Báez y los Cubs vienen de atrás en la 9na y avanzan a la SCLN
Báez produce la carrera del despegue
0:29
Javier Báez pega un sencillo al CF, anotando Jason Heyward para poner arriba
a Cubs 6-5en la 9na.
Associated Press | 12:41 AM ET + 0 COMENTARIOS
SAN FRANCISCO -- Kris Bryant lanzó su guante por los aires, Jake Arrieta
saltó por encima de la valla del dugout y el resto de los Cachorros ingresó
al terreno para comenzar la celebración.
Fue una reacción simultánea de alegría y alivio.
Cobertura completa del juego
Chicago, favorito para ganar la Serie Mundial desde el día en que se
inauguró la temporada, dio otro paso para conseguirla el martes.
El boricua Javier Báez rompió el empate con un sencillo, para coronar un
ataque de cuatro carreras en el noveno inning, y los Cachorros superaron 6-5
a los Gigantes de San Francisco con lo que conquistaron la serie divisional
de la Liga Nacional.
"Veíamos venir esto. Podíamos ver pequeñas señales. Lo hemos hecho antes, no
nos rendimos", dijo el jardinero central Dexter Fowler. "Es un poco más
especial lograrlo aquí. Ellos pensaban seguramente que habían ganado. Pero
hay que sacar 27 outs, y nosotros no nos dimos por vencidos".
Los Cachorros, que no ganan la Serie Mundial desde 1908 pero que tuvieron la
mejor foja de las mayores en la campaña regular, abrirán la Serie de
Campeonato de la Liga Nacional el sábado, recibiendo a los Dodgers de Los
Ángeles o a los Nacionales de Washington.
Esa serie está empatada 2-2, de cara al quinto y decisivo encuentro, que se
realizará el jueves.
"He visto antes esto con este grupo. Ésa es una gran parte de nuestra
filosofía", destacó el piloto de los Cachorros, Joe Maddon. "Siempre jugamos
hasta que llegan los 27 outs".
Limitados por Matt Moore a dos inatrapables en ocho entradas, los Cachorros
perdían por 5-2 antes de reaccionar contra un desastroso cuerpo de
relevistas que defraudó una vez más.
Chicago disputará la Serie de Campeonato por segundo año consecutivo.
Triunfó por 3-1 en la divisional ante San Francisco, poniendo fin a una
racha notable de victorias de los Gigantes en duelos en que podían ser
eliminados.
De paso, los Cachorros impidieron que San Francisco continuara una tendencia
de coronarse en la Serie Mundial en años pares. Los Gigantes se proclamaron
campeones en 2010, 2012 y 2014.
"No pensamos que vamos a ganar la Serie Mundial cada año par. Quiero decir,
pasaron unos 50 años para que ganáramos una acá", dijo el manager Bruce
Bochy, cuyo manejo del bullpen fue cuestionado durante la segunda mitad de
la temporada.
En la Serie de Campeonato del año pasado, Chicago fue barrido por los Mets
de Nueva York.
El emergente venezolano Willson Contreras empató el encuentro mediante un
sencillo de dos carreras, sin outs. Dos turnos después, Báez produjo otra
carrera con su hit, y los Cachorros aprovecharon un segundo error costoso de
Brandon Crawford, campocorto galardonado con el Guante de Oro. Asimismo,
Chicago sacó rédito de la debilidad del bullpen de San Francisco, otrora
fiable.
Un día después de que fue castigado en el octavo inning de la derrota por
6-5 en 13 innings, el cubano Aroldis Chapman consiguió este salvamento por
Chicago, ponchando a sus tres rivales.
Cuando sentenció a Brandon Belt para el out 27, Chapman festejó, y sus
compañeros llegaron al montículo a fin de abrazarlo y comenzar la
celebración.
Por los Cachorros, el venezolano Contreras de 1-1 con dos impulsadas. El
puertorriqueño Báez de 4-1 con una anotada y una remolcada. El cubano Jorge
Soler de 1-0.
Por los Gigantes, los venezolanos Gregor Blanco de 3-0, Gorkys Hernández de
1-0.
Compartir
E-mail
Imprimir
+ 0 COMENTARIOS
Utley, Dodgers superan a Nacionales y obligan un Juego 5 en la SDLN
Utley remolca la carrera decisiva en la 8va
0:31
Chase Utley remolca la carrera que rompió el empate mediante un sencillo en
la octava entrada.
