Nota: Los Dodgers de Los Angeles acaban de ganar 4-3 en el 9no y discutiran
la final de la liga nacional vs los Chicago Cubs a partir del Sábado en la
noche. El juego estuvo 1-0 hasta el séptimo que Dodgers hizo 4 y después
Washington lo puso 4-3 y Dodgers trajo nada más y nada menos que a su as
Clayton Kershaw en el 9no en función de cerrador para salvar el juego.
Todavía no había sido publicado el resumen en Español y ya estan a punto de
generarse los Digest de hoy de ambas listas asi que lo enviaré mañana
viernes junto con el de la NPB.
Tras 7 trepidantes juegos, Indios y Azulejos chocan en la SCLA
Associated Press | Octubre 13, 2016
CLEVELAND -- No hubo trifulcas en las que se vaciaran las bancas. Eso fue lo
único que faltó durante los siete encuentros tensos y emocionantes que los
Azulejos de Toronto y los Indios de Cleveland disputaron en la temporada
regular.
Ambos equipos volverán a verse las caras este viernes, cuando comienza la
Serie de Campeonato de la Liga Americana en el Progressive Field.
Si el dramatismo de octubre se asemeja al que depararon los juegos que
disputaron estos clubes en julio y agosto, habrá que abrocharse el cinturón
de seguridad.
Esos encuentros incluyeron un maratón de 19 innings, disputado el 1 de julio
en Toronto, así como una victoria en que Cleveland dejó sembrados en el
terreno a los Indios el 19 de agosto, con cuadrangulares seguidos en el
noveno inning. El segundo fue un jonrón de campo que convirtió al novato
Tyler Naquin en una leyenda local.
"Yo estaba mirando por la televisión", rememoró el dominicano José Bautista,
quien convalecía de un esguince de la rodilla izquierda en Florida y se
perdió la serie de Toronto en Cleveland. "Hubo algunos juegos claramente
apretados que tuvieron algunas jugadas tremendas".
Los Indios, que barrieron a Boston en la serie divisional de la Americana
tras una campaña repleta de lesiones, encomendaron a Corey Kluber la
apertura del primer duelo, frente al mexicano Marco Estrada.
Kluber brilló en su debut dentro de la postemporada. Limitó a los Medias
Rojas a tres imparables y ninguna carrera en siete innings, en el segundo
duelo de la serie.
El derecho, quien se lastimó un cuádriceps en la recta final de la campaña,
tendrá que estar afinado ante los Azulejos, que sacudieron ocho vuelacercas
para barrer a Texas y que cuentan con un temible orden al bate, de principio
a fin.
"Tienen una alineación sólida, del primero al noveno", reconoció Kluber,
castigado con cinco carreras y siete inatrapables en tres actos y un tercio
ante Toronto, el 3 de julio. "No son sólo dos, tres o cuatro tipos los que
pueden hacerte daño. Todos lo pueden hacer. Tienen mucho poder y son
pacientes. Hay que ejecutar buenos lanzamientos. No hay realmente una
fórmula".
El pitcheo fue el que lució durante el juego maratónico realizado en el día
nacional de Canadá. Los Indios y los Azulejos lucharon durante más de seis
horas en el Rogers Center, antes de que Cleveland consiguiera la victoria
por 2-1.
Terry Francona, el manager de los Indios, colocó entonces en la lomita al
abridor Trevor Bauer, quien estaba contemplado para lanzar al día siguiente.
El derecho respondió lanzando cinco episodios en blanco.
La habilidad de Francona para manejar su bullpen quedó también de manifiesto
durante la serie ante los Medias Rojas.
Aquel triunfo en innings extra coronó una racha de 14 victorias seguidas de
los Indios, un récord de la franquicia. Pese al desgaste físico, la victoria
tuvo un efecto anímico positivo.
"Siempre que estás en un juego así, quieres ganarlo desde el primer inning",
comentó el cerrador Cody Allen. "Pero cuando disputas tantas entradas,
quieres encontrar la forma de ganar. Cuando lo hicimos, nos dijimos 'si
podemos encontrar una manera de ganar este juego, podemos ganar cualquier
otro'".
Troy Tulowitzki, torpedero de los Azulejos, recordó que fue un duelo de
resistencia.
"Sentí que estuve en el campocorto una eternidad", señaló. "Usamos jugadores
que no eran pitchers como relevistas. Ese juego se destaca porque muestra lo
equilibradas que están nuestras fuerzas. Todos los juegos fueron cerrados...
Para mí, éstos son los dos mejores equipos".
Y están por chocar otra vez.
