ÌåôÜ ÁÐÏ ÁÕÔÏ ÄÅÍ ÈÁ ÎÁÍÁÐÉÅÉÔÅ ÁÍÁØÕÊÔÉÊÏ ÊÁÉ ÄÅÍ ÈÁ ÁÖÇÓÅÔÅ & ÔÁ ÐÁÉÄÉÁ ÓÁÓ ÍÁ ÐÉÏÕÍ ! ! ! Ôïí Ïêôþâñéï ôïõ 2001, ç áäåëöÞ ìïõ Üñ÷éóå íá áññùóôáßíåé ðïëý . Åß÷å óðáóìïýò óôï óôïìÜ÷é êáé êéíïýôáí äõóêïëá. Ôï ðåñðÜôçìá ãéíüôáí ìå ìåãÜëç äõóêïëßá... Êáé Ýðñåðå íá âÜæåé üëá ôá äõíáôÜ ôçò ãéá íá óçêùèåß áðü ôï êñåâÜôé! Ðïíïýóå áöüñçôá. ÌÝ÷ñé ôïí ÌÜñôéï ôïõ 2002, åß÷å õðïóôåß áñêåôÝò âéïøßåò éóôïý êáé ìõþí êáé ôçò åß÷áí äþóåé 24 äéáöïñåôéêÜ öÜñìáêá. Ïé ãéáôñïß äåí ìðüñåóáí íá ðñïóäéïñßóïõí ðïéï Þôáí ôï ðñüâëçìá . Ðïíïýóå ôüóï ðïëý êáé Þôáí ôüóï Üññùóôç ðïõ áðëÜ Þîåñå üôé ðÝèáéíå. ¸âáëå ôï óðßôé ôçò, ôïõò ôñáðåæéêïýò ëïãáñéáóìïýò, áóöÜëåéá æùÞò, ê.ëð. .. óôï üíïìÜ ôçò ìåãáëýôåñçò êüñçò ôçò, êáé öñüíôéóå þóôå ôá ìéêñüôåñá ðáéäéÜ ôçò íá åßíáé åîáóöáëéóìÝíá. ¹èåëå åðßóçò ìéá ôåëåõôáßá ÷áñÜ, Ýôóé ðñïãñáììÜôéóå Ýíá ôáîßäé óôçí Öëüñéíôá (âáóéêÜ óå ìéá áíáðçñéêÞ êáñÝêëá) ãéá ôçí 22ç Ìáñôßïõ. Óôéò 19 Ìáñôßïõ, ôçí êÜëåóá íá ñùôÞóù ðþò ðÞãáí ïé ôåëåõôáßåò åîåôÜóåéò ôçò, êáé åßðå üôé äåí âñÝèçêå ôßðïôá, áëëÜ ðßóôåõáí üôé åß÷å óêëÞñõíóç êáôÜ ðëÜêáò. ÈõìÞèçêá Ýíá Üñèñï åíüò ößëïõ ðïõ ìïõ Ýóôåéëå ìå e-mail êáé ñþôçóá ôçí áäåëöÞ ìïõ áí Ýðéíå óüäá äéáßôçò; Ìïõ åßðå üôé ôï Ýêáíå. Êáé ðùò ìÜëéóôá åôïéìáæüôáí íá áíïßîåé ìéá åêåßíç ôç óôéãìÞ. Ôçò åßðá íá ìçí ôçí áíïßîåé êáé íá óôáìáôÞóåé íá ðßíåé ôï óüäá äéáßôçò! Ôçò Ýóôåéëá óôï e-mail ôçò, ôï Üñèñï ðïõ ï ößëïò ìïõ, Ýíáò äéêçãüñïò, ìïõ åß÷å óôåßëåé. Ç áäåñöÞ ìïõ ìïõ ôçëåöþíçóå 32 þñåò ìåôÜ áðü ôçí ðñïçãïýìåíç ôçëåöùíéêÞ óõíïìéëßá ìáò êáé ìïõ åßðå üôé åß÷å óôáìáôÞóåé íá ðßíåé óüäá äéáßôçò êáé ìðïñïýóå ôþñá