> Επρόκειτο για > το βιβλίο της Σοφίας Κολοτούρου, ιατρού κυτταρολόγου στο επάγγελμα με > τίτλο «Κουφός είσαι ρε, δεν ακούς, κουφές ιστορίες καθημερινής τρέλας» που > κυκλοφορεί > από τις εκδόσεις ΚΨΜ. > ----- Original Message ----- From: "Costoula Mpalaska" <costmp@xxxxxxxxx> To: <orasi@xxxxxxxxxxxxx> Sent: Wednesday, March 16, 2011 1:07 AM Subject: [orasi] Re: κουφέςιστορίεςστήνποικίλη στοά > που ειναι παιδάκι μου αυτή η στοα κιεγώ δεν την ξέρω; ε λοιπόν αν αυτή η > συγγραφέας διαβάζει τα ΄χείλη, επιθυμω να την γνωρίζω. θα αγοράσω το > βιβλίο > και θατο δοσω για ηχογράφηση. τι τιτλο εχει; > ----- Original Message ----- > From: "skordilis-spyros" <spyros62@xxxxxxxxxxx> > To: "ορασι" <orasi@xxxxxxxxxxxxx> > Sent: Monday, March 14, 2011 5:21 PM > Subject: [orasi] κουφές ιστορίεςστήν ποικίλη στοά > > >> "Κουφές" ιστορίες στην Ποικίλη Στοά >> Ένα βιβλίο «όχι στην περιθωριοποίηση» >> Μία διαφορετική παρουσίαση βιβλίου πραγματοποιήθηκε το περασμένο Σάββατο >> 12 Μαρτίου το βράδυ στην Ποικίλη Στοά που συγκέντρωσε αρκετό κόσμο. >> Επρόκειτο για >> το βιβλίο της Σοφίας Κολοτούρου, ιατρού κυτταρολόγου στο επάγγελμα με >> τίτλο «Κουφός είσαι ρε, δεν ακούς, κουφές ιστορίες καθημερινής τρέλας» >> που >> κυκλοφορεί >> από τις εκδόσεις ΚΨΜ. >> >> Η διαφορετικότητα και το ενδιαφέρον της βραδιάς ήταν ακριβώς η ίδια η >> συμπαθής συγγραφέας, η οποία είναι μεταγλωσσική κωφή, δηλαδή μπορεί να >> μιλήσει ωστόσο >> δεν ακούει καθόλου. Όπως ανέφερε ο Τηλέμαχος Τσαρδάκας, εκ των ομιλητών >> της εκδήλωσης, το γεγονός ότι δεν ακούει, δεν στάθηκε εμπόδιο στην Σοφία >> Κολοτούρου >> η οποία και επέλεξε να μιλάει ανοιχτά για την απώλεια της ακοής και την >> όλη εμπειρία της. >> >> «Η Σοφία Κολοτούρου έδειξε με το χιούμορ της στο βιβλίο "Κουφός είσαι ρε" >> την ανάγκη να μπορείς να αντέξεις και να προχωράς μπροστά χωρίς να χάνεις >> τον >> στόχο σου», ανέφερε χαρακτηριστικά ο Τηλέμαχος Τσαρδάκας προσθέτοντας ότι >> γνώρισε τη συγγραφέα από τα βιβλία της και τα κείμενα της στο ιντερνέτ >> και >> κυρίως >> από τα ποιήματα της. «Υπάρχει μία διάχυτη διάθεση απομόνωσης που την ωθεί >> να γράφει στίχους με το μυαλό της, πάντως και χωρίς πρόβλημα στην ακοή >> της >> την >> μοναξιά του ποιητή δεν θα γλύτωνες», είπε με νόημα ο κ. Τσαρδάκας. >> >> Ο Πέτρος Ψωμάς υπογράμμισε ότι η προσπάθεια της Σοφίας Κολοτούρου >> αποτελεί >> ένα ηχηρό όχι στην περιθωριοποίηση, μετατρέποντας την αδυναμία της σε >> προσόν >> και εξωτερικεύοντας με χιούμορ και ρεαλισμό τα προσωπικά της βιώματα. >> >> «Μας καλεί γλυκά να μπούμε στο ρόλο της γράφουσας ευαισθητοποιώντας μας >> για ένα πλήθος κουφών θεμάτων, καταστάσεων και συμπεριφορών. Κι όλα μέσα >> από ένα >> βιβλίο με σύντομες, αυτόνομες ιστορίες, με καλοδιορθωμένα και >> καλοτυπωμένα >> κείμενα», σημείωσε στην εισήγηση του ο κ. Ψωμάς. >> >> Ο δημοσιογράφος και υπεύθυνος των εκδόσεων «Το Δόντι» Ανδρέας Τσιλίρας >> ανέφερε με τη σειρά του ότι το βιβλίο της Σοφίας Κολοτούρου δεν είναι >> ούτε >> ένα δοκίμιο >> ούτε μυθιστόρημα και προσωπικό ημερολόγιο αλλά αποτελεί μία έγγραφη >> γνωριμία με ένα καινούριο φίλο μαθαίνοντας τα χόμπι, τα πάθη και τις >> εμμονές του. Επίσης >> τόνισε ότι η συγγραφέας δεν έχει καμιά ειδική ικανότητα όπως επικράτησε >> να >> λέγεται για τα άτομα με ειδικές ανάγκες. >> >> «Ούτε πετάει σαν τον σούπερμαν, ούτε βεντουζώνεται σαν τον σπάιντερμαν», >> είπε με χιούμορ ο κ. Τσιλίρας για να προσθέσει ότι η μεταγλωσσική κώφωση >> είναι >> μία αναπηρία που δεν αναγνωρίζεται ευρέως από την πολιτεία καθώς και ότι >> οι ιστορίες της Σοφίας καλό θα ήταν στο μέλλον να αποτελέσουν μέρος της >> σχολικής >> διδακτέας ύλης. >> >> Η ίδια η συγγραφέας που έχει επιλέξει να μην επικοινωνεί με τη νοηματική >> γλώσσα την οποία και δεν έχει διδαχθεί αλλά να διαβάζει τα χείλη του >> συνομιλητή >> της, μας εξομολογήθηκε ότι «εγώ πάντα μίλαγα, απλά δεν ακούω καθόλου, >> μπορώ με καλό φωτισμό και όταν ο άλλος μιλάει αργά να τον καταλαβαίνω >> κοιτάζοντας >> τα χείλη του. Πολλές φορές στο δρόμο μπορεί να σε σπρώξει κάποιος για να >> κάνεις άκρη να περάσει ή να σου κορνάρει ένα αυτοκίνητο καθώς δεν >> σκέφτονται και >> δεν καταλαβαίνουν ότι εσύ μπορεί να μην ακούς και να μην αντιλαμβάνεσαι >> τι >> συμβαίνει γύρω σου». >> >> Την εκδήλωση συντόνισε ο Γιάννης Ζησιμόπουλος ενώ παρών ήταν και ο Σπύρος >> Δερβενιώτης γνώριμος μας από το «9» της Ελευθεροτυπίας ο οποίος έκανε τα >> σκίτσα >> του βιβλίου. «Αυτό που έκανα ήταν να μεταφράσω σε εικόνες τα λόγια της >> Σοφίας», ανέφερε. >> >> Στο τέλος της εκδήλωσης ακούστηκε και το τραγούδι «Μήνυμα στο μπουκάλι» >> όπου τους στίχους έχει γράψει η Σοφία Κολοτούρου και τη μουσική ο BD >> Foxmoor των >> Active Member. >> >> ΤΑΚΗΣ Γ. ΜΑΡΤΑΤΟΣ >> >> _____________________ >> >> orasi mailing list >> διαβάστε για αυτή την λίστα και τα θέματα που συζητά στο >> //www.freelists.org/webpage/orasi >> >> Για να στείλετε ένα μήνυμα και να το δουν όλοι οι συνδρομητές της λίστας >> στείλτε email στην διεύθυνση >> orasi@xxxxxxxxxxxxx >> >> Για να διαγραφείτε από αυτή την λίστα μπορείτε οποιαδήποτε στιγμή να >> στείλετε email στην διεύθυνση >> orasi-request@xxxxxxxxxxxxx >> και στο θέμα γράψτε unsubscribe. >> >> Το αρχείο της λίστας βρίσκεται στο >> //www.freelists.org/archives/orasi >> >> ______________ >> >> >> >> >> >> __________ NOD32 5950 (20110313) Information __________ >> >> This message was checked by NOD32 antivirus system. >> http://www.eset.com >> >> > > _____________________ > > orasi mailing list > διαβάστε για αυτή την λίστα και τα θέματα που συζητά στο > //www.freelists.org/webpage/orasi > > Για να στείλετε ένα μήνυμα και να το δουν όλοι οι συνδρομητές της λίστας > στείλτε email στην διεύθυνση > orasi@xxxxxxxxxxxxx > > Για να διαγραφείτε από αυτή την λίστα μπορείτε οποιαδήποτε στιγμή να > στείλετε email στην διεύθυνση > orasi-request@xxxxxxxxxxxxx > και στο θέμα γράψτε unsubscribe. > > Το αρχείο της λίστας βρίσκεται στο > //www.freelists.org/archives/orasi > > ______________ > > > _____________________ orasi mailing list διαβάστε για αυτή την λίστα και τα θέματα που συζητά στο //www.freelists.org/webpage/orasi Για να στείλετε ένα μήνυμα και να το δουν όλοι οι συνδρομητές της λίστας στείλτε email στην διεύθυνση orasi@xxxxxxxxxxxxx Για να διαγραφείτε από αυτή την λίστα μπορείτε οποιαδήποτε στιγμή να στείλετε email στην διεύθυνση orasi-request@xxxxxxxxxxxxx και στο θέμα γράψτε unsubscribe. Το αρχείο της λίστας βρίσκεται στο //www.freelists.org/archives/orasi ______________