Associated Press | 12:41 AM ET + 0 COMENTARIOS
LOS ANGELES -- Clayton Kershaw acababa de ser relevado. El bullpen de los
Dodgers hacía agua, y la temporada amenazaba con naufragar.
Chase Utley salió al auxilio de Los Ángeles al remolcar la carrera que
rompió el empate mediante un sencillo en la octava entrada con dos outs, y
los Dodgers obligaron a un quinto y definitivo encuentro de la serie
divisional de la Liga Nacional, al superar el martes 6-5 a los Nacionales de
Washington.
Cobertura completa del juego
Otra oportunidad en la obsesión del club de acceder a una Serie Mundial por
primera vez en 28 años.
"Nadie se rinde en este equipo", dijo el cerrador Kenley Jansen.
Kershaw había brindado una buena actuación pero heredó la casa llena y los
relevistas no pudieron preservar la delantera. Pese a ello, Los Ángeles
evitó la eliminación.
Jansen resolvió el noveno capítulo para acreditarse el salvamento, un día
después de permitir cuatro carreras para que los Dodgers perdieran el tercer
juego. Esta vez, su actuación impidió que los Nacionales ganaran por primera
vez en su historia una serie de postemporada.
El duelo definitivo se realizará el jueves en Washington. Max Scherzer,
ganador de 20 encuentros en la campaña regular, abriría por los Nacionales.
Dave Roberts, el manager de los Dodgers, ha dicho que utilizará al zurdo
Rich Hill y al novato mexicano Julio Urías, pero no aclaró quién será el
abridor.
"Si alguien tira la toalla con este equipo, es que no has visto jugar mucho
durante este año", dijo Roberts. "Y comienza con lo que hizo Clayton, con
poco descanso y dejándolo todo. Todos se inspiraron en ello".
El mexicano Adrián González conectó un jonrón de dos carreras por los
Dodgers, que recurrieron a Kershaw con tres días de descanso en busca de
mantener viva su campaña. Originalmente, estaba previsto que el abridor
fuera Urías.
La pizarra estaba igualada 5-5 con dos outs en la octava entrada, cuando
Andrew Toles fue golpeado por un lanzamiento de Blake Treinen. El emergente
Andre Ethier pegó un sencillo al bosque izquierdo y Utley conectó su
inatrapable al derecho, para traer a Toles desde la intermedia y colocar el
juego en 6-5.
El desventaja por 5-2 al abrir el séptimo inning, los Nacionales colocaron
corredores en primera y segunda ante Kershaw, con dos outs. El público coreó
el apellido del as para alentarlo a resolver el predicamento, pero Bryce
Harper gestionó un boleto en ocho lanzamientos.
Las bases quedaron repletas, con lo que concluyó la faena del Kershaw, quien
avanzó cabizbajo hacia la cueva, donde se sentó solo, con la frente apoyada
en la mano derecha.
Fue mejor que no mirara tanto hacia el terreno. El bullpen permitió que se
escapara la ventaja.
"Ese es la case de momento que define al béisbol: una cuestión de voluntad",
afirmó el manager de los Nats Dusty Baker. "Kershaw no tenía nada. Lo
sabíamos. Ellos lo sabían. Todo el mundo lo sabía".
El dominicano Pedro Báez ingresó y golpeó a Jayson Werth con su único
pitcheo. Entró así una carrera que dejó la situación en 5-3.
Entre abucheos, Báez abandonó el terreno.
Un sencillo de Daniel Murphy ante Luis Avilán colocó la pelota entre Toles y
Joc Pederson. El batazo entre el jardín izquierdo y el central produjo dos
carreras e igualó la pizarra 5-5.
Los espectadores dedicaron entonces otra ronda de abucheos, esta vez para
Avilán. Sentado, Kershaw se cubrió la cara con ambas manos.
Pero los Dodgers salieron airosos. Joe Blanton, quien terminó llevándose el
triunfo, retiró a Anthony Rendón por la vía del ponche para poner fin al
episodio.
Por los Nacionales, el dominicano Pedro Severino de 4-0.
Por los Dodgers, el mexicano González de 3-1 con una anotada y dos
empujadas. Los cubanos Yasiel Puig de 1-0, Yasmani Grandal de 4-0.
