[pelota] MLB. PlayOffs. 16/Octubre/16

  • From: "Lista de Discusion de Pelota" <pelota@xxxxxxxx>
  • To: "Baseball Mailing List" <baseball@xxxxxxxxxxxxx>
  • Date: Mon, 17 Oct 2016 00:18:58 -0400

Con Kershaw inspirado, HR de Adrián los Dodgers empataron la SCLN


Adrián pega HR en solitario 0:31

Adrián González prende la pizarra en la 2da con un jonrón en solitario por los Dodgers


Associated Press  | Octubre 16, 2016


CHICAGO -- Clayton Kershaw sabe dominar en octubre. Con sus Dodgers desesperados por una victoria, el estelar zurdo esculpió la mejor apertura de su carrera en la postemporada.
Kershaw lanzó siete magistrales innings y Adrián González bateó un jonrón, con lo que Los Ángeles doblegó el domingo 1-0 a los Cachorros de Chicago para nivelar a una victoria por bando la serie de campeonato de la Liga Nacional.

El tres veces ganador del Cy Young retiró en fila a los primeros 14 bateadores que enfrentó y permitió solo dos hits en su primera actuación tras lanzar tres veces en la serie divisional, incluyendo un salvamento de dos outs en el quinto partidos el jueves Washington. Recetó seis ponches y concedió un boleto.

"Fue uno de esos juegos en los que un mero lanzamiento puede ser el factor determinante", comentó Kershaw. "Así que no me di ni siquiera un minuto de respiro, mantuve el ritmo y tuve suerte de cumplir".

Los Dodgers necesitaban la mejor versión Kershaw tras el desmoralizante revés 8-4 en el primer juego, y su as lo hizo con una joya con la que sigue remendando su reputación tras una serie de decepcionantes salidas en los últimos años. Tenía marca de 3-6 con 4.79 de efectividad en 16 actuaciones de postemporada antes de la serie.

"Tengo la sensación que puede hacer una gran obra en cada salida", destacó su receptor Yasmani Grandal. "Verlo lanzar es asombroso, increíble la manera con la que sale a competir".

El tercer juego se disputará el martes en Los Ángeles, con el derecho de los Cachorros Jake Arrieta frente al zurdo de los Dodgers Rich Hill. Arrieta lanzó un juego sin hits en el Dodgers Stadium en agosto del año pasado.

Los Cachorros perdieron por 1-0 en la postemporada por primera vez desde que Babe Ruth y los Medias Rojas de Boston les blanquearon en el primer juego de la Serie Mundial de 1918.

En busca de su primer banderín del Viejo Circuito en 71 años, Chicago desperdició una sólida apertura de Kyle Hendricks, el líder de efectividad de las mayores que lanzó pelota de tres hits en cinco innings y un tercio. Fue la primera actuación de Hendricks desde que tuvo que abandonar su salida contra San Francisco en la serie divisional por un moretón en el antebrazo derecho.

El único error de Hendrick fue al servir una recta en el segundo inning, la que el mexicano González desapareció por el muro del bosque izquierdo. Fue el segundo jonrón de González en los playoffs. El "Titán" también conectó un sencillo de dos carreras en el octavo inning del primer juego de la serie, pero el grand slam del emergente Miguel Montero decidió la que fue una dramática victoria para Chicago.

Un día después, los Cachorros no inquietaron mucho a Kershaw.

Anthony Rizzo, el toletero de Chicago sumido en un bajón, se perdió un jonrón con un batazo de foul en el cuarto. Javier Báez y Willson Contreras dispararon sencillos en el quinto para ser los primeros corredores de los Cachorros que se embasaron ante Kershaw, pero Jason Heyward falló con un elevado de foul por tercera.

Con dos outs y un corredor en primera en el séptimo, el puertorriqueño Báez empalmó el último lanzamiento hasta la zona de advertencia del bosque central. Por breves instantes, los fanáticos en el Wrigley Field -- 42.384 -- se entusiasmaron. Pero Joc Pederson atrapó la bola.

Jansen preservó la victoria con un relevo impecable, con Rizzo como el último out al conectar una línea mansa al segunda base.



Joe Maddon pone por el cielo el gran talento de Javier Báez

Doble de Báez 0:27

Javier Báez conecta un elevado corto fuera del alcance del CF Corey Seager para que Jason Heyward anote de la segunda base. 2-0


Por Manolo Hernández Douen / LasMayores.com  | Octubre 16, 2016



CHICAGO - Joe Maddon quedó bien impresionado la primera vez que vio a Javier Báez y eso fue hace un par de inviernos en Puerto Rico, pero lo está más todavía porque su segunda base ha sabido encausar su tremendo talento en camino a un presente sólido en la Gran Carpa.
"Tiene un talento único", proclamó el dirigente de los Cachorros de Chicago sobre la promesa de Bayamón, Puerto Rico, convertida en realidad. "Dispone de un caudal de herramientas poco usual.

