[pelota] NPB. Latinos. 7/Octubre/16

  • From: "Lista de Discusion de Pelota" <pelota@xxxxxxxx>
  • To: "Baseball Mailing List" <baseball@xxxxxxxxxxxxx>
  • Date: Fri, 7 Oct 2016 11:00:56 -0400

López electo Jugador Más Valioso del mes en la Central

Category: Noticias
Published: 07 October 2016
Written by Béisbol Japonés.com
Hits: 5

El venezolano José Celestino López ha sido electo como el Jugador Más Valioso del mes de septiembre en la categoría jugadores de posición de la Liga Central, según anunció este viernes la Liga Japonesa de Béisbol Profesional (NPB, por sus siglas en inglés).
El inicialista criollo de las Estrellas de DeNA lideró su circuito en ese período con 12 jonrones y 26 empujadas y además sumó 22 imparables en 20 juegos para registrar un promedio de .275. Esta es la primera vez que obtiene esta distinción en las cuatro campañas que lleva en Japón.
Adicionalmente, remolcó una carrera en 14 de los 20 partidos en los que vió acción, se fue para la calle en 4 juegos consecutivos entre el 18 y el 24 de septiembre y fue una pieza clave en la ofensiva del club en la recta final de la temporada regular.
López se convirtió así en el primer jugador de DeNA en ganar el premio desde que Yoshitomo Tsutsugo lo hiciera en julio de este año y en el primer extranjero del conjunto en obtenerlo desde que el dominicano Tony Blanco lo recibiera en abril de 2013.
Así mismo, se convirtió en el tercer latino en alzarse con el galardón esta campaña, luego de que el cubano Dayán Viciedo (Liga Central) y el venezolano Ernesto Mejía (Liga del Pacífico) lo obtuvieran en el mes de abril.
El zurdo de los Tigres de Hanshin Yuta Iwasada se llevó los honores en el renglón de lanzadores luego de registrar una marca de 4-0, con 27 ponches y una efectividad de 0.58 en las 4 aperturas que realizó en septiembre.
En la Liga del Pacífico, los honores recayeron sobre el veterano Seiichi Uchikawa (Halcones de SoftBank), en la categoría jugadores de posición, y el derecho Hirotoshi Masui (Luchadores de Nippon Ham), en el renglón de lanzadores.
Uchikawa bateó para .347, con 33 hits, 3 jonrones y 26 empujadas en 23 partidos, mientras que Masui dejó una marca de 5-0, con 25 ponches y una efectividad de 1.10 en 5 aperturas.

Copyright © 2010-2016 Béisbol Japonés.com. Todos los derechos reservados.


=====================================================================


Dúo boricua: Roberto Pérez y Francisco Lindor brillaron por los Indios

Bambinazo de Lindor   0:30
El boricua conecta el tercer jonón de la Tribu en el tercer inning


Por David Venn / LasMayores.com | 1:30 AM ET + 0 COMENTARIOS

CLEVELAND - Hubo muchas figuras clave en la victoria de los Indios sobre los Medias Rojas en el Juego 1 de la Serie Divisional de la Liga Americana el jueves en el Progressive Field de Cleveland.
Trevor Bauer, Andrew Miller, Cody Allen, Jason Kipnis y Lonnie Chisenhall fueron algunas de ellas. Pero no se puede hablar del triunfo de la Tribu ante un electrizante público local sin mencionar los aportes cruciales de los dos boricuas del equipo, el receptor Roberto Pérez y el torpedero Francisco Lindor, quienes hacían sus respectivos debuts en postemporada.
Pérez, diferente a Lindor, no es un jugador de mucho cartel en la escuadra de Cleveland. Pero el joven de 27 años hizo de todo un poco el jueves para ayudar la causa de los Indios.
--En el primer inning, recibió un disparo de Lindor para ponerle out a Brock Holt en el plato, jugada que fue cambiada luego de que el manager Terry Francona pidiera una revisión en video.
--En el tercer episodio, conectó uno de tres cuadrangulares de Cleveland en dicha entrada. De paso, se convirtió en el primer jugador en la historia de la franquicia en dar jonrón en su primera visita al plato en postemporada.
--En el quinto capítulo, dio un lineazo contra la pared del jardín izquierdo que fue sencillo. Ante un elevado a Andrew Benintendi en el jardín izquierdo, con mucha astucia hizo pisa y corre para avanzar de primera a segunda, desde donde anotaría con un sencillo de Jason Kipnis.
--Bloqueó varios pitcheos por el suelo de parte de Cody Allen con el dominicano Marco Hernández en tercera durante la octava entrada. Repitió la hazaña en el noveno con un tercer strike del venezolano Sandy León, antes de alcanzar a su homólogo de la receptoría y ponerle out él mismo camino a la primera base luego de picar la bola en el plato.
"Es inexplicable. Es un feeling que yo creo que desde niño uno sueña con eso", dijo Pérez sobre su actuación del jueves. "Estaba tratando de jugar como yo sé hacerlo, jugar duro. De verdad, todavía no lo puedo creer.
"Estaba tratando de controlar mis emociones y mantenerme enfocado en cada pitcheo, porque en los playoffs todo cuenta. Estoy satisfecho con lo que hice. No tengo palabras para describir ese feeling".
En total, Pérez bateó de 3-2 en el Juego 1, con el jonrón a la banda contraria, dos anotadas y una empujada-luego de terminar la temporada regular con promedio de apenas .183.
"Jugó un partido muy bueno", dijo acerca de Pérez el manager de los Indios, Terry Francona. "El corrido de bases fue muy astuto. Esas con las cosas que tenemos que hacer para ganar".

LINDOR, CON EL BRAZO Y EL BATE

En esa jugada tan importante en la primera entrada, fue el relay de Tyler Naquin a Lindor y luego a Pérez que mantuvo el juego 1-0 a favor de Boston, en vez de una ventaja de 2-0 para los Medias Rojas.
Y en aquel tercer episodio de los tres jonrones-de Pérez, Kipnis y Lindor-el oriundo de Caguas fue parte de un hecho histórico de los Indios, ya que fue la primera vez desde la Serie de Campeonato de la Liga Americana de 1998 (el dominicano Manny Ramírez, Jim Thome y Mark Whiten) que la Tribu daba tres bambinazos en un capítulo.
"Creo que nunca había celebrado tanto un jonrón en la tercera entrada", comentó Lindor con una amplia sonrisa. "Los fanáticos (estuvieron) increíbles. Ellos nos motivaron y bueno, jugamos para ellos.
"Estando en casa, tenemos que hacer lo nuestro y todo el mundo lo hizo. Fue una gran victoria en equipo y estoy orgulloso de mis compañeros".


========================================================================


[10/7/2016] Sky Perfect Sayonara Award for September

at 3:47 pm by Gen

Central League

Garrett Jones, Yomiuri (First Time)
September 22 against Chunichi at Tokyo Dome. Down 3-2 in the bottom of the ninth inning. With a runner on first and two out, Jones hit a walk-off two-run home run to center. He gave the Giants a 2-0 lead in the first inning with a single to left. The Dragons tied the game in the fifth and took the lead in the sixth. Jones is the first foreign Yomiuri player to hit a come-from-behind walk-off home run since Seung-Yeop Lee in 2006.

Pacific League

Kei Hosoya, Lotte (First Time)
September 24 against Orix at QVC Marine. Scored tied at three in the bottom of the tenth inning. With the bases loaded and no out, Hosoya hit a walk-off single to left. The Marines took a 1-0 lead in the first inning. The Buffaloes tied the game in the fifth and then took a two-run lead in the sixth. Lotte’s Shogo Nakamura tied the game in the bottom of the ninth with a two-run home run. The walk-off victory allowed Lotte to clinch third. The walk-off hit was the first of Hosoya’s career.


========================================================================


[10/6/2016] Chiba begins accepting bids for naming rights to Chiba Marine Stadium

at 4:36 am by Gen

The city of Chiba announced that bids for naming rights to Chiba Marine Stadium will be accepted between October 6 (Thu) and 20 (Thu). Other details are as follows:
Contract length: at least five years, beginning on December 1, 2016
Minimum bid: at least 250 million yen

Notes: the city prefers names that include Marine in the title, like ___ Marine Stadium or ___ Marine Field.

Source: Chiba City announcement 10/6


========================================================================


[10/6/2016] Something might be wrong with Tomoyuki Sugano

at 1:06 am by Gen

Tomoyuki Sugano did not participate in team practices at Tokyo Dome on October 6. He showed up at the stadium around 13:10 and then left abou ten minutes later. There is a chance he might not be able to start Game 1 of the First Stage of the Climax Series. Yoshinobu Takahashi and other members of the coaching staff avoided divulging information about the situation.
Source: Tokyo Sports 10/6/2016, Chunichi Sports 10/6/2016, Sponichi 10/6/2016, Daily Sports 10/6/2016
The Giants have not made any official announcements, but the media is assuming Sugano left practices early because he was not feeling well.

Source: Nikkan Sports 10/7/2016, Sponichi 10/7/2016


=========================================================================


[10/6/2016] Hanshin planning to send Aoyagi, Sakamoto, Yokoyama to Asia Winter League

at 10:57 am by Gen

Japan is scheduled to send two teams to participate in the Asia Winter League in Taiwan later this year. The Hanshin Tigers are planning to send Koyo Aoyagi, Seishiro Sakamoto, and Yuya Yokoyama. Official rosters will be released at a later date.

Source: Sanspo 10/6/2016


==========================================================================


Other related posts:

  • » [pelota] NPB. Latinos. 7/Octubre/16 - Lista de Discusion de Pelota