[nvda-translations] an input help message lacks in gettext file

  • From: Cagri Dogan <cagrid@xxxxxxxxxxx>
  • To: <nvda-translations@xxxxxxxxxxxxx>
  • Date: Thu, 4 Feb 2016 17:29:40 +0200

Hi,
When pressed NVDA+f while input help mode is on, NVDA is speaking the help 
message in English. I’ve checked the gettext file to see whether it’s been 
translated but, I couldn’t find it. Is it the same for other languages?
Best, Çağrı.
From: Ondrej Rosik 
Sent: Wednesday, January 27, 2016 10:27 AM
To: nvda-translations@xxxxxxxxxxxxx 
Subject: Re: [nvda-translations] systrayList add-on
Hi,
See my last commit 25298, hopefully now fixed. I will look for other 
addons and issues soon.


Dňa 27. 1. 2016 o 8:26 Noelia napísal(a):

Hi, I have tried to fix bugs in the update translations system regarding
this add-on. Hope it works now,.
Anyway, the po file for sk translation shows a bug when trying to save
it with Poedit, and I can't fix it.
Thanks.

----------------------------------------------------------------
NVDA translations:

Team documentation: http://community.nvda-project.org/wiki/Translate
To send a message to the list: nvda-translations@xxxxxxxxxxxxx
list archive: //www.freelists.org/archive/nvda-translations/
To change your list settings/unsubscribe: 
//www.freelists.org/list/nvda-translations
To contact list moderators: nvda-translations-moderators@xxxxxxxxxxxxx


----------------------------------------------------------------
NVDA translations:

Team documentation: http://community.nvda-project.org/wiki/Translate
To send a message to the list: nvda-translations@xxxxxxxxxxxxx
list archive: //www.freelists.org/archive/nvda-translations/
To change your list settings/unsubscribe: 
//www.freelists.org/list/nvda-translations
To contact list moderators: nvda-translations-moderators@xxxxxxxxxxxxx

Other related posts:

  • » [nvda-translations] an input help message lacks in gettext file - Cagri Dogan