Carlos Santana se adapta a diversas situaciones en los Indios
Santana sobre la SCLA 1:36
Carlos Santana habla de las posibilidades de los Indios en su serie contra
los Azulejos
Por David Venn / LasMayores.com | Octubre 13, 2016
CLEVELAND -- Como uno de los jugadores más veteranos de los Indios de
Cleveland, Carlos Santana demostró una disposición notable al pedírsele que
fungiera como primer bate durante la primera parte de la temporada regular
del 2016.
Debido a su habilidad de negociar bases por bolas y embasarse con
eficiencia, el bateador ambidextro dominicano fue el señalado para abrir en
el ataque ofensivo de la Tribu ante lanzadores derechos. El experimento
funcionó, gracias a la voluntad de Santana de hacer lo que fuera necesario
para ayudar al equipo.
"Cuando empezamos a ponerlo como primer bate, me senté con él y le hablé al
respecto", contó el manager de los Indios, Terry Francona, cuya tropa
iniciará el viernes la Serie de Campeonato de la Liga Americana contra los
Azulejos en el Progressive Field. "Lo último que quieres hacer es
implementar algo nuevo sin que el jugador esté convencido, aunque sea buena
idea. Pero desde el primer día, él estuvo bien con eso".
Santana no sólo estuvo de acuerdo, sino que rindió en el puesto de primer
bate. En 86 juegos abriendo el orden ofensivo, el oriundo de Santo Domingo
tuvo porcentaje de embasarse de .385 y OPS (porcentaje de embasarse más
slugging) de .886.
Dicha actuación fue parte de la mejor temporada de Santana en las Grandes
Ligas en cuanto a números se refieren. El toletero de 30 años de edad
conectó la mayor cantidad de jonrones en su carrera (34), empujó su mayor
total de carreras (87) y registró su mejor OPS .865 en seis campañas
completas en las Mayores.
"Este año, gracias a Dios, pude trabajar duro en el offseason (temporada
muerta)", comentó Santana acerca de su buena temporada a nivel individual.
"Me preparé física y mentalmente. No pude echar para atrás; tenía que (dar)
para adelante y tratar de poner lo mejor de mí".
El ex receptor, quien inclusive tuvo que aceptar jugar menos en la primera
base y fungir más como bateador designado debido a la llegada a la Tribu de
Mike Napoli este año, se ganó los elogios de Francona por su actitud-y su
producción.
"No son muchas las veces que ves a un jugador veterano hacer algunos de los
cambios que él hizo", dijo el capataz, quien trata de llevar a los Indios a
su primera Serie Mundial desde 1997. "Siempre ha sido un buen muchacho, pero
este año se ha visto más abierto y ha sido mejor compañero. Se le ve riendo
más.
"Este ha sido el año más divertido aquí con Carlos. Ha progresado mucho y
estamos orgullosos de él por eso".
Ahora la meta de Santana, por supuesto, es ayudar a los Indios a alcanzar el
Clásico de Otoño.
"Hemos tenido un equipo entre veteranos y jóvenes", dijo Santana acerca del
éxito hasta ahora de Cleveland, equipo con el que bateó de 11-2 en la Serie
Divisional contra Boston. "Tenemos mucha hambre de jugar pelota, de
progresar y de ganar".
Ezequiel Carrera ha hecho aportes cruciales en Toronto últimamente
Carrera sobre su buena racha 1:16
Ezequiel Carrera comenta sobre su buena racha y las posibilidades de Toronto
de vencer a Cleveland
Por Nathalie Alonso / LasMayores.com | Octubre 13, 2016
CLEVELAND -- Luego de comenzar el año como el cuarto jardinero de los
Azulejos, Ezequiel Carrera ha dado tantos batazos claves últimamente que el
capataz John Gibbons se pregunta si Toronto estaría a punto de iniciar la
Serie de Campeonato de Liga Americana ante los Indios si no fuera por los
aportes del venezolano.
El 4 de octubre, Carrera empató el Juego del Comodín de la Liga Americana
ante los Orioles de Baltimore con un sencillo productor en la parte baja del
quinto inning. Los Azulejos terminaron ganando dicho partido en 11 entradas
con un jonrón de oro del dominicano Edwin Encarnación para avanzar a la
Serie Divisional de la Liga Americana ante los Rangers.
Carrera ha bateado de hit en cada uno de los cuatro juegos que ha disputado
Toronto en estos playoffs. En el Juego 2 de la SDLA, el oriundo de Güiria
incluso empalmó uno de cuatro jonrones de los Azulejos, quienes terminaron
barriendo dicha serie para avanzar a la segunda ronda.
"Zeke ha sido un muchacho clave", dijo Gibbons acerca de Carrera, quien
batea .375 con OPS (porcentaje de embasarse más slugging) de 1.007 en la
actual postemporada. "Si él no hubiese jugado tan bien, quizás no estaríamos
aquí, para ser sincero".