"Primero, está lo obvio [su talento], pero es difícil enseñarle a un pelotero lo rápido que funciona su mente", analizó Maddon. "Hay cierta gente que tiene eso en cada deporte, como un 'Magic' Johnson y lo que hacía en el tablero o algunos de los grandiosos acarreadores [en el fútbol americano]. Tienen esa visión. Vislumbran cosas. Javier lo hace y por eso es tan bueno".

Lo interesante de todo esto es que Báez, que en el Juego 1 se convirtió en el primero que se roba el plato para los Cachorros en una postemporada desde la Serie Mundial del 1907, no estaba ni cerca de completar ese ciclo de madurez como pelotero cuando Maddon lo vio con los Cangrejeros de Santurce en la Isla del Encanto.

"Me dije en los Entrenamientos Primaverales del 2015 que pudiéramos ser un mejor equipo cuando él está en el diamante", recordó Maddon. "Por supuesto, no estaba preparado para todo esto, pero ahora sí lo está".

Aquella visita de Maddon a Puerto Rico se produjo cuando el hoy manager de los campeones del Centro de la Liga Nacional acababa de ser confirmado como el manejador de los Cubs.

"En realidad, fui a verlo a él", rememoró Maddon. "Eduardo Pérez era el manager [de los Cangrejeros] y vi un par de juegos en el Hiram Bithorn. "Me impresionó mucho. Hizo un par de buenas jugadas en la segunda base y un par de maniobras muy buenas como corredor".

El joven que actualmente tiene apenas 23 años de edad recuerda aquella época en la cual trataba de ganarse un puesto con los Cubs, pero reconoce que las cosas no fueron tan fáciles como la gente se lo pudiera imaginar.

"Lo he logrado trabajando y aprendiendo de lo que uno ha hecho y de lo que uno ha fallado en el pasado", enfatizó el versátil pelotero que bateó .375 en la Serie Divisional frente a los Gigantes de San Francisco. "Pienso que si uno no falla, no aprende, no tiene éxito.

"Cuando subí a las Grandes Ligas [en el 2014], estuve forcejeando y creo que me ponché como 95 veces [en 213 turnos]", comentó el puertorriqueño que se ha convertido en un personaje bien querido por la fanaticada en Wrigley Field. "Aprendí, escuché, trabajé para ganarme lo mío y Gracias a Dios pude lograr lo que hice esta temporada".

Mucha gente asegura que Báez pudiera jugar en todos los puestos del cuadro con mayor habilidad que los propios titulares de esas posiciones, pero el boricua prefiere ser humilde con respecto a ese elogio.

"Realmente siempre he jugado el short stop, se me hace más fácil porque lo hice desde pequeñito", expresó Báez, que por cierto jugó la mayoría de sus encuentros del 2016 en la esquina caliente de los oseznos.

"La segunda base también me encanta", expresó Báez, que le dedica sus logros a su familia en Puerto Rico. "Es un poquito más suave que el shortstop, pero uno no puede dejarse llevar por eso. Mientras más duro trabajes, más fácil se te hace".


Mike Napoli y otros aún esperan causar un impacto al bate por la Tribu


Por David Venn / LasMayores.com  | Octubre 16, 2016


TORONTO -- Viendo el excelente pitcheo con el que han contado los Indios al registrar cinco victorias en igual número de partidos en la postemporada, más el bateo oportuno de parte de figuras como el puertorriqueño Francisco Lindor y Lonnie Chisenhall, ha pasado algo desapercibida una tendencia en el bateo general de la Tribu.
Con su efectividad colectiva de 1.60 en estos playoffs, Cleveland ha sabido triunfar en gran medida por sus brazos. Pero como equipo, los Indios batean para .238. A partir del lunes, cuando se celebrará el Juego 3 de la Serie de Campeonato de la Liga Americana entre los Indios y los Azulejos en el Rogers Centre con la Tribu arriba dos victorias por cero, la tropa de Terry Francona espera que los bates digan presente.

"Estamos arriba 2-0 y muchos de los muchachos no han hecho nada", dijo el segunda base de los Indios, Jason Kipnis, quien batea .222 en la postemporada.