íá ðåñðáôÞóåé! Ïé ìõúêïß óðáóìïß åîáöáíßóôçêáí. Åßðå üôé äåí áéóèáíüôáí 100%, áëëÜ óßãïõñá ðïëý êáëýôåñá. Ìïõ åßðå èá ìéëÞóåé ìå ôïí ãéáôñü ôçò ãéá ôï ó÷åôéêü Üñèñï êáé èá ìå ðÜñåé ôçëÝöùíï üôáí èá ðÜåé óôï óðßôé. Ï ãéáôñüò ôçò Ýìåéíå Üöùíïò! Èá ìéëïýóå ìå üëïõò ôïõò áóèåíåßò ôïõ ìå ÓÊÐ ãéá íá áíáêáëýøåé åÜí êáôáíÜëùíáí ôå÷íçôÝò ãëõêáíôéêÝò ïõóßåò ïðïéïõäÞðïôå åßäïõò. Ìå ëßãá ëüãéá, ç áäåëöÞ ìïõ åß÷å äçëçôçñéáóôåß áðü ôçí áóðáñôÜìç óôçí óüäá äéáßôçò .... êáé êõñéïëåêôéêÜ ðÝèáéíå ìå Ýíáí áñãü êáé Üèëéï èÜíáôï. ¼ôáí Ýöôáóå óôç Öëüñéíôá 22 Ìáñôßïõ, ôï ìüíï ðïõ Ýðñåðå íá ðÜñåé Þôáí Ýíá ÷Üðé ãéá ôç äçëçôçñßáóç áðü ôçí áóðáñôÜìç! Ôþñá åßíáé êáëÜ êáé ïäåýåé ðñïò ìéá ðëÞñç áíÜêáìøç. Êáé ðåñðáôÜåé! Äåí åßíáé óå áíáðçñéêÞ êáñÝêëá! Ôï Üñèñï Ýóùóå ôç æùÞ ôçò. Áí ôï áíáøõêôéêü óáò ëÝåé «÷ùñßò æÜ÷áñç» óôçí åôéêÝôá? ÌÇÍ ôï óêÝöôåóáé êáí! ¸÷ù ðåñÜóåé áñêåôÝò çìÝñåò äßíïíôáò äéÜëåîç óôï Ðáãêüóìéï Ðåñéâáëëïíôéêü ÓõíÝäñéï ìå èÝìá "áóðáñôÜìç" óôçí áãïñÜ ùò "Nutra Sweet", "Equal" êáé "Spoonful". Óôçí åíáñêôÞñéá ïìéëßá áðü ôçí EPA, áíáêïéíþèçêå üôé óôéò ÇíùìÝíåò Ðïëéôåßåò, ôï 2001, õðÞñîå ìéá åðéäçìßá ðïëëáðëþí óêëçñýíóåùí êáé óõóôçìáôéêïý åñõèçìáôþäïõò ëýêïõ. ¹ôáí äýóêïëï íá êáèïñéóôåß áêñéâþò ðïéá ôïîßíç ðñïêáëåß áõôÞ ôçí êáëðÜæïõóá áýîçóç. Óçêþèçêá êáé åßðá üôé Þìïõí åêåß ãéá íá ìéëÞóù ó÷åôéêÜ ìå áõôü áêñéâþò ôï èÝìá. Èá óáò åîçãÞóù ãéáôß ç áóðáñôÜìç åßíáé ôüóï åðéêßíäõíç: ¼ôáí ç èåñìïêñáóßá ôïõ ãëõêáíôéêïý åßíáé ìåãáëýôåñç áðü 86 âáèìïýò F, ôï îõëï-ïéíüðíåõìá ôçò ÁÓÐÁÑÔÁÌÇÓ ìåôáôñÝðåôáé óå öïñìáëäåàäç êáé óôç óõíÝ÷åéá óå ìõñìçêéêü ïîý, ôï ïðïßï ìå ôç óåéñÜ ôïõ ðñïêáëåß ìåôáâïëéêÞ ïîÝùóç ... Ìõñìçêéêü ïîý åßíáé ôï äçëçôÞñéï ðïõ âñßóêåôáé óôï ôóßìðçìá ôùí åñõèñþí ìõñìçãêéþí. Ç ôïîéêÞ ìåèáíüëç ìéìåßôáé, ìåôáîý Üëëùí ðñïûðïèÝóåùí, ôç óêëÞñõíóç êáôÜ ðëÜêáò êáé ôï óõóôçìáôéêü åñõèçìáôþäç ëýêï. Ðïëëïß Üíèñùðïé åß÷áí äéáãíùóôåß êáôÜ ëÜèïò üôé ðÜó÷ïõí áðü ÓÊÐ. ÐáñÜ ôï ãåãïíüò üôé ç óêëÞñõíóç êáôÜ ðëÜêáò äåí åßíáé áéôßá èáíÜôïõ, ç ôïîéêÞ ìåèáíüëç åßíáé! Ï Óõóôçìáôéêüò åñõèçìáôþäçò ëýêïò Ý÷åé ãßíåé ó÷åäüí áíåîÝëåãêôoò, üðùò êáé ç óêëÞñõíóç êáôÜ ðëÜêáò, éäßùò ìå ôçí êáôáíÜëùóç Diet Coke êáé Pepsi . Ôá èýìáôá óõíÞèùò äåí ãíùñßæïõí üôé ç áóðáñôÜìç åßíáé ï Ýíï÷ïò. Óõíå÷ßæïõí ôç ÷ñÞóç ôçò - åñåèßæïõí ôï ëýêï óå ôÝôïéï âáèìü þóôå íá ãßíåôáé ç êáôÜóôáóç áðåéëçôéêÞ ãéá ôç æùÞ ôïõò. ¸÷ïõìå äåé áóèåíåßò ìå óõóôçìáôéêü åñõèçìáôþäç ëýêï íá ãßíïíôáé áóõìðôùôéêïß áìÝóùò ìüëéò óôáìáôÞóïõí ôçí êáôáíÜëùóç äéáéôçôéêÞò óüäáò. Óå áñêåôÝò ðåñéðôþóåéò áðü áõôïýò ðïõ äéáãíþóôçêáí ìå óêëÞñõíóç êáôÜ ðëÜêáò, ôá ðåñéóóüôåñá áðü ôá óõìðôþìáôá åîáöáíßæïíôáé. ¸÷ïõìå äåé ðïëëÝò ðåñéðôþóåéò üðïõ ç áðþëåéá üñáóçò åîáöáíßóôçêå êáé ç áðþëåéá áêïÞò âåëôéþèçêå áéóèçôÜ. Áõôü éó÷ýåé åðßóçò ãéá ôéò ðåñéðôþóåéò ôùí åìâïþí êáé ç éíïìõáëãßá. ÊáôÜ ôç äéÜñêåéá ìéáò äéÜëåîçò, åßðá, «Áí ÷ñçóéìïðïéåßôå áóðáñôÜìç (Nutra Sweet, Equal, Spoonful ê.ëð.) êáé õðïöÝñåôå áðü óõìðôþìáôá éíïìõáëãßáò , óðáóìïýò, ðüíïõò, ìïýäéáóìá óôá ðüäéá, êñÜìðåò, ßëéããï, æÜëç, ðïíïêÝöáëï, ðüíï óôéò áñèñþóåéò, áíåîÞãçôç êáôÜèëéøç, êñßóåéò Üã÷ïõò, ìðåñäåýåôå ôçí ïìéëßá óáò, Ý÷åôå èïëÞ üñáóç Þ áðþëåéá ìíÞìçò, ôüôå Ý÷åôå ðéèáíþò äçëçôçñéáóôåß áðü ÁÓÐÁÑÔÁÌÇ! ' Ïé