Carrera, de 29 años de edad, terminó la campaña regular con promedio de
.248, seis bambinazos y 26 remolcadas en 110 compromisos. De sus 270 turnos
al bate, 148 fueron como primer bate, rol en el que bateó .284. Y Carrera se
encendió en la recta final para ayudar a los Azulejos a clasificar para la
postemporada mediante uno de los Comodines de la Liga Americana.
En 22 juegos entre septiembre y octubre, Carrera bateó .304. Y al igual que
en los playoffs, muchos de sus batazos en ese tramo fueron cruciales. En el
penúltimo juego de la temporada ante los Medias Rojas en Boston, por
ejemplo, el guardabosque conectó un elevado de sacrificio en el noveno
inning que les dio a los Azulejos la ventaja definitiva en una victoria por
4-3. Fue un triunfo clave, ya que Toronto no aseguró su pase a los playoffs
hasta el día siguiente.
"Lo pusimos a jugar en un par de juegos y tuvo algunos batazos claves.
Incluso bateó un jonrón como emergente contra Tampa [Bay] a finales de la
temporada en un juego empatado", señaló Gibbons, refiriéndose al triunfo de
los Azulejos por 3-2 sobre los Rays el 12 de septiembre. "En cada juego
desde entonces, ha hecho algo para ayudarnos a ganar, sea una gran jugada
defensiva, un batazo clave o un boleto oportuno, embasándose. Tiene buena
velocidad, así que cuando se embasa es muy útil".
Expresó Carrera, "Es valioso estar en esos momentos en los que el equipo
necesita un batazo o una defensa de mi persona y darlo. No tengo palabras y
he estado bien contento por estar incluido en las victorias y en los
momentos oportunos del equipo".
Carrera, quien firmó con Toronto como agente libre en diciembre del 2014,
también dio la cara este año cuando los Azulejos estuvieron sin los
servicios del guardabosque dominicano José Bautista, quien perdió más de un
mes por una lesión en el dedo gordo del pie izquierdo y otras dos semanas
por un esguince en la rodilla izquierda.
Ahora, Carrera tiene la oportunidad de ayudar a los Azulejos a avanzar a la
Serie Mundial por primera vez desde 1993 y lo hará ante su ex equipo; el
venezolano inició su carrera como ligamayorista con los Indios, con quienes
jugó del 2011 al 2013.
"Ha aprovechado sus oportunidades", dijo Gibbons con respecto a Carrera. "Y
él jugaba para el otro equipo, Cleveland, así que esto tiene un significado
un poquito mayor para él también. No alcanzan los elogios por lo que ha
hecho. Y ha llenado el puesto de primer bate en nuestra alineación, que es
una posición clave".
Julio Urías haría historia por Dodgers si lanza hoy contra Nacionales
Por Manolo Hernández Douen / LasMayores.com | Octubre 13, 2016
WASHINGTON - El abridor de los Dodgers de Los Ángeles en el Juego 5 de la
Serie Divisional de la Liga Nacional, Rich Hill, pudiera no trabajar por
muchos episodios, debido a que apenas dispone de tres días de descanso entre
inicios- y eso le abriría al mexicano Julio César Urías una oportunidad de
lanzar que sería histórica.
En el instante en el que Urías suba a la lomita para su primera actuación en
la postemporada del 2016, se convertiría en el serpentinero más joven - a
sus 20 años y 62 días - de la historia de los Dodgers que ve acción en los
playoffs de las Grandes Ligas.
El récord vigente de la Tropa Blanquiazul lo posee el legendario Don
Drysdale, cuando intervino en la Serie Mundial del 1956 frente a los Yankees
de Nueva York a la tierna edad de 20 años y 76 días.
"Hay una buena posibilidad de que ustedes vean [lanzar] a Julio hoy",
adelantó el dirigente de los Dodgers, Dave Roberts. "Nuestra decisión [de
abrir con Hill el Juego 5] fue en parte por la mayor familiaridad reciente
de Julio de trabajar desde el bullpen. Ciertamente, contar con Julio [como
relevista] es algo bueno para nosotros.
"Me gustan los recursos que él tiene, como la habilidad de hacer abanicar a
los bateadores", agregó Roberts al señalar que no le preocupa que el
mexicano tenga tanto tiempo sin lanzar. "Esperamos que tire bien la bola".
Independientemente del registro de los Dodgers, no son muchos los lanzadores
más jóvenes que Urías con actuación en la postemporada.
De hecho, Urías sería el más joven de la historia de las Grandes Ligas en
hacerlo desde el zurdo Don Gullett, de los Rojos de Cincinnati y Bert
Blyleven, de los Mellizos de Minnesota, ambos con 19 años de edad, en la
postemporada de 1970.