Además de Kipnis, Tyler Naquin lleva promedio de .143 y Rajai Davis no ha dado de hit en 10 turnos, aunque sí lleva una empujada y después de su su base robada clave del Juego 2, anotó la carrera de la diferencia con sencillo de Lindor.

El nombre más notable que aún no ha rendido al bate en la postemporada es el de Mike Napoli. El toletero no ha dado imparable alguno en la serie contra los Azulejos y se ha ido en blanco en sus últimos 10 turnos de estos playoffs, remontando a la Serie Divisional contra los Medias Rojas. En esta postemporada, Napoli batea .111 (18-2) con un doble.

De hecho, el primera base, quien cumplirá los 35 años de edad el día 31 de este mes, tuvo promedio de .140 en septiembre/octubre para finalizar la campaña regular.

No obstante, Napoli es un jugador de suma experiencia en postemporada, jugando en su 14to serie de playoffs de por vida. Por eso, más los 34 jonrones que conectó y las 101 carreras que empujó el veterano en la temporada regular, el manager Terry Francona no luce preocupado.

"Creo que a esta altura del año vas a ver algunos promedios de bateo raros, porque es una muestra pequeña y te estás enfrentando a algunos de los mejores cuerpos monticulares de Grandes Ligas", dijo Francona al respecto. "Creo que con Nap, lo bueno es que él está consciente de que siempre tiene el potencial de dar un jonrón de tres carreras. Siempre es peligroso".

Después de los triunfos de los Indios, a Napoli se le ha visto celebrar tanto como los protagonistas principales de las victorias.

"Se le ve en la cara", dijo Francona sobre su inicialista, quien ganó un anillo con los Medias Rojas en el 2013 y ha conectado siete vuelacercas con 27 impulsadas de por vida en postemporada. "Nunca puedes notar si dio tres hits o cero hits después de una victoria. El triunfo es lo único que le importa.

"Como he dicho, con un swing puede cambiar un juego o una serie. Y él lo sabe".


Corey Kluber sería alternativa para abrir por Indios en el Juego 4


Por Jordan Bastian / MLB.com  | Octubre 16, 2016


TORONTO -- El capataz de los Indios, Terry Francona, dio a entender el domingo que no ha descartado la posibilidad de darle la bola a su as, Corey Kluber, para el Juego 4 de la Serie de Campeonato de la Liga Americana ante los Azulejos el martes.
Kluber, quien abrió el primer partido de dicha serie el viernes en Cleveland, estaría lanzando con menos descanso que de costumbre.

Francona dijo que quería reunirse con Kluber y el coach de pitcheo Mickey Callaway antes de tomar una decisión al respecto.

"Ya veremos", dijo Francona, cuyo equipo tiene ventaja de 2-0 en la serie al mejor de siete juegos. "Quiero sentarme [a hablar] con Mick un rato aquí. Tenemos tiempo. Estoy convencido de que Kluber podría hacerlo sin problema alguno, pero eso no es todo. Hay que pensar en cómo afecta a los demás. Quiero hablar con Mick y asegurarnos de que hayamos tomando todo en cuenta".

De su parte, Kluber dijo que estaría dispuesto a lanzar en el Juego 4 si Francona se lo pidiera.

"Definitivamente", dijo el serpentinero. "Obviamente, es algo que nunca he hecho, pero creo que en estos juegos hay tanta adrenalina que aunque hubiese menos descanso o lo que fuera, se te pasa una vez que sales al terreno".



Trevor Bauer asegura estar bien para el Juego 3 de SCLA contra Azulejos


Por Noah Trister / Associated Press  | Octubre 16, 2016


TORONTO --Trevor Bauer y su dron rindieron cuentas.
El derecho de Cleveland se presentó el domingo con el aparato culpable de un corte en un dedo, forzándole perderse la apertura que tenía asignada en el segundo juego de la serie de campeonato de la Liga Americana.

Bauer se declaró listo para lanzar el lunes en el tercer duelo de la serie, advirtiendo que los puntos de sutura que necesitó en el meñique derecho por la cortada sufrida el jueves pasado al reparar el dron no le afectarán el lunes contra Toronto

"Aquí está mi amigo para responder todas las preguntas sobre lo ocurrido que no pueda responder", dijo Bauer en una distendida rueda de prensa, en la que colocó el dron encima de la mesa.

Se suponía que Bauer iba a abrir el sábado, pero Josh Tomlin tomó su lugar y los Indios se impusieron para tomar una ventaja 2-0 en la serie.

"Estaba arreglando su dron. No fue que estaba en una escapada a las 3 de la mañana y se cortó con una lata de cerveza", dijo el manager de los Indios Terry Francona. "No estaba haciendo esquí náutico. Se cortó el dedo, nada malicioso".