Üíèñùðïé ðçäïýóáí åðÜíù êáôÜ ôç äéÜñêåéá ôçò äéÜëåîçò ëÝãïíôáò, "Ý÷ù êÜðïéá áðü áõôÜ ôá óõìðôþìáôá!!!" Åßíáé áíáóôñÝøéìç ç êáôÜóôáóç; Íáé! Íáé! Íáé! STOP óüäåò äéáßôçò êáé íá åðáãñýðíçóç ãéá ôçí áóðáñôÜìç óôéò åôéêÝôåò ôùí ôñïößìùí! ÐïëëÜ ðñïúüíôá åßíáé åìðëïõôéóìÝíá ìå áõôü! Áõôü åßíáé Ýíá óïâáñü ðñüâëçìá. Ï Äñ Espart (Ýíáò áðü ôïõò ïìéëçôÝò ìïõ) ðáñáôÞñçóå üôé ôüóïé ðïëëïß Üíèñùðïé öáßíåôáé íá Ý÷ïõí óõìðôþìáôá ãéá ÓÊÐ êáé êáôÜ ôçí ðñüóöáôç åðßóêåøÞ ôïõ óå Ýíá íïóïêïìåßï, ìéá íïóïêüìá äÞëùóå üôé Ýîé áðü ôïõò ößëïõò ôçò, ðïõ Þôáí óõóôçìáôéêïß êáôáíáëùôÝò Diet Coke, åß÷áí üëïé äéáãíùóôåß ìå ÓÊÐ. Áõôü åßíáé ðÝñá áðü êÜèå óýìðôùóç! Ç óüäá äéáßôçò ÄÅÍ åßíáé Ýíá ðñïúüí äéáôñïöÞò! Åßíáé Ýíá ÷çìéêÜ ôñïðïðïéçìÝíï ðñïúüí ðïõ ðåñéÝ÷åé ðïëëáðëÜ Üëáôá êáé áóðáñôÜìç êáé ðïõ óôçí ðñáãìáôéêüôçôá óå êÜíåé íá åðéèõìåßò íá êáôáíáëþóåéò õäáôÜíèñáêåò. Åßíáé ðïëý ðéï ðéèáíü íá êÜíåôå áýîçóç óùìáôéêïý âÜñïõò! Ôá ðñïúüíôá áõôÜ ðåñéÝ÷ïõí åðßóçò ôç öïñìáëäåàäç, ç ïðïßá áðïèçêåýåôáé óôï ëéðþäç êýôôáñá, éäéáßôåñá óôá éó÷ßá êáé ôïõò ìçñïýò. Ç öïñìáëäåàäç åßíáé ìéá áðüëõôç ôïîßíç êáé ÷ñçóéìïðïéåßôáé êõñßùò ãéá ôç äéáôÞñçóç «äåéãìÜôùí éóôþí" ÐïëëÜ ðñïúüíôá ðïõ ÷ñçóéìïðïéïýìå êáèçìåñéíÜ ðåñéÝ÷ïõí áõôÝò ôéò ÷çìéêÝò ïõóßåò áëëÜ ÄÅÍ ðñÝðåé íá ôá áðïèçêåýóåé ôï óþìá ìáò! Ï Äñ. HJ Roberts äÞëùóå óôéò äéáëÝîåéò ôïõ, üôé áðü ôç óôéãìÞ ðïõ áðåëåõèåñþèçêáí áðü ôá ðñïúüíôá «äéáßôçò» êáé ÷ùñßò áîéüëïãç áýîçóç ôçò óùìáôéêÞò Üóêçóçò, ïé áóèåíåßò ôïõ Ý÷áóáí êáôÜ ìÝóï üñï 9 êéëÜ óå ìéá ðåñßïäï äïêéìÞò. Ç áóðáñôÜìç åßíáé éäéáßôåñá åðéêßíäõíç ãéá ôïõò äéáâçôéêïýò. ÂñÞêáìå üôé ïñéóìÝíïé ãéáôñïß, ïé ïðïßïé ðßóôåõáí üôé åß÷áí Ýíáí áóèåíÞ ìå áìöéâëçóôñïåéäïðÜèåéá, óôçí ðñáãìáôéêüôçôá, åß÷å óõìðôþìáôá ðïõ ðñïêáëïýíôáé áðü áóðáñôÜìç. Ç áóðáñôÜìç áðïóõíôïíßæåé åíôåëþò ôá åðßðåäá ôïõ óáê÷Üñïõ óôï áßìá. ¸ôóé Ýíáò äéáâçôéêüò ìðïñåß íá õðïóôåß ïîåßá áðþëåéá ìíÞìçò ëüãù ôïõ ãåãïíüôïò üôé ôï áóðáñôéêü ïîý êáé ç öáéíõëáëáíßíç åßíáé íåõñïôïîéêÜ üôáí ëáìâÜíïíôáé ÷ùñßò ôá Üëëá áìéíïîÝá ðïõ áðáéôïýíôáé ãéá ìéá êáëÞ éóïññïðßá. -Ç áíôéìåôþðéóç ôïõ äéáâÞôç åßíáé óå üëá ó÷åôéêÞ ìå ôçí éóïññïðßá. ÅéäéêÜ ìå ôïõò äéáâçôéêïýò, ç áóðáñôÜìç ðåñíÜåé ôç äéá÷ùñéóôéêÞ ãñáììÞ ìåôáîý áßìáôïò / åãêåöÜëïõ êáé åðéäåéíþíåé , óôç óõíÝ÷åéá, ôïõò íåõñþíåò ôïõ åãêåöÜëïõ ðñïêáëþíôáò äéÜöïñåò âëÜâåò ôïõ åãêåöÜëïõ, óðáóìïýò, êáôÜèëéøç, ìáíéïêáôÜèëéøç, êñßóåéò ðáíéêïý, áíåîÝëåãêôï èõìü êáé ïñãÞ. Ç êáôáíÜëùóç ôçò áóðáñôÜìçò ðñïêáëåß ôá ßäéá óõìðôþìáôá êáé óå ìç äéáâçôéêïýò åðßóçò. Ó÷åôéêÜ Ýããñáöá êáé ìåëÝôåò áðïêáëýðôïõí åðßóçò üôé ÷éëéÜäåò ðáéäéÜ óôá ïðïßá åß÷å äéáãíùóôåß ADD êáé ADHD åß÷áí ðëÞñç áíÜêáìøç óôç óõìðåñéöïñÜ ôïõò üôáí áõôÝò ïé ÷çìéêÝò ïõóßåò áöáéñÝèçêáí áðü ôç äéáôñïöÞ ôïõò. Ôá ëåãüìåíá «óõíôáãïãñáöïýìåíá öÜñìáêá ôñïðïðïßçóçò óõìðåñéöïñÜò» (Ritalin êáé Üëëá) äåí ÷ñåéÜæïíôáé ðëÝïí. Êáé ãéá íá ðïýìå ôçí áëÞèåéá , äåí Þôáí áðáñáßôçôá åî áñ÷Þò! Ôá ðåñéóóüôåñá áðü áõôÜ ôá ðáéäéÜ «äçëçôçñéÜæïíôáí» óå êáèçìåñéíÞ âÜóç ìå ôá ßäéá ôá ôñüöéìá ðïõ Þôáí «êáëýôåñá ãé 'áõôïýò áðü ôç æÜ÷áñç». ÕðÜñ÷ïõí åðßóçò õðüíïéåò üôé ç áóðáñôÜìç ðïõ êáôáíáëþèçêå óå ÷éëéÜäåò ðáëÝôåò diet Coke êáé diet Pepsi áðü ôïõò Üíäñåò êáé ôéò ãõíáßêåò ðïõ ðïëåìïýóáí óôïí ðüëåìï ôïõ Êüëðïõ, ìðïñåß íá åßíáé åí ìÝñåé õðåýèõíç ãéá ôï ãíùóôü óýíäñïìï ôïõ ÐïëÝìïõ ôïõ Êüëðïõ. Ï Äñ Roberts ðñïåéäïðïéåß üôé ìðïñåß íá ðñïêáëÝóåé åê ãåíåôÞò áíùìáëßåò, äçëáäÞ, äéáíïçôéêÞ êáèõóôÝñçóç, åÜí ëáìâÜíïíôáé êáôÜ ôçí ðåñßïäï ôçò óýëëçøçò êáé êáôÜ ôç äéÜñêåéá ôùí ðñþéìùí óôáäßùí ôçò êýçóçò. Ôá ðáéäéÜ éäéáßôåñá êéíäõíåýïõí áðü íåõñïëïãéêÝò ðáèÞóåéò êáé äåí ðñÝðåé ðïôÝ íá ôïõò äßäïíôáé ôå÷íçôÜ ãëõêáíôéêÜ. ÕðÜñ÷ïõí ðïëëÝò äéáöïñåôéêÝò éóôïñßåò ðåñéðôþóåùí ðïõ áöïñïýí ðáéäéÜ ðïõ ðÜó÷ïõí áðü íåõñïëïãéêÝò äéáôáñá÷Ýò, ïé ïðïßåò ìéëÜíå ãéá ôç ìÜóôéãá ôùí íåõñïëïãéêþí ðáèÞóåùí ðïõ ðñïêáëïýíôáé Üìåóá áðü ôç ÷ñÞóç ôïõ åí ëüãù èáíÜóéìïõ äçëçôçñßïõ». Åäþ Ýãêåéôáé ôï ðñüâëçìá: ÕðÞñ÷áí áêñïÜóåéò ôïõ ÊïãêñÝóïõ óôéò ÇÐÁ, üôáí ç áóðáñôÜìç Ý÷åé óõìðåñéëçöèåß óå 100 äéáöïñåôéêÜ ðñïúüíôá êáé åß÷áí äéáôõðùèåß éó÷õñÝò áíôéññÞóåéò üóïí áöïñÜ ôç ÷ñÞóç ôçò. ÌåôÜ áðü áõôÞ ôçí ðñþôç áêñüáóç, Ý÷ïõí õðÜñîåé äýï åðüìåíåò áêñïÜóåéò, êáé áêüìá äåí Ý÷åé ãßíåé ôßðïôá. Ôï ëüìðé ôùí öáñìÜêùí êáé ôùí ÷çìéêþí ðñïúüíôùí Ý÷ïõí ðïëý âáèéÝò ôóÝðåò. Äõóôõ÷þò, ôï äßðëùìá åõñåóéôå÷íßáò ôçò Monsanto ãéá ôçí áóðáñôÜìç Ý÷åé ëÞîåé! ÕðÜñ÷ïõí ôþñá ðÜíù áðü 5.000 ðñïúüíôá óôçí áãïñÜ ðïõ ðåñéÝ÷ïõí áõôÞ ôï èáíÜóéìï ÷çìéêü êáé èá õðÜñîïõí ÷éëéÜäåò ðåñéóóüôåñá. ÊáèÝíáò èÝëåé Ýíá «êïììÜôé áðü ôçí ðßôá ôçò áóðáñôÜìçò». Óáò äéáâåâáéþíù üôé ç Monsanto, ï äçìéïõñãüò ôçò áóðáñôÜìçò, îÝñåé ðüóï èáíáôçöüñá åßíáé. Äåí åßíáé åéñùíéêü ôï ãåãïíüò üôé ç Monsanto ÷ñçìáôïäïôåß, ìåôáîý Üëëùí, ôçí ÁìåñéêáíéêÞ ÄéáâçôïëïãéêÞ Åôáéñåßá, ôç ÁìåñéêáíéêÞ ÄéáéôçôéêÞ Åôáéñåßá êáé ôï Óõìâïýëéï ôïõ Áìåñéêáíéêïý Êïëåãßïõ Éáôñþí; Áõôü Ý÷åé ðñüóöáôá äçìïóéåõèåß óôïõò New York Times. Ïé ïñãáíþóåéò áõôÝò äåí ìðïñåß íá áóêÞóïõí êñéôéêÞ ãéá ôéò ðñüóèåôåò ýëåò Þ íá óôáìáôÞóïõí íá ó÷åôßæïíôáé ìå ôçí åôáéñåßá Monsanto, åðåéäÞ ðáßñíïõí ÷ñÞìáôá áðü ôç âéïìç÷áíßá ôñïößìùí êáé ïöåßëïõí íá åãêñßíïõí ôá ðñïúüíôá ôïõò. O Áìåñéêáíüò ÃåñïõóéáóôÞò Howard Metzenbaum Ýãñáøå êáé ðáñïõóßáóå Ýíá íïìïó÷Ýäéï ìå ôï ïðïßï èá áðáéôïýíôáé ðñïåéäïðïéçôéêÜ óÞìáôá óôá ðñïúüíôá ðïõ ðåñéÝ÷ïõí áóðáñôÜìç, éäßùò üóïí áöïñÜ Ýãêõåò ãõíáßêåò, ðáéäéÜ êáé âñÝöç. ÓÔï íïìïó÷Ýäéï èá êáôáôßèïíôáí åðßóçò áíåîÜñôçôåò ìåëÝôåò ó÷åôéêÜ ìå ôïõò ãíùóôïõò êéíäýíïõò êáé ôá ðñïâëÞìáôá ðïõ õðÜñ÷ïõí óôï ãåíéêü ðëçèõóìü ó÷åôéêÜ ìå êáñäéáêÝò ðñïóâïëÝò, áëëáãÝò óôç ÷çìåßá ôïõ åãêåöÜëïõ, íåõñïëïãéêÝò áëëáãÝò êáé óõìðôþìáôá óõìðåñéöïñÜò. Ôï íïìïó÷Ýäéï èÜöôçêå. Åßíáé ãíùóôü üôé ôï éó÷õñü ëüìðé ôùí öáñìÜêùí êáé ÷çìéêþí åßíáé õðåýèõíïé ãé 'áõôü, áöÞíïíôáò ÷áëáñÜ ôçí íüóï êáé ôïí èÜíáôï óå Ýíá áíõðïøßáóôï êáé áíåíçìÝñùôï êïéíü. Ëïéðüí, ôþñá åíçìåñùèÞêáôå! ÄÅÍ ìðïñåßôå íá åðéêáëåßóèå Üãíïéá!!! ÃÉÁ ÍÁ ÐÅÑÍÁÔÅ ÊÁËÕÔÅÑÁ ! ! ! _____________________ orasi mailing list äéáâÜóôå ãéá áõôÞ ôçí ëßóôá êáé ôá èÝìáôá ðïõ óõæçôÜ óôï //www.freelists.org/webpage/orasi Ãéá íá óôåßëåôå Ýíá ìÞíõìá êáé íá ôï äïõí üëïé ïé óõíäñïìçôÝò ôçò ëßóôáò óôåßëôå email óôçí äéåýèõíóç orasi@xxxxxxxxxxxxx Ãéá íá äéáãñáöåßôå áðü áõôÞ ôçí ëßóôá ìðïñåßôå ïðïéáäÞðïôå óôéãìÞ íá óôåßëåôå email óôçí äéåýèõíóç orasi-request@xxxxxxxxxxxxx êáé óôï èÝìá ãñÜøôå unsubscribe. Ôï áñ÷åßï ôçò ëßóôáò âñßóêåôáé óôï //www.freelists.org/archives/orasi ______________