Ya Urías, que fuera llamado a la cumbre del diamante el pasado 27 de mayo en
el hogar de los Mets de Nueva York, había dejado su sello al convertirse -a
sus 19 años y 289 días- en el segundo con menos de 20 años de edad que abre
un juego en el actual siglo, uniéndose al venezolano Félix Hernández, que lo
hizo con los Marineros de Seattle al debutar en el 2005 a sus 19 años y 118
días.
En la historia reciente de los Dodgers, el único otro menor a los 20 años de
edad que ha aparecido en un encuentro de las Grandes Ligas es el mexicano
Fernando Valenzuela, que intervino como relevista el 15 de septiembre del
1980 a sus 19 años y 319 días de edad.
Previamente a Urías, Dick Calmus también abrió por los Dodgers con menos de
20 años de edad. Eso ocurrió -de acuerdo con Stats, LLC- el 23 de agosto de
1963 a sus 19 años y 228 días frente a los Cerveceros de Milwaukee.
Cubs eligen a Jon Lester para abrir el Juego 1 de la SCLN
Salida en blanco de Lester 0:29
Jon Lester lanzó ocho entradas en blanco, con cinco hits, en el Juego 1 de
la SDLN vs. Gigantes.
Por Jay Cohen / Associated Press | Octubre 13, 2016
CHICAGO -- Jon Lester abrirá el primer juego de la Serie de Campeonato de la
Liga Nacional, previsto para el sábado por la noche. El resto de la rotación
de los Cachorros de Chicago dependerá de la salud de Kyle Hendricks.
Hendricks se marchó del segundo encuentro de la serie divisional ante San
Francisco, cuando un roletazo lo golpeó en el antebrazo derecho, en el
cuarto inning. El jueves, cumplió con una sesión de bullpen y, dependiendo
de cómo se sienta, los Cachorros confirmarán o descartarán al líder de
efectividad de las mayores para el segundo encuentro, programado para el
domingo.
"Simplemente tratamos de averiguar dónde está Kyle. Sólo queremos
asegurarnos de que esté saludable", comentó el manager Joe Maddon. "Lanzó
hoy. Uno siempre espera un poco para saber si hay cualquier secuela de esto
y para tomar la decisión. Pero todo se resume a su salud".
En una campaña que marcó su despunte, Hendricks tuvo una foja de 16-8 y una
efectividad de 2.13. En 15 juegos como local, su récord fue de 9-2 y su
promedio de carreras limpias admitidas se ubicó en 1.32.
Suponiendo que Hendricks se sienta bien después de la sesión de bullpen,
Jake Arrieta lanzaría el tercer compromiso y luego vendría John Lackey. Los
cuatro abridores de los playoffs se combinaron para aportar 64 de las 103
victorias de los Cachorros en la campaña regular. Ningún otro equipo de las
mayores logró tantos triunfos este año.
En Chicago hay confianza de que todo saldrá bien, independientemente de
quién esté en la lomita.
"Tengo mucha fe en nuestros muchachos. Han hecho esto todo el año", dijo
Maddon en el Wrigley Field. "Han tenido bastante descanso, así que me siento
bien sobre nuestro cuerpo de abridores".
La única pregunta de Chicago se refiere a su roster. Los Dodgers de Los
Ángeles y los Nacionales de Washington disputaban el jueves el quinto juego
de la serie divisional de la Liga Nacional. Dependiendo de cuál sea el
ganador, los Cachorros decidirán cuántos pitchers incluyen en la nómina para
la siguiente ronda.
"Antes de esta serie discutimos mucho si serían 11 o 12 lanzadores, y estoy
seguro de que tendremos el mismo debate", explicó el gerente general Jed
Hoyer. "No estoy seguro de qué decidiremos. Hubo partes de la última serie
en que defendimos cualquiera de las dos posturas, en serio. Hubo momentos en
que estuvimos agradecidos por tener un pelotero más que no fuera pitcher, y
hubo otros en los que hubiéramos deseado ese otro lanzador".
Chicago debió remontar una desventaja de cuatro carreras en el noveno inning
del cuarto juego, para superar 6-5 a los Gigantes y eliminarlos.
Caribes arrollan a Cardenales en la liga venezolana
Associated Press | hace 42 minutos
VENEZUELA --- Una furiosa ofensiva de los Caribes apoyó una sólida apertura
de Matt Tomshaw, y Anzoátegui apabulló 12-1 a los Cardenales de Lara en la
Liga Venezolana de Béisbol Profesional.
César Valera conectó de 4-2 con un doble, cuatro carreras remolcadas y dos
anotadas, mientras que Niko Goodrum aportó también dos imparables y un par
de impulsadas. Tomshaw lanzó seis sólidas entradas de cuatro imparables y
una carrera para reclamar la victoria, mientras que el descalabro fue al
registro de Néstor Molina (0-1), tras permitir dos indiscutibles y tres
anotaciones en cuatro entradas y dos tercios.
