Since he specifically mentioned Window Eyes I figure the WE script will do. Which, for reference, is at http://www.gwmicro.com/App_Central/Apps/App_Details/?scriptid=1162 If anyone wants the original Perl script it's contained in the WE package.
On 4/19/2011 8:47 AM, Jacob Kruger wrote:
Yeah, I do have Jamal's tranlang here, but seems that the name I have for the zip file is no longer available on empowermentzone.com, which is why didn't offer that address/URL..<smile> Jacob Kruger Blind Biker Skype: BlindZA '...fate had broken his body, but not his spirit...' Stay well ----- Original Message --------------- Subject: Re: Recommended Online Language Translators From: Jared Wright<wright.jaredm@xxxxxxxxx> Date: Tue, 19 Apr 2011 08:39:49 -0400 To: programmingblind@xxxxxxxxxxxxxThe Google Translate API is pretty straight forward. Jamal's already got a couple tools out that do it for you though, including a WE script. On 4/19/2011 8:28 AM, Jacob Kruger wrote:I think google's translation site is pretty usable, but it wouldn't be too nice to try automating the process: http://translate.google.com/ Stay well Jacob Kruger Blind Biker Skype: BlindZA '...fate had broken his body, but not his spirit...' ----- Original Message --------------- Subject: Recommended Online Language Translators From: "RicksPlace"<ofbgmail@xxxxxxxxx> Date: Tue, 19 Apr 2011 06:18:00 -0400 To:<programmingblind@xxxxxxxxxxxxx>Hi: I am creating a WindowEyes script. In the script we have a section in an xml file to hold translated strings of text. I have looked at a few free online translators but they were either clunky to try and use or had accessibility issues. Also, I'm not sure how decent of a translation any of them produce. Do you have any recommendations? The strings are short - mostely instructions or error messages. Thanks: Rick USA ------=_NextPart_000_000A_01CBFE59.8869CA50 Content-Type: text/html; charset="iso-8859-1" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN"> <HTML><HEAD> <META content=3D"text/html; charset=3Diso-8859-1" = http-equiv=3DContent-Type> <META name=3DGENERATOR content=3D"MSHTML 8.00.6001.18999"> <STYLE></STYLE> </HEAD> <BODY bgColor=3D#ffffff> <DIV><FONT size=3D2 face=3DArial>Hi: I am creating a WindowEyes script. = In the=20 script we have a section in an xml file to hold translated strings of=20 text.</FONT></DIV> <DIV><FONT size=3D2 face=3DArial>I have looked at a few free online = translators but=20 they were either clunky to try and use or had accessibility issues. = Also, I'm=20 not sure how decent of a translation any of them produce. Do you have = any=20 recommendations? The strings are short - mostely instructions or error=20 messages.</FONT></DIV> <DIV><FONT size=3D2 face=3DArial>Thanks:</FONT></DIV> <DIV><FONT size=3D2 face=3DArial>Rick USA</FONT></DIV> <DIV><FONT size=3D2 face=3DArial></FONT> </DIV></BODY></HTML> ------=_NextPart_000_000A_01CBFE59.8869CA50-- __________ View the list's information and change your settings at //www.freelists.org/list/programmingblind__________ View the list's information and change your settings at //www.freelists.org/list/programmingblind__________ View the list's information and change your settings at //www.freelists.org/list/programmingblind__________ View the list's information and change your settings at //www.freelists.org/list/programmingblind
__________View the list's information and change your settings at //www.freelists.org/list/programmingblind