Compartir
E-mail
Imprimir
+ 0 COMENTARIOS
Adrián: Los Dodgers saldrán con agresividad y confianza en el Juego 5:
Adrián
Adrián González dispara cuadrangular
0:31
El inicialista de los Dodgers sacudió un jonrón de dos carreras en el 1er
inning
Por Manolo Hernández Douen / LasMayores.com | Octubre 11, 2016 + 0
COMENTARIOS
LOS ANGELES -- No siempre un equipo tiene el privilegio de contar con un
súper veterano al bate a la hora buena. Los Dodgers de Los Ángeles
dispusieron de varios de ellos, como el mexicano Adrián González, Chase
Utley y Andre Ethier en esas situaciones de apremio y las aprovecharon para
que su equipo igualase la serie con los Nacionales de Washington ante 49,617
espectadores en Dodger Stadium.
González hizo historia con la Tropa Blanquiazul al voltear la tortilla con
un bambinazo productor de dos carreras en la propia primera entrada y Utley
pegó el hit de oro para remolcar la carrera de la victoria por 6-5 en el
octavo y de paso ejecutar la jugada crucial a la defensiva para clausurar
cualquier tipo de reacción de los Nacionales.
"Me tiró una recta y estaba preparado para ella, gracias a Dios", declaró
"El Titán" González. "No cambia para nada [la mentalidad]. El equipo está en
mejores condiciones ahora, vamos con todo, vamos agresivos, con confianza,
vamos con todo para adelante, a prepararnos bien para estar listos para el
jueves.
"Uno está en estas situaciones [en momentos cruciales] muchas veces a lo
largo de la carrera", explicó el veterano mexicano. "Pienso que en mis
primeros turnos estuve tratando de ser demasiado perfecto, buscando batazos
hacia la banda contraria. Esta vez solamente le hice swing lo más fuerte que
podía con la esperanza de que si le pegaba duro a la bola iba a lograr
buenos resultados. Confié en Dios y disfruté el momento".
El cuadrangular de González, uno de los batazos más relevantes de los
Dodgers en el Juego 4 para empatar la Serie Divisional con los Nacionales,
el sexto que pega el mexicano en la postemporada. Sus seis palos de vuelta
entera en 23 juegos con la franela azul igualan el tercer puesto en la
historia de la franquicia, con Ron Cey y Davey Lopes, superados únicamente
por Duke Snider y Steve Garvey, con 11 y 10, respectivamente.
En cuanto a Utley, que rompió un empate 5-5 con un sencillo por el jardín
central cuando había dos outs en el cierre del octavo tramo, la clave fue
cambiar su estrategia precisamente en el momento en el que las condiciones
en las que jugaba variaron por la hora del día.
"Trataba de poner la pelota en juego, especialmente con un hombre en la
segunda base con un par de outs", describió el intermedista de los Dodgers.
"En ese momento, las sombras casi habían desaparecido. A la mitad del juego
era bien difícil ver la bola.
"Pude lograr que la pelota pasase del cuadro y obviamente fue un hit grande
para nosotros", prosiguió Utley. "Pero tuvimos muchos batazos bien
importantes, como el cuadrangular de "Gonzo" [González], Justin Turner le
dio bien a la bola y [Clayton] Kershaw estuvo bastante especial".
Entretanto, el dirigente de los Dodgers, Dave Roberts, subrayaba la
importancia de los batazos conectados por González y Utley, sin olvidar que
otro gran veterano, Ethier, mantuvo con vida a su equipo con un hit enorme
en calidad de emergente.
"Ha sido un gran emergente y la gente no se da cuenta de todas las cosas
[positivas] que hace en el banco", calificó Roberts. "Creo que lo importante
es que ha comprendido el rol que se le ha asignado. Está en paz con eso y se
prepara bien para ello como ningún otro. Y todo lo que hace es en beneficio
del equipo, incluyendo fildear batazos en los jardines mientras batean dos
turnos de sus compañeros. Su aporte no pasa inadvertido".
Con respecto a su abridor para el Juego 5, a celebrarse el jueves en el
Nationals Park de Washington, Roberts reveló que no se ha decidido
todavía -en cambio los Nacionales cuentan con el veloz Max Scherzer, su
iniciador del Juego Uno-, pero que el mexicano Julio César Urías se mantiene
como una opción bastante fuerte.