En Maracaibo, las Águilas de Zulia retomaron el camino del triunfo, una
noche después de perder el invicto en la campaña. Los líderes de la liga
armaron un ataque de tres anotaciones en la quinta entrada en ruta a una
victoria por 4-3 sobre los Navegantes del Magallanes.
Francisco Arcia conectó de 3-2 con una producida, Bryant Flete conectó de
2-2 con una carrera anotada, mientras que Jonathan Herrera aportó una
remolcada más para liderar el ataque de las Águilas. Joan Montero (1-0),
lanzó dos entradas de dos imparables y una carrera para agenciarse la
victoria, mientras que Arcenio León (4) retiró a cuatro bateadores para
sumar otro rescate.
En Porlamar, los Bravos de Margarita derrotaron por 7-5 a los Tigres de
Aragua. Daniel Mayora (1) y Breyvic Valera (1) conectaron sendos
cuadrangulares y sumaron cada uno dos carreras empujadas para encabezar el
ataque de su equipo.
Ganó Andrés Pérez (1-0) pese a permitir dos imparables y una carrera en su
relevo de dos tercios de entrada. Sufrió el revés Alex Torres (0-1), luego
de permitir dos hits y una carrera en una entrada y un tercio de labor.
En el arranque de la Liga Venezolana, las Águilas de Zulia (6-1) han tomado
el liderato de la liga, seguidas por Leones de Caracas (3-2), Caribes de
Anzoátegui (3-3), Bravos de Margarita (3-3), Tigres de Aragua (3-4),
Navegantes de Magallanes (3-4), Cardenales de Lara (2-4) y Tiburones de la
Guaira (2-4.
Este viernes se miden Tiburones contra Bravos, Tigres contra Leones y
Caribes contra Cardenales.
Stephen Strasburg sería descartado por Nacionales para la siguiente ronda
Por Howard Frendrich / Associated Press | Octubre 13, 2016
WASHINGTON -- El pitcher Stephen Strasburg no estaría disponible para la
serie de campeonato de la Liga Nacional si Washington avanza a esta
instancia para enfrentar a los Cachorros de Chicago, dijo el jueves el
manager de los Nacionales Dusty Baker.
"Sabemos que él no va a estar listo para la siguiente serie. Ustedes saben,
él está progresando tanto como queremos, pero esto nunca puede ser tan
rápido", comentó Baker antes de que su equipo enfrentara a los Dodgers de
Los Ángeles en el quinto y definitivo juego de la serie divisional. "Pero
insisto, él no estará disponible para la serie siguiente. Sería un milagro
si lo estuviera".
El anuncio dista de ser sorpresivo. Strasburg está fuera de combate desde
comienzos de septiembre, cuando se lastimó su hombro de lanzar. El martes,
no completó una sesión prevista en el bullpen.
Los Nacionales sabían que Strasburg, la primera selección general del draft
amateur de 2009, tendría que perderse la serie divisional, pero confiaban en
que estuviera disponible si los monarcas del Este de la Nacional seguían
adelante en los playoffs.
La semana pasada, Strasburg lanzó su primera sesión de bullpen desde un
montículo, exactamente un mes después de su última aparición en la temporada
regular. Luego, no logró realizar los últimos lanzamientos de otra sesión,
pues sintió incomodidad en el codo, dijo Baker.
En 2012, Strasburg no pudo ayudar a Washington en los playoffs, pues el club
decidió en septiembre excluirlo de la lista de peloteros en activo para
proteger su codo derecho. Se sometió a la cirugía de Tommy John en agosto de
2011.
Esta temporada, comenzó con una foja de 13-0 y una efectividad de 2.51. En
medio de esa racha firmó un contrato por siete años y 175 millones de
dólares, vigente desde 2017.
Ingresó a la lista de los lesionados en agosto, por el dolor en el codo,
luego de permitir 19 carreras limpias en 11 capítulos y dos tercios, a lo
largo de tres salidas. En la apertura que marcó su retorno, se marchó en el
tercer inning, y no lanza desde entonces.
Sus estadísticas son de 15-4 con una efectividad de 3.60 y 183 ponches en
tan sólo 147 innings y dos tercios.
J.A. Happ abrirá por los Azulejos en el Juego 2 de la SCLA
Por Gregor Chisholm / MLB.com | Octubre 13, 2016
CLEVELAND -- Los Azulejos dieron a conocer su rotación para la Serie de
Campeonato de la Liga Americana y el zurdo J.A. Happ será el abridor para el
Juego 2.
