[real-eyes] Fw: Google's web interfaces with screen readers

  • From: "Terrie Arnold" <tanderson3@xxxxxxxxx>
  • To: <real-eyes@xxxxxxxxxxxxx>
  • Date: Wed, 3 Oct 2007 17:07:28 -0500

----- Original Message ----- 
From: "BlindNews Mailing List" <BlindNews@xxxxxxxxxxxxxxx>
To: <BlindNews@xxxxxxxxxxxxx>
Sent: Wednesday, October 03, 2007 7:40 AM
Subject: Google's web interfaces with screen readers


> Blind Confidential (Blog)
> Thursday, September 13, 2007
>
> Google's web interfaces with screen readers
>
> By Chris Hofstader
>
> Since arriving in Massachusetts, I've had access to a wireless network but 
> I do not have my father-in-law's password for what was his Comcast account 
> and the huge ISP/Cable/Phone Company requires authentication to use its 
> outgoing server and it doesn't permit anonymous rerouting to other SMTP 
> servers. And, no, I cannot ask my father-in-law for his password as he 
> died in March and hasn't spoken to me since.
>
> Ordinarily, I write Blind Confidential in MS Word and use the "Send" item 
> under the File menu to email the post to blogger.com. Once the Blogger for 
> Word button bar stopped working, I found that the email approach, 
> described to me first by Jeff Bishop (link to his Desert Skies blog above) 
> in a phone conversation a few months ago, suited my needs better than 
> anything else I could find. I understand that Word 2007 has some kind of 
> interface for people who write blogs that sends information directly to 
> the host but I only have Office 2003 on the laptop I brought with me up 
> north and cannot comment on how well it works with a screen reader.
>
> So, in order to stay in touch, post blog entries and communicate with 
> people on my various research projects, I created a gmail account and also 
> tried to use the blogger online interface. On this laptop, I have two 
> Windows screen readers installed namely, JAWS and System Access so I 
> cannot comment on HAL, Window-Eyes or any of the others.
>
> When one goes into the gmail page with JAWS, they quickly learn that they 
> cannot use the site unless they click on the link that reads, "If you are 
> using a screen reader, click here for basic html," or something very 
> similar. With System Access one can start using the site and the dynamic 
> content is updated properly, tables are recognized as such and the links 
> that JAWS reports as plain text actually work.
>
> Even in the "basic html" interface, JAWS exhibits some peculiar problems. 
> In the multi-line edit fields, when one tries to type a capital letter 
> that is also one of the quick keys in the JAWS virtual buffer support, the 
> leading screen reader announces that "This feature is only available when 
> using the virtual buffer on the Internet." Oddly, this only happens the 
> first time that any of the capital letters are typed in such an edit field 
> per session. Thus, capital F, O, I, B and the other quick keys cause a 
> temporary error when typing.
> This isn't an enormous problem unless, like me, you type very quickly and, 
> when you review your message later, you find that some words are missing 
> their initial letter. Still, this is more of an annoyance than anything 
> else and I'd assume that it would be an easy bug to fix.
>
> Because I'm running Visual Studio a lot, I tend to also run JAWS as the 
> scripts that Jamal Mazrui and the guys on the blind programming mailing 
> list have written as a team, are so good that VS .Net works better with 
> JAWS than any other screen reader/IDE combination out there that I have 
> tried. [If you are interested in these scripts or any of Jamal's cool and 
> highly accessible programs, go to his web site: 
> http://www.empowermentzone.com or one of the other sites that provide ways 
> to download this software.] I don't always feel like jumping from one 
> screen reader to another just to read mail or send a
> quick response to someone so I have grown kind of accustomed to using JAWS 
> with gmail although I would prefer the System Access level of support.
>
> The blogger interface also works better with System Access than with JAWS 
> but it is not as smooth as the SA gmail support. Yesterday, as many of you 
> noticed, my post "The RIM, RAM, SAM Scam" contained a bunch of garbage and 
> two copies of the text I copied from MS Word and pasted into the blogger 