Bauer se describe como un "nerd" y fanático de la serie de la Guerra de las Galaxias. Estudió ingeniería mecánica en la universidad, y se interesó en los drones al ver un video hace unos cuantos años. Dice que le gusta aprender nuevas maniobras, acercándoles a obstáculos que pueden ocasiones que choquen. Y eso provoca que constantemente tenga que reparar sus drones.

Según explicó, se cortó el dedo con una hélice.

"Lo encendí, como lo hecho miles de veces. Esta se prendió al m??ximo", relató Bauer. "Nunca me había pasado antes. No tengo idea cómo pudo pasar, y mi dedo estaba al alcance de la hélice y me cortó".

El incidente fue otro inconveniente para la rotación de Cleveland, que perdió por lesión a Carlos Carrasco y Danny Salazar al final de la campaña regular.

Pero los Indios no han parado de ganar. Los campeones de la división Central barrieron a Boston en la primera ronda y están a dos victorias de avanzar a la Serie Mundial.

Los Azulejos enviarán a Marcus Stroman a la lomita, pero el aspecto que más los tiene consternados es su pobre producción ofensiva.

Apenas anotaron una carrera en los primeros dos desafíos de la serie, incapaces de aprovechar las bajas que han diezmado la rotación de los Indios. No ha podido con los otros abridores de Cleveland, y mucho menos contra el bullpen encabezado por el intocable zurdo Andrew Miller.

"Solo tienes que revisar el video y ponerte a contar cuantas veces ha dejado pitcheos por el medio del plato", dijo el toletero dominicano de los Azulejos José Bautista. "Han sido pocos".

Miller ha lanzado tres innings y dos tercios en esta serie, con cinco ponches en cada uno de los dos juegos. Se convirtió en el primer pitcher con dos apariciones de postemporadas con al menos cinco ponches al cubrir dos innings, según el Elias Sports Bureau.

"Si está afilado, no tienes muchas posibilidades contra él", comentó el manager de Toronto John Gibbons. "Su recta es fulminante, y tiene un slider increíble".

Algo que podría ayudar a los Azulejos es la programación, tres juegos en tres días. Francona no podrá ser tan agresivo en traer a Miller en relevo.

Si los bates de Toronto siguen silenciosos, la serie promete ser corta.

"Este es un equipo de bateo de poder, así se ensambló", destacó Gibbons. "Se vive o muere con ello".



Devon Travis diagnosticado con una contusión ósea en la rodilla


Por Alykhan Ravjiani / MLB.com  | Octubre 16, 2016



TORONTO -- Una resonancia magnética reveló que Devon Travis sufrió una contusión ósea en la rodilla derecha y tiene un pequeño pedazo de cartílago atrapado en la zona afectada. Travis probablemente necesitará una limpieza artroscópica en la rodilla, pero será reevaluado cuando baje la inflamación. Se espera que esté listo para los entrenamientos primaverales.
Cuando Toronto colocó a Darwin Barney y a Ryan Goins en el primer roster de la Serie de Campeonato de la Liga Americana la idea fue estar protegidos para un escenario de este tipo. Ambos jugadores se prepararon todo el año en caso de que sus servicios fuesen requeridos.

Travis se perdió la segunda mitad de la temporada pasada y toda la postemporada 2015 por una lesión en el hombro izquierdo, y no volvió sino hasta finales de mayo debido a una operación en el invierno. También perdió dos juegos en la Serie Divisional de la Liga Americana a causa de una lesión en la rodilla derecha.

"Antes de comenzar la serie sabíamos que existía la posibilidad de que no pudiese jugar", dijo Goins, que reemplazó a Travis en el Juego 1. "Después de no haber jugado esos últimos dos juegos en Texas, sabíamos que tendríamos que estar listos y prepararnos como lo hacemos normalmente, que es lo que uno igual hace durante la postemporada. Tienes que mantenerte preparado mental y físicamente desde el primero y hasta el último pitcheo, y pienso que eso fue lo que estábamos haciendo Barney y yo".



Los Azulejos se adueñan de Toronto, con todo y la popularidad del hockey sobre hielo


Por David Venn / LasMayores.com  | Octubre 16, 2016


TORONTO -- La ciudad de Toronto es considerada el epicentro del hockey sobre hielo profesional, sede de los Maple Leafs de la NHL.
Aunque el hockey sobre hielo es el deporte rey de Canadá, cuando los Azulejos juegan un buen béisbol, la fanaticada apoya de manera masiva a su equipo.