El conjunto de Toronto anunció el miércoles que el mexicano Marco Estrada
abrirá el Juego 1 de la serie contra los Indios. El derecho Marcus Stroman
será el abridor para el Juego 3 en el Rogers Centre el próximo lunes con
Aaron Sánchez para el Juego 4.
Happ se enfrentó a Cleveland el 3 de julio y se apuntó la victoria tras
conceder apenas una carrera en siete entradas.
Toronto-Cleveland, otro duelo de colegas y amigos del dugout y de la
gerencia
Por David Venn / LasMayores.com | Octubre 13, 2016
CLEVELAND -- En la primera ronda de los playoffs, el manager Terry Francona
tuvo de frente en el dugout contrario a su amigo John Farrell, llevando a
los Indios a un triunfo sobre los Medias Rojas y derrotando al que una vez
fuera su coach de pitcheo en los Patirrojos.
En la Serie de Campeonato de la Liga Americana, Francona se medirá a otro
grupo de personas bien conocidas en la gerencia de los Azulejos de Toronto.
Dicho duelo, que iniciará el viernes en el Progressive Field de Cleveland,
esencialmente enfrenta a dos organizaciones que vinieron de una sola.
Resulta que Mark Shapiro, integrante de tantos años de la oficina central de
la Tribu, dejó la presidencia de operaciones de béisbol de los Indios en el
2015 para asumir la presidencia de los Azulejos. De paso, Shapiro se llevó
de Cleveland a Toronto a Ross Atkins para ocupar el cargo de gerente general
del equipo canadiense.
Fueron Shapiro y Antonetti que contrataron a Francona como manager de los
Indios hace casi cuatro años.
"Es increíble", dijo Francona acerca de la situación de enfrentarse a amigos
por segunda serie consecutiva. "Pero a lo mejor es un poco más fácil para mí
(que medirse a Farrell), porque no están uniformados.
"Estoy seguro de que se sienten igual que yo: Quieren ganarnos".
Efectivamente, Shapiro corroboró lo expresado por Francona.
"Cuando se habla de jugar contra ellos por la oportunidad de participar en
la Serie Mundial, hay una sola emoción y un solo deseo: Ganar, derrotarlos",
dijo Shapiro. "Cuando se acabe todo, nos daremos un abrazo y tendremos la
amistad profunda y duradera de siempre".
Desde que John Hart era el gerente general de los Indios en la década de los
90, han sobresalido muchos de los integrantes de la organización tanto en
Cleveland como en otros equipos. Los "graduados" de esa escuela de la Tribu
incluyen a Shapiro, Antonetti, Dan O'Dowd, Josh Byrnes, Paul DePodesta (mano
derecha de Billy Beane en Oakland en la era de "Moneyball"), Ben Cherington
(reunido con Shapiro ahora en Toronto como vicepresidente de operaciones de
béisbol) y Neal Huntington.
Ahora Shapiro, Atkins y Cherington "se miden" a Antonetti y Francona como
parte de la venidera serie entre Toronto y Cleveland.
"Cuando se acabe (la serie), eso jamás va a afectar nuestra amistad", afirmó
Francona. "La próxima vez que los vea probablemente sea en las Reuniones
Invernales y estaremos riéndonos. Eso nunca cambia.
"Esa clase de amistad va más allá del tiempo, del uniforme y cosas así".
Bravos oficializan pacto de dos años con Jim Johnson
Associated Press | Octubre 13, 2016
ATLANTA -- El cerrador Jim Johnson ha concretado su contrato de dos años y
US$10 millones con los Bravos.
El derecho de 33 años de edad tuvo foja de 2-6 con 3.06 de efectividad y 20
rescates en 23 oportunidades esta campaña.
Johnson, quien era elegible para convertirse en agente libre en la temporada
muerta, recibirá un bono de US$1 millón por firmar y US$4.5 millones en cada
una de las próximas dos temporadas. El taponero podrá ganar otros US$1.75
millones por año en bonos basados en juegos cerrados: US$250,000 por 30 y
por cada cinco hasta 60.
El club de Atlanta anunció el acuerdo al final de la temporada regular, pero
debía concretarse tras una prueba física.
Carlos Beltrán no se retira y desea regresar con los Rangers
Por T.R. Sullivan / MLB.com | Octubre 13, 2016
ARLINGTON - El bateador designado puertorriqueño Carlos Beltrán es agente
libre y desea regresar a los Rangers en el 2017. Beltrán, de 39 años de
edad, dejó en claro que no tiene planes de retirarse y si no logra regresar
a Texas en 2017 tratará de hacerlo con otro club.
"Disfruté mi estadía aquí", admitió Beltrán. "Ser parte de los Rangers de
Texas fue una gran experiencia. Me encantaría regresar. Si no es así,
entiendo que el béisbol es un negocio".