"Es bueno que no hayamos tenido que usar a Julio en el cuarto juego, debido
a lo cual ciertamente será una opción para el quinto", decretó Roberts.
"Vamos a tener una colección de brazos. Obviamente, también hablamos de Rich
[Hill] como una posibilidad. Contamos con varios tipos que no usamos hoy,
así que tenemos varias opciones buenas".
Compartir
E-mail
Imprimir
+ 0 COMENTARIOS
John Farrell seguirá como manager de Boston en el 2017
Por Ian Browne / MLB.com | Octubre 11, 2016 + 0 COMENTARIOS
BOSTON - El presidente de operaciones de béisbol de los Medias Rojas, Dave
Dombrowski, anunció el martes que John Farrell regresará como capataz del
club en el 2017.
Bajo el mando de Farrell, los Patirrojos ganaron 93 juegos este año y fueron
campeones del Este de la Liga Americana.
El 2017 será la quita campaña de Farrell como manager de los Medias Rojas,
quienes conquistaron el título de la Serie Mundial en el 2013.
Farrell fue contratado por el ex gerente general de Boston, Ben Cherington.
Cuando Dombrowski tomó las riendas del club en agosto del año pasado,
Farrell estaba a punto de comenzar un tratamiento de quimioterapia, por lo
que perdió las últimas seis semanas de la temporada del 2015.
El contrato de Farrell con los Medias Rojas incluye una opción para el 2018.
Compartir
E-mail
Imprimir
+ 0 COMENTARIOS
Tiburones doblegan a Leones en la liga venezolana
Associated Press | 1:57 AM ET + 0 COMENTARIOS
El dominicano Olmo Rosario pegó un sencillo productor en la parte alta de la
octava entrada para romper una igualdad y Brock Stassi impulsó dos más con
un doble en la novena, con lo que los Tiburones de la Guaira doblegaron el
martes 6-3 a los Leones del Caracas en la Liga Venezolana de Béisbol
Profesional.
José Castillo destacó a la ofensiva, al conectar de 4-3 con dos carreras
empujadas, Brock Stassi conectó dos imparables con dos remolcadas y dos
anotadas, y Rosario aportó también dos indiscutibles y una producida.
Sergio Escalona (1-0) se llevó la victoria tras lanzar una entrada y un
tercio sin permitir libertades, con tres abanicados, mientras que Gregory
Infante (2) se acreditó el rescate con una entrada en blanco de dos ponches.
La derrota fue para Ruben Alaniz (0-1), tras tolerar un imparable y una
carrera en una entrada y dos tercios de actuación.
En el arranque de la Liga Venezolana, las Águilas de Zulia (5-0) han tomado
el liderato de la liga, seguidas por Leones de Caracas (3-2), Tigres de
Aragua (3-2), Navegantes de Magallanes (2-3), Cardenales de Lara (2-3),
Tiburones de la Guaira (2-3), Bravos de Margarita (1-3) y Caribes de
Anzoátegui (1-3).
Este miércoles se miden Magallanes ante Zulia, Aragua ante Margarita, y los
Caribes visitan a La Guaira.
MÉXICO
Los Venados de Mazatlán, vigentes campeones de la Liga Mexicana del Pacífico
y de la Serie del Caribe, atacaron con cinco carreras en la sexta entrada
para apoyar una sólida apertura del estelar Walter Silva y ganaron 7-1 a los
Águilas de Mexicali el martes en el arranque del béisbol mexicano.
En su debut en el circuito, Brian Ramírez (1) conectó de 4-3 con un
cuadrangular, tres carreras remolcadas y dos anotadas, mientras que el
veterano de 18 temporadas Héber Gómez sacudió un doble productor de dos
carreras. Samar Leyva aportó otro extra base remolcador de dos anotaciones
para liderar el ataque de los ganadores.
Walter Silva (1-0) trabajó de cinco innings los que permitió cuatro hits y
una carrera para reclamar la victoria, regaló una base por bolas y sumó tres
abanicados. Édgar Osuna (0-1) cargó con la derrota pese a lanzar cinco
buenas entradas de apenas tres hits, dos carreras limpias y seis abanicados.
Este miércoles se jugarán el resto de las series inaugurales con Culiacán
visitando a Jalisco, Hermosillo a Cd. Obregón y Los Mochis a Navojoa.