Eso se vio evidenciado al principio de los años 90, cuando Toronto fue el primer equipo de la historia con una asistencia de más de 4,000,000 de espectadores en una temporada (1991). De hecho, de aquel 1991 a 1993, cuando los Azulejos ganaron dos Series Mundiales en forma consecutiva (1992 y 1993), el equipo canadiense contó con más de 4,000,000 fanáticos cada campaña en el entonces SkyDome (ahora conocido como el Rogers Centre) y fue líder en asistencia en las Mayores.

En el 2016, segunda temporada seguida en que los Azulejos clasifican para los playoffs luego de una sequía de 21 años sin postemporada de 1994 al 2014, Toronto encabezó la Liga Americana en asistencia con un total de 3,392,299.

"Ha sido algo grandioso. Ha sido divertido", dijo el receptor de los Azulejos, Russell Martin, uno de dos canadienses en las filas del equipo (siendo el otro Michael Saunders). "Hay un gran movimiento en la ciudad, mucha ropa de los Azulejos en todos lados.

"Hay mucha gente emocionada, contenta y orgullosa. Como jugadores, estamos agradecidos por eso".

A la vez que los Azulejos disputan la Serie de Campeonato de la Liga Americana por segundo año consecutivo, ahora contra los Indios de Cleveland, los Maple Leafs han clasificado para los playoffs una sola vez desde el 2004. El equipo de hockey fue tan pobre la temporada pasada que pudo tener la primera selección del draft del 2016, seleccionando al joven Auston Matthews, californiano criado en Arizona y de madre mexicana.

Mientras se espera en Toronto un futuro mejor en el hockey, los Azulejos están en boca de todos desde mediados del 2015, cuando el equipo de béisbol empezó su ascenso a la élite de Grandes Ligas.

"Siempre se me dijo que si poníamos un equipo legítimo en el terreno que compitiera al final de una temporada, la gente vendría", dijo el manager de los Azulejos, John Gibbons, quien se encuentra en su segundo mandato en Toronto y que en años anteriores vio asistencias mucho más discretas en el Rogers Centre. "Eso es exactamente lo que pasó al final de la campaña pasada. Y por supuesto, estuvieron presentes todo este año.

"Están poniendo de su parte, eso está claro".

Desde el 2015, al igual que aquellos años de gloria del principio de los 90, el Rogers Centre es considerado uno de los estadios más ruidosos de Grandes Ligas. Así se verá en los partidos programados contra los Indios en la Serie de Campeonato.

"Es un lugar eléctrico, un lugar ruidoso", dijo Gibbons. "La gente está encendida y es un buen lugar para una ventaja de local".

Agregó Martin: "Es divertido ir al estadio cuando la gente está aplaudiendo y haciendo mucho ruido. Eso hace que el ambiente sea divertido para los fans y para los jugadores. Además, creo que es divertido para la gente viendo los juegos en sus casas escuchar ese ruido (a través del televisor).

"Hay que reconocer a los fans de los Azulejos, porque nos han brindado un apoyo bastante fuerte".

Los D-backs eligen a Mike Hazen como su nuevo gerente general

Por Cash Kruth / MLB.com  | Octubre 16, 2016


Los D-backs eligieron el domingo a Mike Hazen como su nuevo vicepresidente ejecutivo y gerente general.
Hazen, de 40 años de edad, fungió una temporada como el vicepresidente y gerente general de los Medias Rojas.

"Confiamos en que encontramos al candidato ideal para guiar nuestras operaciones de béisbol", expresó el directivo del club de Arizona, Ken Kendrick. "Mike tiene una reputación impecable por todo el béisbol y nos sentimos optimistas con su experiencia con un equipo campeón".

Hazen estuvo en la organización de Boston del 2006 a l 2016, ayudando al club a llegar a la postemporada en cinco ocasiones y a ganar dos títulos de Serie Mundial. También trabajó cinco temporadas con los Indios en el departamento de escuchas y desarrollo de jugadores.

"Estoy bastante agradecido por esta increíble oportunidad de ayudar a los D-backs a llegar al siguiente nivel", declaró Hazen. "Esta es una franquicia que ha tenido mucho éxito dentro y fuera del terreno en menos de dos décadas de existencia y no veo la hora de trabajar con la gerencia para que Arizona otra vez tenga una tradición ganadora".



Francisco Lindor maneja con facilidad su enorme responsabilidad en los Indios


Por Nathalie Alonso / LasMayores.com  | Octubre 16, 2016


TORONTO -- Desde cualquier punto de vista, al campocorto puertorriqueño Francisco Lindor le queda como anillo al dedo la etiqueta de estrella en ascenso
Al momento de ser subido al equipo grande de los Indios en 14 de junio del año pasado, Lindor era considerado el mejor prospecto de Cleveland y el tercer mejor de todo el béisbol. En ese sentido, ha cumplido con las expectativas.

