
* Naredba NVDA+T,  kad je pritisnuta triput na brzinu kopira naslov
aplikacije u clipboard, kad je pritisnuta na brzinu dvaput slovka naslov
aplikacije
* Naredbe NVDA+F9 i NVDA+F10, sluze da mozete oznaciti pocetak i kraj
odabira u nekom tekstu, s time da nvda+f10 osim sto oznacava kraj
odabira isto tako i kopira taj tekst u clipboard - jako korisno kad
zelite oznaciti ogromne kolicine teksta, a ne da vam se 1000 puta
pritiskati shift pa dolje dolje dolje dolje dolje i tako u nedogled
* Postavke za izgovor headinga, citata, formi, lista su sada prebacene u
postavke za oblikovanje dokumenta
* Buduci da je uveden mod automatskog fokusa (za sada u firefoxu samo)
dakle isto sto i autoforms mode kod jawsa, sada je moguce iz moda fokusa
izaci tipkom escape
* korisnici outlook expressa i windows maila ce osjetiti poboljsanje kad
namjeste prikaz poruke na plane tekst, vise ne moraju pritisnuti tab ili
kliknuti da bi mogli citati poruku. Dakle sada je procedura otvoris
poruku i odma citas kursorskim tipkama!
* Naravno, i mnogo poboljsanja i ispravljenih gresaka kao i uvijek!
Reci cu samo, ko voli nek izvoli, evo direktnih linkova pa navalite!

P.S. netko me to pitao pa ponavljam ovdje, nove mogucnosti vrijede za
svaki jezik na koji se prebacite u NVDA-u! Dakle nove mogucnosti ce vam
raditi i na engleskom, i na madjarskom, i na njemackom i na hrvatskom
(dakle nove mogucnosti su neovisne o jeziku)! Naravno napomenut cu da je
i hrvatski prijevod za NVDA i njegov installer obnovljen, pa bi vas
lijepo zamolio ukoliko nadjete nekih gresaka u prijevodu da mi to
javite! Korisnicke upute i readme jos su uvijek nazalost neprevedeni!

Eto, uzivajte u ovom cetvrtom NVDA izdanju (trecem preview izdanju)!

Linkovi za download:

NVDA 0.6 P3 Instalacija:
http://www.nvda-project.org/download/releases/nvda_0.6p3_installer.exe
NVDA 0.6 P3 Portable verzija:
http://www.nvda-project.org/download/releases/nvda_0.6p3_portable.exe
NVDA 0.6 P3 sto je novo (u TXT formatu na engleskom jeziku):
http://www.nvda-project.org/releases/nvda_0.6p3_changes.txt

Lijep pozdrav
Hrvoje Katic






                     ---------- Podaci o listi ----------

Adresa za prijavu: <slikom-request@xxxxxxxxxxxxx> za subjekt upisati: subscribe
Adresa za odjavu: <slikom-request@xxxxxxxxxxxxx> za subjekt upisati: unsubscribe
Adresa moderatora: slikom-moderators@xxxxxxxxxxxxx
Web strana: http://www.slikom.org/ml/slikom.html


Other related posts:

  • » [slikom] Izašao NVDA 0.6 P3! - Hrvoje