Compartir
E-mail
Imprimir
+ 0 COMENTARIOS
Terry Francona, el sagaz piloto con acertadas decisiones
Por Tom Withers / Associated Press | Octubre 11, 2016 + 0 COMENTARIOS
CLEVELAND -- Empapado luego que sus jugadores le regaron champaña y cerveza,
el manager de los Indios Terry Francona apareció en el camerino visitante en
Fenway Park, el estadio donde estuvo en el medio de tantos festejos
similares.
Francona no bateó hit, se robó una base o sacó un out en la fulminante
barrida de Cleveland sobre Boston en la serie divisional de la Liga
Americana.
Se encargó de todo lo demás.
Al quitarse sus lentes para secar el sudor de su rostro, Francona pudo
relajarse. Sus movimientos tienen a los Indios más lejos en octubre.
Francona es el 'Jugador' Más Valioso de Cleveland.
Ya sea con su manejo magistral de su bullpen en el primer partido, el
elemento de intuición con el que armó su alineación en el segundo juego,
alternando jugadores o arriesgando al lanzarle a David Ortiz en el tercer
juego, Francona dio con la tecla para que los Indios hilvanaran tres
victorias para citarse con Toronto en la serie de campeonato.
Francona esquivó aceptar el crédito, y resaltó el desempeño de sus
jugadores.
"Lo he hecho antes", dijo Francona, quien guió a los Medias Rojas a los
campeonatos de la Serie Mundial en 2004 y 2007. "Lo que tuvo significado fue
celebrar con los Indios y nuestros colaboradores. No me importa el lugar.
Respeto que hemos vencido a un señor equipo, pero celebrar con nuestros
jugadores es algo que atesoro".
Los Indios han desafiado los pronósticos -- y la lógica del béisbol --
durante varios meses.
Pese a una serie de bajas por lesión de varios pilares, incluyendo dos
pitchers abridores para la postemporada, y sin que se les considerara
favoritos para ganar el título de la división Central, lograron superar
Detroit y Kansas City, y luego despacharon a los Medias Rojas. Boston fue el
equipo que más carreras anotó en la temporada regular, pero solo pudo
fabricar siete en los playoffs.
Los obstáculos solo han servido para motivar más a los Indios. Francona los
mantuvo encarrilados en todo momento. Más allá de su función de estratega,
supo lidiar con egos y lograr que todos asumiesen el reto.
"Ha sido extraordinario", comentó el presidente de los Indios Chris
Antonetti. "Es un experto en eso. Entiende a la gente. Establece vínculos.
Sabe transmitir un mensaje. Tiene el equilibrio justo para lidiar con un
grupo de profesionales para tenerlo preparado, pero también se divierte. Si
hay alguien mejor, estoy seguro que no lo he conocido".
Con su rotación menguada tras las lesiones que dejaron fuera a Carlos
Carrasco y Danny Salazar, Francona entendió la importancia de ganar el
primer juego contra Boston.
Luego que Trevor Bauer, quien inició la campaña en el bullpen, pudo llegar
hasta el quinto inning, Francona se la jugó con el zurdo Andrew Miller -- un
relevista que suele aparecer en el séptimo -- y el bullpen de Cleveland
sentenció la victoria 5-4.
Pese a que el zurdo David Price abrió por Boston en el segundo juego,
Francona hizo caso omiso de la estrategia convencional y puso de titular a
Lonnie Chisenhall, un bateador zurdo que tuvo promedio de .217 contra
izquierdos en la campaña regular. Chisenhall fue tomado en cuenta más que
nada por su defensa, pero pegó un jonrón de tres carreras -- su primero ante
un zurdo en el año -- en el segundo inning de la victoria 6-0 en el segundo
juego.
"Hay ocasiones en que los jugadores hacen que luzcas más inteligente de lo
que eres", señaló Francona.
Compartir
E-mail
Imprimir
+ 0 COMENTARIOS
Stephen Strasburg sintió molestia en el codo tras sesión del bullpen
Associated Press | Octubre 11, 2016 + 0 COMENTARIOS
LOS ANGELES -- Una sesión de bullpen de Stephen Strasburg en el Dodger
Stadium fue abreviada después que el pitcher de los Nacionales sintió
molestia en el codo derecho.
El manager Dusty Baker dijo el martes que Strasburg realizó 30 o 31
lanzamientos, en vez de los 35 que tenía programados, en la sesión del
lunes.