De 22 años de edad, bateó .313 con 12 jonrones y 58 remolcadas en 99 compromisos por el equipo grande en el 2015. Este año, fue convocado al Juego de Estrellas por primera vez y terminó la temporada regular con promedio de .30, 15 cuadrangulares y 78 carreras producidas en 155 partidos.

Además, Lindor ha dado varios batazos claves y ha hecho algunas jugadas defensivas llamativas en lo que va de los playoffs del 2016. El sábado, en el Juego 2 de la Serie de Campeonato de la Liga Americana, el boricua definió la victoria de los Indios por 2-1 ante Toronto con un sencillo productor. Eso fue al día siguiente de darle el triunfo a la Tribu en el Juego 1 con un bambinazo de dos rayas.

Lindor, quien batea .350 con cuatro remolcadas en sus primeros cinco juegos de postemporada, también conectó un bambinazo solitario en la victoria de 5-4 sobre los Medias Rojas en el primer partido de la Serie Divisional de la Liga Americana, en la que Cleveland barrió a Boston.

Dadas las hazañas de Lindor en el terreno de juego, es común escuchar al público en el Progressive Field cantar Frankie, Frankie. Pero Lindor no solamente ha cautivado a sus compañeros de equipo, a la fanaticada de la Tribu y al mundo beisbolero por su desempeño en el terreno, sino también por su carismática sonrisa y la aparentemente inagotable energía con la que juega.

"Cuando subió por primera vez, obviamente se notaba el talento que tenía y todo eso", dijo el as de los Indios y el pitcher ganador en el Juego 1 de la SCLA, Corey Kluber, acerca de Lindor. "Pero luego verlo madurar y conocerse mejor a sí mismo, familiarizarse con la liga y cosas así, eso habla por sí sólo de lo mucho que disfruta jugar".

Lindor también ha demostrado muy buena disposición a la hora de dar entrevistas y hacer anuncios de productos, lo cual lo ha convertido rápidamente en el rostro de la franquicia. No obstante, el oriundo de Caguas asegura que ésa nunca ha sido su meta.

"Nunca me he enfocado en ser la cara de la franquicia, nunca me enfocado en ser 'el hombre'", dijo Lindor. "Siempre me he enfocado en hacer mi trabajo, en seguir mi plan, seguir ayudando a mi equipo a ganar todos los días. Si voy a ser la cara; si no voy a ser la cara, no lo voy a ser".

El capataz de los Indios, Terry Francona, hizo eco de las palabras de Lindor al describir la manera en que el boricua ha manejado el estrellato, elogiando a la vez la madurez y el aplomo del torpedero.

"Creo que Francisco acepta [el reto] de tratar de ser el mejor jugador que puede ser", dijo el manager. "Simplemente queremos que nuestros muchachos sean los mejores jugadores que puedan ser y también sean las mejores personas que puedan ser. [Francisco] hace un bueno trabajo en ambos sentidos. Es un jugador joven y talentoso que sigue tratando de mejorar y se nota por su sonrisa que la mayoría del tiempo está disfrutando".

¿Qué precisamente quiere mejorar Lindor?

"Todo", dijo Lindor. "Cuando estaba en el sistema [de liga menor], lo que me ayudó es que siempre quería ser llamado [al equipo grande], pero nunca por mis propios términos, sino cuando quisiera el equipo y de acuerdo con el plan que tenía Dios para mi convocación. Eso me llenó de humildad, me enseñó a mantener los pies sobre la tierra y seguir trabajando duro.

"Y aquí arriba, estoy en deuda con mis compañeros, el cuerpo de instructores, mi papá y las personas con quienes trabajo en el invierno. Hay mucha gente que me está ayudando en mi carrera; no es [solamente] obra mía. Es cierto que salgo al terreno y soy quien está jugando, pero tras bastidores, hay mucha gente ayudándome. Ayudándome mentalmente, con el fildeo, el bateo, todo".

Constelación en las paradas cortas

En el 2015, Lindor terminó en el segundo lugar en las votaciones para el premio al Novato del Año de la Liga Americana. El galardón se lo adjudicó fue su compatriota y homólogo, Carlos Correa de los Astros de Houston.

"Súper orgulloso, contento con el trabajo que ha hecho Correa y el trabajo que yo he hecho", expresó Lindor. "Es un orgullo poder ayudar a la juventud [puertorriqueña] a que siga hacia adelante".

Lindor y Correa pertenecen a una camada de campocortos jóvenes y talentosos que se destacan ahora mismo en Grandes Ligas, categoría que también incluye al arubeño Xander Bogaerts de los Medias Rojas, de 23 años de edad, quien fue el torpedero titular por el Joven Circuito en el Juego de Estrellas este año.

La Serie de Campeonato de la Liga Nacional entre Cachorros y los Dodgers también cuenta con dos campocortos jóvenes de lujo: Addison Russell de Chicago, de 22 años de edad, y Corey Seager de Los Ángeles, de 21 años. Éste último se perfila como el favorito para el premio al Novato del Año en el Viejo Circuito.

"Es un honor, un orgullo", dijo Lindor al respecto. "Es algo súper chévere, algo bonito verlos a ellos, jóvenes, teniendo éxito y siendo jugadores de impacto para sus respectivos equipos".



Azulejos: Se acercaría el final de una gran época de poder


Por David Venn / LasMayores.com  | Octubre 16, 2016


TORONTO -- Como era de esperarse, ni Edwin Encarnación ni José Bautista ha querido hablar de sus situaciones contractuales durante estos playoffs, teniendo de frente la meta de ayudar a los Azulejos a alcanzar la Serie Mundial.
Los toleteros dominicanos, parte íntegra del lineup de Toronto desde el 2009 y piezas cruciales en los éxitos colectivos del equipo las últimas dos campañas, serán agentes libres después de la presente temporada y no se sabe cuál uniforme vestirán a partir del 2017.

"Se habló de eso durante los entrenamientos, pero en realidad ha sido un tema muerto desde que empezó la temporada", dijo el manager de los Azulejos, John Gibbons. "Por supuesto, tiene que estar en la mente de los muchachos, y específicamente de ellos dos.

"No he escuchado a nadie hablar de eso (dentro del clubhouse), pero creo que todo el mundo está consciente de la situación".

Además de Encarnación y Bautista, Michael Saunders, R.A. Dickey, Scott Feldman, Jason Grilli y el dominicano Joaquín Benoit son algunos de los integrantes de los Azulejos que estarán en el mercado libre a partir de noviembre. Por eso es que se ha usado la palabra "urgencia" a la hora de afirmar que éste podría ser la última oportunidad del núcleo de Toronto de ganar un título de Serie Mundial.

Definitivamente, sin Encarnación y Bautista reinaría la incertidumbre en los Azulejos de cara al 2017.

"En cierto momento de tu carrera, te ganas el derecho de ser agente libre. Ambos han sido grandes jugadores", dijo Gibbons al referirse al dúo dominicano, que se ha combinado para conectar 501 jonrones por los Azulejos desde el 2009. "Han sido grandes bateadores para esta organización durante muchos años y, en realidad, ambos se hicieron un nombre en Toronto.

"Sé que hay un lazo especial (de Encarnación y Bautista con Toronto). Pero en realidad he escuchado poco sobre eso desde los entrenamientos, cuando fue un tema en boca de mucha gente".



Los Indios mantienen su apoyo al dominicano Abraham Almonte


Por David Venn / LasMayores.com  | Octubre 16, 2016


TORONTO -- En la segunda mitad de la temporada regular del 2016, Abraham Almonte hizo un aporte notable en el esfuerzo de los Indios por ganar su división y clasificar para los playoffs.
Sin embargo, el jardinero dominicano no pudo ser parte de la Tribu en esta postemporada, ya que en febrero recibió una suspensión de 80 juegos al arrojar positivo por Boldenone, esteroide prohibido bajo el programa antidopaje de MLB.

Al volver de dicha suspensión a principios de julio, Almonte fue recibido por los Indios y el manager Terry Francona con los brazos abiertos.

"Cuando me suspendieron, Tito (Francona) dijo que yo era parte del we, del nosotros", le dijo Almonte a LasMayores.com en agosto. "Cleveland ha sido un equipo que ha dado la cara por mí. Me han respetado y me han dado un valor".

De 27 años de edad, Almonte bateó .264 con 20 dobles y 22 empujadas en 67 partidos por la Tribu a su regreso jugando a tiempo parcial. Sabiendo que estarían sin los servicios del quisqueyano para los playoffs, los Indios adquirieron al jardinero veterano Coco Crisp desde los Atléticos a finales de agosto.

"Fue difícil para él. No quería irse", dijo Francona acerca de Almonte, quien ha tenido que alejarse del equipo desde que terminó la campaña regular. "Es un muchacho bien consciente y sabía que llegaría ese día".

Francona también dejó en claro que hasta ahora, el plan de los Indios es que Almonte inicie los entrenamientos del 2017 totalmente reintegrado al equipo.

"(Le dije), 'Cuando regreses el próximo año, estarás listo para jugar y esto estará en el espejo retrovisor'".



Miguel Montero y Javier Báez fueron los motores de Cubs en el Juego 1


Grand slam de Montero 0:37

Los Cachorros toman la ventaja con el grand slam del bateador emergente Miguel Montero


Por Manolo Hernández Douen / LasMayores.com  | Octubre 16, 2016


CHICAGO - El público se volvió loco en el Wrigley Field cuando el venezolano Miguel Montero rompió un empate en el octavo episodio con su cuadrangular con bases llenas, pero más emocionado se puso el puertorriqueño Javier Báez, pilar del equipo en la aurora del encuentro, al ver por televisión la proeza de su compañero de equipo.
"Estaba un poco molesto, viendo el video de mi turno anterior, me desesperé, le hice swing a una bola que no era strike, no hice mi trabajo", relató el versátil pelotero de los Cubs. "Cuando Montero dio el jonrón, brinqué y tumbé como tres sillas de la emoción. Tenía un fongo en la mano y hasta lo rompí, creo que contra una pared. Se me olvidó [carcajada] lo molesto que estaba por mi turno".
El palo de Montero, que decretó la victoria por 8-4 de los Cachorros en el primer juego de la Serie de Campeonato frente a los Dodgers de Los Angeles, no le cayó como una sorpresa a Báez, que conceptúa al careta venezolano como un tremendo bateador a la hora buena y lo considera como un gran consejero.

"Montero es un veterano que sabe lo que está haciendo, sabe dar consejos bastante grandes", informó el boricua. "Es uno de los peloteros aquí, que cuando tengo una duda, una pregunta, voy a donde él y me da unas respuestas increíbles, bien positivas".

Mucho más temprano en el juego celebrado el sábado por la noche ante una concurrencia de 42,376 espectadores, Báez era el principal candidato a ser un posible héroe para el equipo local al convertirse en el primer pelotero de los Cubs que se roba el plato en una postemporada desde Jimmy Slagle en la Serie Mundial del 1907.


Báez se roba el plato


Javier Báez arranca y llega con tiempo para robarse el plato

"No fue nada planeado, fue un 'safety squeeze' y como él falló el toque [Jon Lester], yo no quería quedarme en el corre-corre y ser el out", comentó Báez de aquella emocionante jugada. "Solamente vi que él [el receptor Carlos Ruiz] estaba a punto de tirar la pelota a tercera base y seguí para el plato".

Por supuesto, Montero, que de acuerdo a Sports Bureau fue el primero que produce el hit ganador de un juego con un Grand Slam como emergente en la historia de la postemporada, se sintió reivindicado por varios motivos. No había alineado mucho en la campaña (86 encuentros, su menor cantidad desde el 2010), por desmentir cualquier comentario de que su espalda le daba problemas y porque no había tenido mucho éxito frente al relevista derecho Joe Blanton.

"Después del primer pitcheo que me hizo, estaba buscando algo por el medio y me tiró aquella slider", relató el veterano. "Fue un lanzamiento muy bueno para batear y me dije, 'Dios mío, cómo fallé esa bola perfecta para conectar'. Me salí un momento de la caja de bateo, me calmé y me propuse conectar algo, un sencillo, lo que fuera, con tal de no poncharme en esa situación.

"Para ser honesto, en mi mente me decía 'ojalá me tiren esa slider de nuevo''', prosiguió Montero. "Y pienso que me leyó la mente, porque la repitió y con suerte le pegué bien fuerte a la bola".

Ahora no le van a preguntar de nuevo sobre su espalda, porque obviamente está en buenas condiciones.

"No sé de donde vinieron esos comentarios sobre la espalda", desmintió Montero. "Me he sentido bastante bien. Obviamente, uno nunca está al ciento por ciento, pero nunca tuve dudas de que podía ayudar al equipo.

"Lo que si ha sido bastante difícil, bien dificultoso, es acostumbrarme a jugar de vez en cuando, después de ser pelotero que alinea a diario", comentó Montero. "Cuando uno juega con un equipo que tiene tres receptores, uno tiene que amarrarse los pantalones y aprovechar lo mejor de la situación. Eso es lo que hice este año, tratando de ser el mejor compañero de equipo posible. Y concentrarme en que cuando tuviera la ocasión de jugar, hacer mi trabajo".

Other related posts:

  • » [pelota] MLB. PlayOffs. 16/Octubre/16 - Lista de Discusion de Pelota