J'ai fini par me rendre compte qu'un carractère code ASCII 00 est
inséré entre chaque lettre!!!???????????
Problème d'encodage. C'est surement de l'Unicode. RISC OS n'accepte que
de l'Ansi 1252.
Un outil comme Notepad2 sous Windows te permettra de le réencoder comme
il convient.