Los Rangers adquirieron a Beltrán desde los Yankees a cambio de tres
peloteros de liga menor. Uno de ellos fue el pitcher Dillon Tate, la cuarta
selección general en el draft amateur del 2015. Puesto que Beltrán fue
canjeado durante la campaña regular, los Rangers no pueden hacerle una
oferta calificada y obtener una selección del draft como compensación en
caso de que el boricua firme con otro equipo.
Eso significa que si Beltrán firma con otro club, los Rangers no habrán
visto los resultados de sus altas selecciones del draft desde 1986. Daniels
dijo que esa situación no aumenta la necesidad de volver a firmar a Beltrán.
"Las decisiones las tomamos de forma independiente", manifestó Daniels. "No
se trata de realizar una maniobra para justificar otra".
Dustin Pedroia fue operado con éxito de su rodilla izquierda
Por Oliver Macklin / MLB.com | Octubre 13, 2016
El segunda base de los Medias Rojas, Dustin Pedroia, se sometió con éxito a
una operación en su rodilla izquierda, anunció el club el jueves.
El Dr. Peter Asnis, ortopedista de cabecera del equipo, fue quien llevó a
cabo la cirugía en el Hospital General de Massachusetts el miércoles.
Pedroia ayudó a Boston a ganar el banderín del Este de la Liga Americana por
primera vez desde el 2013, bateando .318 con 15 jonrones y 74 carreras
producidas en 154 juegos en 2016. Se espera que el veterano de 33 años de
edad esté listo para los entrenamientos primaverales en 2017.
Núcleo de talentosos jóvenes ha llevado a Cachorros a nuevas alturas
Bryant tiene noche de tres hits 0:30
Kris Bryant conecta tres hits en el Juego 3 de la SDLN, incluyendo un HR de
dos carreras en la 9na.
Por Phil Rogers / MLB.com | Octubre 13, 2016
CHICAGO -- ¿Cabras? Los Cachorros de Chicago no les temen a ningunas cabras.
Existen varias razones para ello, incluyendo el liderazgo de cuatro
veteranos que ya cuentan con un anillo de Serie Mundial y el manager Joe
Maddon, quien anunció a su llegada a Chicago que él "no vibra a esa
frecuencia". Pero la razón más grande podría ser que estos jóvenes
Cachorros - quienes enfrentaran ya sea a los Nacionales o los Dodgers el
sábado en el Juego 1 de la Serie de Campeonato de la Liga Nacional - son
demasiado inocentes como para creer en esas cosas.
"Realmente a nadie le importa la mentada maldición o lo de la cabra o
cualquiera de esas cosas", dijo el abridor zurdo Jon Lester el martes, horas
antes de que los Cachorros eliminaran a los Gigantes en la SDLN. "Es lo que
haces de ella. Si cometemos un error, no vamos a echarle la culpa a una
maldición o esas cosas. Vamos a hacernos responsables y trataremos de
hacerlo mejor en la siguiente oportunidad".
"Creo que contamos con tantos jugadores jóvenes que ni siquiera saben lo que
eso significa. Es mejor ser ingenuo y simplemente saltar al terreno y
preocuparnos por nosotros mismos, preocuparnos por los Cachorros y nada
más".
Lester tiene razón. Estos Cachorros están compuestos por el mejor núcleo de
peloteros jóvenes jamás visto en 40 años, si no es que en más. Anthony
Rizzo, Jason Heyward, Kris Bryant, Addison Russell y el cubano Jorge Soler
fueron los dueños de sus posiciones primarias este año, y ninguno de ellos
supera los 26 años de edad.
Por segundo año consecutivo, Chicago disputará la Serie de Campeonato de la
Liga Nacional. Si ganan la Serie Mundial será la primera vez que un equipo
con cinco peloteros regulares tan jóvenes lo logra desde que los Mets lo
hicieron en 1969. Y esa lista de muchachos no incluye al puertorriqueño
Javier Báez ni al venezolano Willson Contreras, quienes jugaron un papel
determinante en la remontada del Juego 4 ante los Gigantes. La juventud
tiene muchas ventajas. Una de ellas es la inocencia y la ausencia de esas
cicatrices que se producen cuando se sabe mucho de derrotas y decepciones.
Más allá de quedarse estancados preguntándose por qué sus predecesores no
pudieron ganar, los jugadores de Chicagos parecen contentos con tener frente
a ellos la oportunidad de darle el primer campeonato a la franquicia desde
1908. Seguramente sabían que los niveles de estrés iban a estar al máximo si
hubiesen tenido que enfrentar a Johnny Cueto en el Juego 5, pero estos
Cachorros parecen tener la confianza de un equipo que podría haber lidiado
con una situación de ese tipo.
