Hi Joseph, This is a few line patch, do you want to have a go at it? thanks, Mesar On Fri 05/12/14,00:02, Joseph Lee wrote: > Hi Jamie, Mesar and others, > > For ticket 4458: in some languages such as Korean, the phrase "filter by" > might be translated differently based on context. Thus could you add a > context to "filter by" label in input gestures so translators can provide a > different translation for this phrase? Thanks. > > Cheers, > > Joseph >