> edit field. I don't know how or why this happened but, somehow, the text I 
> copied from Word got combined with text in the JAWS virtual buffer and 
> when I pasted it into the edit
> field, it looked pretty crappy. I did the blog post right as my wife and I 
> were running out the door to visit an old friend in Jamaica Plain so I 
> didn't review the post and, given my luck with web interfaces lately, it, 
> of course, came out miserably.
>
> Generally, though, the screen readers I tried (more so in the JAWS case 
> than SA) need to improve a bit before I would say that the gmail or 
> blogger interfaces are truly usable. SA, as I state above, does an 
> excellent job with gmail and performs adequately in blogger. JAWS requires 
> that one use the blind guy ghetto "basic html" interface for gmail and 
> works dreadfully in the blogger pages. I'm told that JAWS 9 is supposed to 
> do revolutionary things on the Internet so I hope that when 9.0 is 
> released, it does at least as well as System Access on pages built with 
> AJAX that have a lot of dynamic content.
>
> Mike Calvo wrote an interesting post on the "Who's to Blame" topic on the 
> Serotek blog yesterday (http://www.serotek.com/blog). I recommend that BC 
> readers check it out as I think he provides a more comprehensive 
> discussion of the issue than any of the other blogs I've read recently.
>
> I still think that ATIA, the industry association for access technology 
> companies, should try to coordinate an effort to develop a document that 
> web developers can use to better understand what AT users will see, hear 
> or feel when on their web sites. The precise design of user experience 
> should probably remain in the hands of the AT companies as features like 
> Quick Keys and others are issues on which these companies compete and I, 
> for one, want the screen reader vendors to continue to try to innovate in 
> order to beat each other at
> the cash register. At the same time, though, I feel strongly that web 
> developers should have a easy set of reference materials on which they can 
> set expectations for how their pages will work with AT.
>
> Mike Davies, the actual author of the blog post I accidentally attributed 
> to someone else last week, said in a comment he posted that he would not 
> like to have different expectations for behavior in different screen 
> readers and that he would also not like putting a "best if read with 
> screen reader X" statement on a web page as this would be bad for 
> standards and guidelines and would likely muddy the waters of web 
> accessibility. I believe this sort of thing is
> inevitable whether the web sites state that they work better with one 
> screen reader or another or leave such a statement off and let the users 
> guess which AT might work best on which sites. I feel strongly that the AT 
> companies should try to adhere to the user agent guidelines as closely as 
> possible; sadly, though, I think that the leading screen reader vendors 
> will do whatever best suits their business model rather than what best 
> suits their users and rely on
> companies like google to provide a blind guy ghetto "basic html" 
> alternative to all of the cool new dynamic content that people who do not 
> depend on AT can enjoy.
>
> Afterward
>
> As the easiest thing I could find to fix the "RIM, RAM, SAM Scam" article 
> was to delete it and repost the entire thing, I also deleted the comments 
> posted before I put the corrected version up. Will Pearson and Chairman 
> Mal had sent in interesting comments and, if they read this, I hope they 
> will repost their comments as I found them entertaining but I don't think 
> they were online long enough for many others to see them
>
> -- End
>
> posted by BlindChristian at 11:06 AM
>
>
> http://blindconfidential.blogspot.com/2007/09/googles-web-interfaces-with-screen.html
> BlindNews Mailing List
> Subscribe: BlindNews-Request@xxxxxxxxxxxxx with "subscribe" as subject
>
> Unsubscribe: BlindNews-Request@xxxxxxxxxxxxx with "unsubscribe" as subject
>
> Moderator: BlindNews-Moderators@xxxxxxxxxxxxx
>
> Archive: http://GeoffAndWen.com/blind
>
> RSS: http://GeoffAndWen.com/BlindNewsRSS.asp
>
> More information about RSS feeds will be published shortly.
> 

To subscribe or to leave the list, or to set other subscription options, go to 
www.freelists.org/list/real-eyes


Other related posts: