> IT-Director.com (UK) > Monday, December 10, 2007 > > Amazon Kindle for people with disabilities > > By Peter Abrahams > > Peter Abrahams, Practice Leader, Accessibility and Usability, Bloor > Research > > In a previous blog Kindle and Surface new interfaces accessible? Usable? I > wrote about Microsoft Surface and promised to extend the discussion to > Amazon's announcement of Kindle as they represent two new user interfaces > that may be of interest to people with disabilities. > > Kindle is a new electronic book reader sold by Amazon, which has some > interesting pluses and minuses in comparison to previous attempts at > electronic books. The major features are: > > It is about the size of a standard paperback but lighter. > It uses electronic ink technology so the display looks very much like a > standard printed page (with four grey tones but no colour). It has no back > lighting but is read using ambient light; this means it can be read in > bright sunlight just like a book and is probably less of a strain on the > eyes than the glow from a standard screen. > It has a direct connection to Amazon via a mobile phone network. The > connection is free, you just pay for the books, or other content, you > download. > You can download and listen to music and audio books. > There is a built-in dictionary, click on a word to get a definition. > Buttons along both edges controls the page turning. > The text can be sized. > You can add bookmarks and notes to any document. > If you want to add your own documents (Word etc) then you mail them to a > special address and they are translated and downloaded for a charge (0.1 > USD in the US). > There is a full keyboard for writing notes and searching the libraries. > The books are in a proprietary Kindle format. > Kindle supports listening to audio books but does not have a text to > speech function. > Given this brief description the question is how can it help and support > people with disabilities. > > Blind > There is no text-to-speech or Braille support so this is not of any > interest to people who are blind. What is more worrying is that it appears > that the large library of electronic books and periodicals is in a format > that cannot be used by technologies that turn electronic text into speech > or Braille. As Amazon adds content to this library the lack of access will > become more noticeable and unfortunate. > > Partially Sighted > The fact the text can be sized may be useful to some people with limited > vision. However, it seems that the increase in text size is limited and so > probably only useful to someone suffering from eyestrain rather than any > significant disability. > > Limited Dexterity > Many people with limited ability to use their upper arms may find this a > very attractive product. If the device is laid in the lap or attached to a > simple stand the user can turn the pages by pressing a button. There are > many people who find holding a book difficult and turning pages even more > difficult but still have some manual dexterity and this format will be a > boon to them. > > Other people who are more severely disabled may still find that a simple > stick will enable them to use this device. > > A simple voice activated control option could further extend range of > disabilities supported. > > Cognitive disabilities > The ability to easily access dictionary definitions could prove of some > assistance. > > However, a text-to-speech option that reads the words aloud and highlights > the text would be of much greater benefits to people with learning > difficulties and might also aid people with limited vision or dyslexia. > > Summary > > Kindle seems to be a very interesting first generation product. There is > no real indication that the needs of the disabled have been explicitly > considered. It so happens that the device will be attractive to some users > with limited dexterity. > > I believe that if accessibility had been considered from the beginning > more people could have been supported and the overall device would have > been more usable and attractive to everybody. > > I hope that the design of version two will explicitly consider and include > accessibility needs. > > > http://www.it-director.com/blogs/Abrahams_Accessibility/2007/12/Amazon_Kindle_for_people_with_disabilities.html > To subscribe or to leave the list, or to set other subscription options, go to www.freelists.org/list/real-eyes