A Heyward le preguntaron si los jugadores sienten la ansiedad de los
fanáticos.
"Yo no lo voy a llamar ansiedad. Lo voy a llamar algo muy bonito", dijo
Heyward. "La relación de vida o muerte que tienen los fanáticos con este
equipo es linda. Hacer lo que hemos hecho con este grupo ha sido una
experiencia impresionante, porque la ciudad está hambrienta. Sabemos que
necesitamos ocho victorias más para lograr lo que vinimos a hacer aquí, pero
al margen de eso, ha sido espectacular ver el apoyo de todos".
¿Recuerdan cuando Bryant asustó a una cabra en aquel comercial antes de que
incluso lo hubiesen subido a las Mayores la temporada pasada? Ni Russell, ni
Báez, ni Contreras parecen el tipo de personas preocupadas por lo que pasó
en el 2003. Ni hablar de 1984 ó 1969.
Probablemente no sea una coincidencia que los Cachorros son el equipo más
joven y más sano en la postemporada. Más allá de perder a Kyle
Schwarber -otra promesa de 23 años- debido a una lesión en la rodilla en
abril, el equipo de Maddon no ha tenido grandes problemas médicos. Incluso
los asuntos menores han sido pocos.
Kyle Hendricks, que a los 26 años es el más joven de los abridores de
Chicago, recibió una línea en el brazo durante el Juego 2, pero todo el
mundo se mostró satisfecho con la sesión de bullpen que hizo luego. El
relevista dominicano Pedro Strop se sometió una operación menor de la
rodilla en agosto, pero regresó. La duda más grande parece ser el venezolano
Héctor Rondón, que era el cerrador del equipo antes de que el cubano Aroldis
Chapman llegase en un cambio en julio. Rondón lidió con problemas en el
hombro al final de la temporada y no ha recobrado su consistencia.
Debido a las exigencias físicas y mentales de este formato tan largo de
postemporada, la fatiga puede ser un problema para los equipos. Esa puede
ser la razón por la que solo cuatro de las últimas 12 ediciones de la Serie
Mundial han sido de más de cinco juegos. Y sólo en 2011 y 2014 se jugaron
siete encuentros.
Maddon dice que su equipo tendrá las piernas y la mente fresca para batallar
por 27 outs en cada juego. Le encantó ese ataque de cuatro carreras en el
noveno inning con el que superaron a los Gigantes, que igualó la remontada
más grande en un juego para avanzar de serie en postemporada.
"Después del juego, incluso cuando estábamos en el montículo tomando fotos,
los muchachos estaban gritando, 'Nosotros no nos rendimos, nosotros no nos
rendimos'", dijo Maddon.
Los Cachorros son el equipo con mejor defensiva en las Grandes Ligas. Tienen
candidatos serios para llevarse el Guante de Oro en primera base (Rizzo),
segunda base (Báez), campocorto (Russell) y el jardín derecho (Heyward). Sin
embargo, Maddon cree que en la eficiencia defensiva del equipo hay algo más
que la suma de esas individualidades.
Maddon apunta al alcance que Chicago tiene en casi todas las posiciones
gracias a la forma en que sus jóvenes y atléticos jugadores cubren terreno.
La habilidad para robarse uno o dos hits por juego contribuyó a que los
rivales les bateasen .212 en contra, la cifra más baja desde aquellos Indios
de 1968 que tenían a Sonny Siebert, Sam McDowell y al joven cubano Luis
Tiant.
Es probable que los Cachorros cambien bateo por fildeo en el jardín
izquierdo el año que viene cuando regrese Schwarber. Albert Almora Jr, de 22
años y tomado en la primera ronda del draft del 2012, pareciese representar
una mejoría defensiva sobre Dexter Fowler si es que Fowler no regresa. Hay
más jóvenes en ascenso, incluido el toletero ambidiestro y segunda base Ian
Happ y el jardinero de 19 años dominicano Eloy Jiménez, que ganó el premio
Jugador Más Valioso de la Liga del Medio Oeste. Happ es el principal
prospecto de la organización de Los Cachorros de acuerdo a MLBPipeline.com y
Jiménez el número 2.
"Este es un grupo especial", dijo Maddon. "Todo es muy fácil cuando quieres
que tus muchachos se comporten como muchachos. Miren, lo pueden ver en el
terreno. Juegan pelota. Jugamos duro. Creo que jugamos de la forma correcta.
Somos un equipo que hace lo que debe hacer. Normalmente jugamos buen béisbol
día tras día. Y entiéndanlo, vamos a mejorar. Estos chicos son jóvenes".
"Que estemos donde estamos ahora mismo habla muy bien del futuro, porque no
creo que ninguno de ellos cambie su personalidad, ni su forma de trabajar.
Sólo pienso que van a mejorar".