Strasburg no lanza desde que se rompió el tendón pronator del codo el 7 de
septiembre.
"Estaba lanzando bastante bien, en realidad muy bien", dijo Baker. "Pero
dijimos que si sentía cualquier cosa, tenía que parar".
Baker insistió que no está preocupado por la recuperación de Strasburg, y
cree que continuará con su programa de lanzamiento. El martes soltó el brazo
en los jardines antes del cuarto partido.
"No estoy preocupado, no es nada", dijo Baker.
Strasburg indicó que tratará de volver a lanzar esta temporada si los
Nacionales avanzan a la serie de campeonato de la Nacional.
Compartir
E-mail
Imprimir
+ 0 COMENTARIOS
Francisco Liriano se siente mejor y volvería para la SCLA
Por Gregor Chrisholm / MLB.com | Octubre 11, 2016 + 0 COMENTARIOS
TORONTO - El zurdo dominicano de los Azulejos de Toronto, Francisco Liriano,
dice que se siente mucho mejor y espera volver a la acción a partir del
sábado.
Liriano sufrió una conmoción cerebral al ser impactado por una línea de su
compatriota, Carlos Gómez de los Rangers, en el Juego 2 de la Serie
Divisional de la Liga Americana. El quisqueyano fue reemplazado en el roster
de 25 jugadores de Toronto, pero con permiso de Major League Baseball puede
volver para la Serie de Campeonato de la Liga Americana después de una
ausencia de siete días.
El Juego 1 de la SCLA entre los Azulejos y los Indios está programado para
el viernes a las 8 p.m. ET en Cleveland.
Liriano indicó el martes que se sintió mareado el domingo, pero que no ha
tenido síntoma alguno desde entonces. El veterano aún necesita pasar una
serie de análisis para recibir el visto bueno para volver al terreno de
juego.
Compartir
E-mail
Imprimir
+ 0 COMENTARIOS
Marco Estrada abrirá el Juego 1 de la SCLA por Toronto
Associated Press | Octubre 11, 2016 + 0 COMENTARIOS
TORONTO -- El derecho de los Azulejos Marco Estrada fue seleccionado para
abrir el primer juego de la serie de campeonato de la Liga Americana el
viernes en Cleveland.
Estrada toleró una carrera y cuatro hits en ocho innings y un tercio para
vencer a Texas en el primer duelo de la serie divisional el jueves pasado,
con lo que Toronto puso en marcha una barrida.
El mexicano tiene foja de 3-1 con 2.68 de efectividad en ocho juegos de
postemporada. Acumuló cuatro apariciones como relevista para Milwaukee en
2011.
Según el manager de los Azulejos John Gibbons, Estrada era "la opción
lógica" para abrir el primer juego.
"Deben tomar en cuenta lo formidable que ha estado Marco en juegos
importantes para nosotros en los últimos años", dijo Gibbons el martes. "Y
es alguien que quizás necesita, más que lo demás, estar normal (en su
periodo de descanso) lo máximo posible, sin mucha inactividad".
Gibbons añadió que el derecho Aaron Sánchez, quien lideró a la Liga
Americana con efectividad de 3.00, probablemente solo tenga una apertura en
la Serie de Campeonato.
Compartir
E-mail
Imprimir
+ 0 COMENTARIOS
David Ortiz tuvo un emotivo adiós tras su último juego
Ortiz le dice adiós a la afición
2:50
David Ortiz regresa al terreno para despedirse de la fanaticada del Fenway
Park
Por Kyle Hightower / Associated Press | Octubre 11, 2016 + 0 COMENTARIOS
BOSTON -- David Ortiz no quería que acabase.
Con su equipo abajo por dos carreras ante los Indios de Cleveland en el
tercer juego de la serie divisional de la Liga Americana, el astro de Boston
trotó a primera base tras un boleto en el octavo inning el lunes por la
noche y se dio la vuelta hacia los fanáticos de los Medias Rojas, que le han
vitoreando en tantos momentos memorables a lo largo de 14 campañas.
Alzando los brazos, aplaudió para tratar de lanzar a la concurrencia en el
Fenway Park a otro frenesí.
Pero no funcionó.
Luego de proveer tantos hits importantes para la franquicia, ganar tres
Series Mundiales y convertirse en una figura querida en Boston, había
llegado el final de la historia de Big Papi.
Ese boleto en cuatro lanzamientos resultó el último viaje al plato de su
legendaria carrera de 20 años en las Grandes Ligas. Pronto fue remplazado
por un corredor emergente y dejó el terreno en medio de una ovación cerrada.
Pero se tuvo que conformar con ver desde la banca cuando Travies Shaw fue
retirado para el último out y los Medias Rojas fueron barridos fuera de los
playoffs con una derrota de 4-3.
Luego de último out, la muchedumbre de 39.530 personas -- la mayor en Fenway
desde al menos la II Guerra Mundial -- coreó "¡No nos vamos!" y "¡Gracias,
Papi!" por más de 10 minutos, obligando a Ortiz a regresar al terreno.
El toletero de 40 años se fue al montículo, en un mar de vítores, y saludó
con la gorra a los fanáticos, tocándose el pecho y eventualmente secándose
lágrimas que reflejaban un año de emociones.
"Yo pasé por unas tres ocasiones en las que las emociones brotaron. Pero son
diferentes", dijo.
Sus primeros pensamientos fueron sobre la muerte de su amigo, el lanzador de
los Marlins José Fernández, en un accidente de bote el mes pasado. No fue
sino después que Ortiz pensó en su propia carrera.
"Hoy cuando me subí al montículo, me di cuenta que era el fin", dijo.
"Incluso si las cosas no terminaron como queríamos, yo pienso que en el
béisbol, especialmente en el béisbol que jugamos hoy, es un paso grande,
porque es como ir de malo a bueno, del día a la noche".
Luego de una carrera que incluyó el premio al Jugador Más Valioso en la
Serie Mundial de 2013, y 10 selecciones para el Juego de Estrellas, Ortiz
tuvo dos oportunidades el lunes de batear otro de esos hits claves de
postemporada por los que es tan conocido.
En el sexto contra el relevista Andrew Miller, el bateador designado llegó
al plato con un out y corredores en segunda y tercera, pero solamente pudo
conseguir un elevado de sacrificio al central que empujó a Dustin Pedroia
para acercar a Boston 4-2.
Esa era aún la pizarra en el octavo cuando Ortiz llegó con dos outs y Mookie
Betts en primera base.
El dominicano recibió la base en cuatro lanzamientos Ortiz.
Finalizó su último partido yéndose de 1-0, con una empujada y dos boletos.
Pero se fue de 9-1 en la serie.
"Obviamente, no estoy feliz de que llegó ese momento", dijo Ortiz. "Yo
estaba alentando con todo. Una vez salí del partido, yo estaba gritándole al
equipo para que me regresase. Háganme lucir el uniforme otro día más. Porque
yo no estaba listo para que se acabasen los playoffs".
Con lágrimas en los ojos después del partido, Shaw dijo que las emociones
eran fuertes en el vestidor.
"No es así que quieres acabar la campaña. Especialmente en el último año de
David", dijo.
Pero el toletero dice que no lamenta cómo acabó su carrera.
"El deporte que amo, que me hizo lo que soy", dijo Ortiz. "El deporte en que
cada día quiero mejorar, es algo que definitivamente me llevo para el resto
de mi vida. Y esos momentos siempre van a ser especiales. Siempre se quedan
contigo".
Compartir
E-mail
Imprimir
+ 0 COMENTARIOS
Terry Francona triunfa bajo circunstancias distintas en los Indios
Por David Venn / LasMayores.com | Octubre 11, 2016 + 0 COMENTARIOS
BOSTON - Terry Francona ha sido manager de Grandes Ligas en tres situaciones
bien distintas.
El conocido como "Tito" empezó en un equipo de los Filis en plena
reconstrucción en 1997 y, al final, Filadelfia no llegó a formar un equipo
verdaderamente competitivo hasta mediados de la siguiente década. Después
del 2000, Francona fue despedido al tener récord de 285-363 en cuatro
temporadas.
Del 2004 al 2011, Francona fue piloto de unos poderosos Medias Rojas de
Boston que ganaron dos títulos de Serie Mundial y asistieron a cinco
postemporadas. Entre otros elementos, los Patirrojos de esa época, al igual
que ahora, contaron con muchos recursos económicos.
Desde el 2013, Francona está al frente de un equipo de los Indios que
pertenece a un mercado de mucho menos poder económico y, por ende, una menor
capacidad de firmar a agentes libres de alto calibre.
Sin embargo, acaba de guiar a la Tribu a su primera victoria en una serie de
playoffs desde el 2007 al eliminar a los mismos Medias Rojas vía barrida en
la primera ronda.
"Es un poco diferente en el invierno", dijo Francona a la hora de comparar
la experiencia entre Cleveland y Boston, refiriéndose a la agresividad o no
de las gerencias a la hora de buscar talento caro durante la temporada
muerta. "Cuando empiezan los juegos, se trata del juego. Pero a veces el
vecindario (mercado) es un poco diferente durante el invierno".
Para el 2016, los Indios tuvieron una nómina de US$113,957,868, la 23ra más
alta entre los 30 equipos de Grandes Ligas. La de los Medias Rojas fue de
US$215,316,336, la tercera más alta de las Mayores.
"Genial, como ha sido durante todo su mando aquí", dijo acerca del trabajo
hecho por Francona el presidente de operaciones de béisbol de los Indios,
Chris Antonetti. "Estoy increíblemente agradecido de trabajar junto a él".
Las adiciones más relevantes al roster de Cleveland antes de esta temporada
fueron de Mike Napoli y Rajai Davis, firmados a contratos discretos de un
año y US$7 millones y un año y US$5.25 millones, respectivamente. Y por
supuesto, a finales de julio Antonetti y el gerente general Mike Chernoff
ejecutaron un cambio de impacto mayor al adquirir de los Yankees al
relevista Andrew Miller.
Al traer a Miller, los Indios asumieron los últimos dos años y medio de su
salario de US$9 millones por campaña.
"Pensé que Chris y su equipo hicieron un excelente trabajo este invierno
(pasado)", dijo Francona, quien ha clasificado ahora dos veces en cuatro
campañas como manager de la Tribu. "Raj y Napoli han sido enormes partes de
nuestro equipo y eso no disparó nuestra nómina.
"Si cometemos un error (con una firma), nos puede perjudicar no sólo para el
año presente, sino para el siguiente. Tenemos que estar bien conscientes de
eso".
Compartir
E-mail
Imprimir
+ 0 COMENTARIOS
Boras: Matt Harvey estaría listo para los Entrenamientos de Primavera
Por Anthony DiComo / MLB.com | Octubre 11, 2016 + 0 COMENTARIOS
LOS ANGELES -- El abridor de los Mets, Matt Harvey, dio los primeros pasos
en su recuperación de una cirugía del síndrome del opérculo torácico al
realizar ligeros lanzamientos en Nueva York.
Scott Boras, el agente de Harvey, dijo el martes que espera que el derecho
regrese al 100 por ciento para el inicio de los Entrenamientos de Primavera
del próximo año.
"Debes confiar en los médicos y ellos se sienten bastante optimistas con los
resultados de la operación y el alivio que le dio a Matt", explicó Boras.
"En realidad sólo consistía de una compresión de un nervio. No tenía
sensación en sus dedos. El procedimiento le permitió sentir alivio y ahora
el nervio está libre".
En casi un mes, Harvey se presentará al centro de entrenamientos de Boras en
California, donde el serpentinero ha hecho su preparación de temporada
muerta en los últimos años. La meta del diestro es llegar a Port St. Lucie,
Florida a comienzos de febrero para comenzar a entrar en forma para los
Entrenamientos de Primavera.
Compartir
E-mail
Imprimir
+ 0 COMENTARIOS
Operan de la rodilla derecha al veterano CC Sabathia
Associated Press | Octubre 11, 2016 + 0 COMENTARIOS
NUEVA YORK -- El pitcher de los Yanquis, CC Sabathia, fue operado de la
rodilla derecha.
El jefe médico de los Yanquis, el doctor Christopher Ahmad, realizó la
cirugía el martes en el Hospital New York-Presbyterian. El equipo señaló que
se trató de una "limpieza de rutina", y señaló que Sabathia debe estar
recuperado para participar en la pretemporada del próximo año.
El zurdo de 36 años utilizó una protección en la rodilla esta temporada, y
tuvo marca de 9-12, con 3.91 de efectividad, su más baja desde 2012.
Los Yanquis le deben 25 millones de dólares por el próximo año, el último de
su contrato.
